ProForm Pro 4500 Treadmill Canadian French Manual - Page 8

2. 
Tirez le Fil du Montant (88) et le fil de mise à la terre de la base (A) à travers l'orifice indiqué de 2 la Base (105). 
Fixez le fil de mise à la terre de la base (A) à la Base (105) à l'aide d'une Vis de Mise à la Terre #8 x 1/2" (10). 
Enfoncez le Passe-Fil (101) à l'intérieur de l'orifice carré de la Base (105). 101 Orifice 88 A 10 105 3. 
Repérez le Montant Gauche (90) marqué "Left" (L ou Left indique gauche ; R ou Right indique 3 droite). Demandez à une autre personne de tenir le Montant Gauche près de la Base (105). 
Reportez-vous au schéma encadré. Liez fermement l'attache-fil à l'intérieur du Montant Gauche (90) autour de l'extrémité du Fil du Montant (88). Ensuite, tirez l'autre extrémité de l'attache-fil jusqu'à acheminer le Fil du Montant hors du Montant Gauche. 90 88 90 Attache-Fil Attache- 88 Fil 88 105 8