ProForm 500 Le Elliptical Canadian French Manual - Page 13

16. 
Soulevez le loquet situé sous le Bras de la Pédale Gauche (14) et installez le Bras de la 16 Pédale Gauche sur le Manchon de la Bague du Pédalier (43) gauche. 
Relâchez le levier et veillez à ce que le Bras de la Pédale Gauche (14) relie fermement le Manchon de la Bague du Pédalier (43). 
Reliez le Bras de la Pédale Droite (non illustré) de la même manière. 
Reportez-vous à l'étape 5. Serrez le Boulon en Bouton M8 x 69mm (80) et les deux Vis Métal/Nylon M8 x 23mm (84). 14 Loquet 43 17. 
Reportez-vous au schéma supérieur. Reliez le Bloc d'Alimentation (121) à la prise 17 de la Console (5). 
Pour brancher le Bloc d'Alimentation (121) dans une prise de courant, voir COMMENT BRANCHER LE BLOC D'ALIMENTATION à la page 14. 
Reportez-vous au schéma inférieur. Remarque : la Console (5) peut aussi fonctionner avec quatre piles D (non comprises) ; les piles alcalines sont recommandées. Ne combinez pas ensemble des piles anciennes et nouvelles, non plus que des piles alcalines, ordinaires ou rechargeables entre elles. Retirez les vis et les couvercles des piles, puis installez les piles dans les compartiments des piles. Assurez-vous que les piles sont orientées selon les schémas à l'intérieur des compartiments des piles. Ensuite, réinstallez les couvercles des piles. 121 Vis 5 Couvercles des Piles Piles 5 18. 
Veillez à ce que toutes les pièces de l'elliptique soient correctement serrées. Remarque : il est possible qu'il reste des pièces excédentaires une fois l'assemblage terminé. Pour protéger le revêtement du sol, placez un petit tapis sous l'elliptique. 13 Piles