ProForm 500 Le Elliptical Canadian French Manual - Page 8

Fixez le Porte-Bouteille 22 à la Base 1 à

Page 8 highlights

5. 
Pendant qu'une autre personne tient le Montant (3) près de la Base (1), reliez le 5 Groupement de Fils Supérieur (48) au Groupement de Fils Inférieur (49) 
Conseil : évitez de coincer les fils. Enfoncez le Montant (3) dans la Base (1). 
Fixez le Montant (3) à l'aide d'un Boulon en Bouton M8 x 69mm (80), d'une Rondelle Fendue M8 (90) et d'un Contre-Écrou de M8 (79). Ne serrez pas le Boulon en Bouton à ce moment ; veillez à ce que le ContreÉcrou loge dans l'orifice hexagonal de la Base. 
Ensuite, vissez avec vos doigts deux Vis Métal/Nylon M8 x 23mm (84) avec deux Rondelles Fendues M8 (90) dans la Base (1). Ne serrez pas les Vis en Bouton à ce moment. 
Fixez le Porte-Bouteille (22) à la Base (1) à l'aide de deux Vis Émoussées M4 x 16mm (104). 6. 
Identifiez le Couvre-Montant Gauche (17), qui est marqué d'un autocollant indiquant 6 « Left » (L ou Left indique gauche ; R ou Right indique droite), et tenez-le contre le côté gauche du Montant (3). 
Fixez le Couvre-Montant Gauche (17) à l'aide de deux Vis à Tête Ronde M4 x 16mm (101). 
Fixez le Couvre-Montant Droit (39) de la même manière. 80 90 90 84 17 101 Éviter de coincer les fils 3 48 49 79 90 84 104 1 22 3 39 101 8

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

8
6.
Identifiez le Couvre-Montant Gauche (17),
qui est marqué d’un autocollant indiquant
« Left » (
L
ou
Left
indique gauche ;
R
ou
Right
indique droite), et tenez-le contre le
côté gauche du Montant (3).
Fixez le Couvre-Montant Gauche (17) à
l’aide de deux Vis à Tête Ronde M4 x 16mm
(101).
Fixez le Couvre-Montant Droit (39) de la
même manière.
5.
Pendant qu’une autre personne tient le
Montant (3) près de la Base (1), reliez le
Groupement de Fils Supérieur (48) au
Groupement de Fils Inférieur (49)
Conseil : évitez de coincer les fils.
Enfoncez le Montant (3) dans la Base (1).
Fixez le Montant (3) à l’aide d’un Boulon en
Bouton M8 x 69mm (80), d’une Rondelle
Fendue M8 (90) et d’un Contre-Écrou de M8
(79).
Ne serrez pas le Boulon en Bouton
à ce moment ; veillez à ce que le Contre-
Écrou loge dans l’orifice hexagonal de la
Base.
Ensuite, vissez avec vos doigts deux Vis
Métal/Nylon M8 x 23mm (84) avec deux
Rondelles Fendues M8 (90) dans la Base
(1).
Ne serrez pas les Vis en Bouton à ce
moment.
Fixez le Porte-Bouteille (22) à la Base (1) à
l’aide de deux Vis Émoussées M4 x 16mm
(104).
6
17
39
3
101
101
3
80
48
49
22
84
84
90
90
90
104
Éviter de coincer
les fils
79
1
5