ProForm Pro 4500 Treadmill Canadian French Manual - Page 9

4. Tenez le Montant Gauche (90) contre la Base (105). Veillez à ne coincer aucun fil. Au besoin, positionnez le fil de mise à la terre de la base (A) dans l'orifice du côté du Montant Gauche. 
Introduisez deux Vis 3/8" x 2 3/4" (8) et deux Vis 3/8" x 1 1/4" (9) avec deux Rondelles Étoilées 3/8" (14) dans le Montant Gauche. 
Vissez partiellement les Vis 3/8" x 2 3/4" (8) et les Vis 3/8" x 1 1/4" (9) jusqu'à ce que les filets des Vis touchent le Montant Gauche (90) ; ne vissez pas complètement les Vis à ce moment. Remarque : le recours à la Petite Clé Hexgonale (43) pour la Vis indiquée peut s'avérer utile. 
Fixez le Montant Droit (non illustré) de la même manière. Remarque : le côté droit est dépourvu de fils. 4 90 8 43 Orifice 14 A 9 14 105 5. 
Identifiez les Couvre-Base Gauche et Droit (96, 97). 5 
Glissez le Couvre-Base Gauche (96) sur le Montant Gauche (90). Glissez le Couvre-Base Droit (97) sur le Montant Droit (99). N'enfoncez pas les Couvre-Base en place à ce moment. 99 90 97 96 9