ProForm Pro 4500 Treadmill Canadian French Manual - Page 26

Comment Utiliser Le Mode De Maintenance

Page 26 highlights

COMMENT UTILISER LE MODE DE MAINTENANCE La console comporte un mode de maintenance qui permet d'actualiser le micrologiciel de la console, d'étalonner l'inclinaison du tapis de course, d'étalonner l'écran, de visualiser des données techniques et de visualiser le code d'identification d'une touche donnée. 1. Sélectionnez le menu principal des réglages. Voir l'étape 1 à la page 25. 2. Sélectionnez le mode de maintenance. 
Dans le menu principal des réglages, touchez le bouton Maintenance pour passer au mode de maintenance. 
L'écran principal du mode de maintenance affichera des informations sur le modèle et la version du tapis de course. 3. Actualisez le micrologiciel de la console. 
Pour obtenir les meilleurs résultats, vérifiez régulièrement la disponibilité de mises à jour du micrologiciel. 
Touchez le bouton Firmware Update (actualisation du micrologiciel) pour vérifier la disponibilité de mises à jour du micrologiciel sur votre réseau sans fil. La mise à jour débutera automatiquement. 
Pour éviter d'endommager le tapis de course, ne mettez pas l'appareil hors fonction et ne retirez pas la clé durant la mise à jour du micrologiciel. 
Remarque : il peut arriver qu'une mise à jour du micrologiciel entraîne une légère variation dans le fonctionnement de la console. Ces mises à jour sont toujours conçues de sorte à améliorer le processus d'exercice. 
Remarque : si vous ne pouvez pas actualiser le micrologiciel de la console sur votre réseau sans fil, la mise à jour peut s'effectuer par clé USB. Accédez au www.iFit.com et téléchargez la plus récente mise à jour du micrologiciel sur une clé USB. Retirez avec précaution la clé USB de votre ordinateur et introduisez-la dans le port USB sur le côté de la console. La mise à jour devrait débuter automatiquement. 
L'écran affichera la progression de la mise à jour. La mise à jour terminée, le tapis de course se mettra hors fonction, puis de nouveau en fonction. Si tel n'est pas le cas, poussez l'interrupteur à la position d'arrêt. Attendez plusieurs secondes et poussez ensuite l'interrupteur à la position de réinitialisation. Remarque : il peut s'écouler quelques minutes avant que la console soit prête à utiliser. 4. 
Étalonnez le système d'inclinaison du tapis de course. Touchez le bouton Calibrate Incline (étalonner l'inclinaison). Ensuite, touchez le bouton Begin (début) pour étalonner le mécanisme d'inclinaison. Le tapis de course s'élèvera automatiquement jusqu'au niveau d'inclinaison maximum avant de s'abaisser au niveau minimum, puis il reviendra à la position de départ. Ceci permettra d'étalonner le mécanisme d'inclinaison. Pressez la touche Cancel (annuler) pour revenir au mode de maintenance. Lorsque le système d'inclinaison est étalonné, touchez le bouton Finish (fin). 
IMPORTANT : gardez les animaux de compagnie, les pieds et les objets à l'écart du tapis de course lors de l'étalonnage du système d'inclinaison. En cas d'urgence, retirez la clé hors de la console pour interrompre l'étalonnage de l'inclinaison. 5. Visualisez des données sur la machine. 
Touchez le bouton Machine Info (info sur l'appareil) pour visualiser des données sur votre tapis de course. La visualisation des données terminée, touchez le bouton de retour à l'écran. 6. Localisez les codes d'identification. 
Le bouton Keycodes (codes d'identification) est destiné aux techniciens de service pour déterminer si un bouton donné fonctionne correctement. 7. Quittez le mode de maintenance. 
Pour quitter le mode de maintenance, pressez la touche de retour de la console. 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

26
COMMENT UTILISER LE MODE DE MAINTENANCE
La console comporte un mode de maintenance qui
permet d’actualiser le micrologiciel de la console,
d’étalonner l’inclinaison du tapis de course, d’étalonner
l’écran, de visualiser des données techniques et de
visualiser le code d’identification d’une touche donnée.
1.
Sélectionnez le menu principal des réglages.
Voir l’étape 1 à la page 25.
2.
Sélectionnez le mode de maintenance.
Dans le menu
principal des
réglages, tou-
chez le bouton
Maintenance
pour passer
au mode de
maintenance.
L’écran principal du mode de maintenance affich
-
era des informations sur le modèle et la version du
tapis de course.
3.
Actualisez le micrologiciel de la console.
Pour obtenir les meilleurs résultats, vérifiez
régulièrement la disponibilité de mises à jour
du micrologiciel.
Touchez le bouton Firmware Update (actualisation
du micrologiciel) pour vérifier la disponibilité de
mises à jour du micrologiciel sur votre réseau sans
fil. La mise à jour débutera automatiquement.
Pour éviter d’endommager le tapis de course,
ne mettez pas l’appareil hors fonction et ne
retirez pas la clé durant la mise à jour du
micrologiciel.
Remarque : il peut arriver qu’une mise à jour du
micrologiciel entraîne une légère variation dans le
fonctionnement de la console. Ces mises à jour
sont toujours conçues de sorte à améliorer le pro-
cessus d’exercice.
Remarque : si vous ne pouvez pas actualiser le
micrologiciel de la console sur votre réseau sans
fil, la mise à jour peut s’effectuer par clé USB.
Accédez au www.iFit.com et téléchargez la plus
récente mise à jour du micrologiciel sur une clé
USB. Retirez avec précaution la clé USB de votre
ordinateur et introduisez-la dans le port USB sur le
côté de la console. La mise à jour devrait débuter
automatiquement.
L’écran affichera la progression de la mise à jour.
La mise à jour terminée, le tapis de course se
mettra hors fonction, puis de nouveau en fonction.
Si tel n’est pas le cas, poussez l’interrupteur à la
position d’arrêt. Attendez plusieurs secondes et
poussez ensuite l’interrupteur à la position de réini-
tialisation. Remarque : il peut s’écouler quelques
minutes avant que la console soit prête à utiliser.
4.
Étalonnez le système d’inclinaison du tapis de
course.
Touchez le bouton Calibrate Incline (étalonner
l’inclinaison). Ensuite, touchez le bouton Begin
(début) pour étalonner le mécanisme d’inclinaison.
Le tapis de course s’élèvera automatiquement
jusqu’au niveau d’inclinaison maximum avant de
s’abaisser au niveau minimum, puis il reviendra à
la position de départ. Ceci permettra d’étalonner le
mécanisme d’inclinaison. Pressez la touche Cancel
(annuler) pour revenir au mode de maintenance.
Lorsque le système d’inclinaison est étalonné,
touchez le bouton Finish (fin).
IMPORTANT : gardez les animaux de com
-
pagnie, les pieds et les objets à l’écart du
tapis de course lors de l’étalonnage du sys-
tème d’inclinaison. En cas d’urgence, retirez
la clé hors de la console pour interrompre
l’étalonnage de l’inclinaison.
5.
Visualisez des données sur la machine.
Touchez le bouton Machine Info (info sur l’appareil)
pour visualiser des données sur votre tapis de
course. La visualisation des données terminée,
touchez le bouton de retour à l’écran.
6. Localisez les codes d’identification.
Le bouton Keycodes (codes d’identification) est
destiné aux techniciens de service pour déterminer
si un bouton donné fonctionne correctement.
7.
Quittez le mode de maintenance.
Pour quitter le mode de maintenance, pressez la
touche de retour de la console.