Poulan PR4016 Owner Manual - Page 55

DonnÉes Techniques

Page 55 highlights

DONNÉES TECHNIQUES L'angle de rebond calculé (CKA, computed kickback angle) indiqué sur la scie et dans le tableau des angles de rebond calculés ci-dessous représente l'angle de rebond des combinaisons du guide-chaîne et de la chaîne lorsqu'ils sont testés conformément aux normes de la CSA (Association canadienne de normalisation) et de l'ANSI. Pour acheter un guide-chaîne et une chaîne de rechange, accorder une attention particulière aux valeurs inférieures de l'angle de rebond calculé. Les valeurs inférieures de l'angle de rebond calculé représentent les angles de sécurité pour l'utilisateur, les valeurs supérieures indiquent un angle plus grand et une énergie de rebond plus élevée. Les angles calculés représentés indiquent l'énergie totale et l'angle associé sans activation du frein de chaîne pendant l'effet de rebond. L'angle activé représente le temps d'arrêt de la chaîne relatif à l'angle d'activation du bris de chaîne, ce qui entraîne l'angle de l'effet de rebond de la scie. Dans tous les cas, les valeurs d'angle de rebond calculé indiquent des conditions de fonctionnement plus sûres pour l'utilisateur. Les combinaisons suivantes du guide-chaîne et de la chaîne respectent les exigences relatives aux effets de rebond des normes CSA Z62.1, Z62.3 et ANSI B175.1 lorsqu'elles sont utilisées sur les scies énumérées dans le présent manuel. L'utilisation des combinaisons de guide-chaîne et de chaîne autres que celles énumérées n'est pas recommandée et peut ne pas respecter les exigences d'angle de rebond calculé. Modèle Guide-chaîne Numéro de pièce Longueur (po/cm) Chaîne Angle de rebond calculé (CKA) sans frein de chaîne PR3816 589198302 16/40 91PJ 56DL 45° PR4016 589198302 16/40 91PJ 56DL 45° PR4218 589198303 18/45 91PJ 62DL 45° Type po po (mm) po (mm) ° ° 91PJ 0,375 0,050 (1,3) 5/32 (4,0) 85° 30° ° po (mm) po (mm) : dl 0° 0,025 (0,65) 16 (40) : 56 18 (45) : 62 55

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

DONNÉES TECHNIQUES
L'angle de rebond calculé (CKA, computed kickback angle) indiqué sur la scie et dans le tableau des
angles de rebond calculés ci-dessous représente l'angle de rebond des combinaisons du guide-chaîne et
de la chaîne lorsqu'ils sont testés conformément aux normes de la CSA (Association canadienne de
normalisation) et de l'ANSI. Pour acheter un guide-chaîne et une chaîne de rechange, accorder une
attention particulière aux valeurs inférieures de l'angle de rebond calculé. Les valeurs inférieures de
l'angle de rebond calculé représentent les angles de sécurité pour l'utilisateur, les valeurs supérieures
indiquent un angle plus grand et une énergie de rebond plus élevée. Les angles calculés représentés
indiquent l'énergie totale et l'angle associé sans activation du frein de chaîne pendant l'effet de rebond.
L'angle activé représente le temps d'arrêt de la chaîne relatif à l'angle d'activation du bris de chaîne, ce
qui entraîne l'angle de l'effet de rebond de la scie. Dans tous les cas, les valeurs d'angle de rebond
calculé indiquent des conditions de fonctionnement plus sûres pour l'utilisateur.
Les combinaisons suivantes du guide-chaîne et de la chaîne respectent les exigences relatives aux effets
de rebond des normes CSA Z62.1, Z62.3 et ANSI B175.1 lorsqu'elles sont utilisées sur les scies
énumérées dans le présent manuel. L'utilisation des combinaisons de guide-chaîne et de chaîne autres
que celles énumérées n'est pas recommandée et peut ne pas respecter les exigences d'angle de rebond
calculé.
Modèle
Guide-chaîne
Chaîne
Angle de
rebond calculé
(CKA) sans frein
de chaîne
Numéro de
pièce
Longueur
(po/cm)
PR3816
589198302
16/40
91PJ 56DL
45°
PR4016
589198302
16/40
91PJ 56DL
45°
PR4218
589198303
18/45
91PJ 62DL
45°
Type
po
po (mm)
po (mm)
°
°
°
po (mm)
po (mm) : dl
91PJ
0,375
0,050 (1,3)
5/32 (4,0)
85
°
30
°
0
°
0,025 (0,65)
16 (40) :
56
18 (45) :
62
55