Ryobi RYi2322E Operation Manual - Page 66

Mantenimiento, Funcionamiento

Page 66 highlights

FUNCIONAMIENTO CÓMO AJUSTAR EL ANEGADOR MANUALMENTE Vea la figura 8. Si el generador no arranca cuando el selector EASY START está en la posición ON (encendido) o si el motor carece de potencia durante el funcionamiento, es posible que deba ajustar manualmente el anegador por medio de las instrucciones que figuran a continuación. Si el motor no arranca con el selector ARRANQUE FÁCIL: n Desconecte todas las cargas del generador. n Afloje la perilla a un lado de la cubierta del generador.Retire la cobertura y hágala a un lado. n Mueva la palanca del anegador en la posición cerrado. n Vuelva a instalar la cubierta. Si el motor carece de potencia durante el funcionamiento: n Desconecte del generador toda carga presente. n Afloje la perilla a un lado de la cubierta del generador.Retire la cobertura y hágala a un lado. n Mueva la palanca del anegador en la posición abierto. n Vuelva a instalar la cubierta. CONEXIÓN DEL GENERADOR BLUETOOTH® Vea la figura 9. La instalación de la app de RYOBI™ GENCONTROL™ en su dispositivo iOS o Android con Bluetooth® le permite ver o controlar muchas funciones del generador desde el dispositivo.  Desde la tienda de apps de su dispositivo iOS o Android con Bluetooth®, busque e instale la app de RYOBI™ GENCONTROL™ .  Abra la app y siga las instrucciones que aparecen allí. NOTA: Asegúrese de habilitar Bluetooth®.  Make sure the EASY START DIAL is in the ON position. Push and hold the Bluetooth pairing button below the LCD panel on the generator until the LCD panel displays "Pairing Mode."  La pantalla LCD en el generador y la app de su dispositivo indicarán si la conexión se lleva a cabo. NOTA: Si el generador y la app no se conectan, asegúrese de que aparezca el modo "Pairing Mode" durante el proceso de conexión y de que la función Bluetooth® esté habilitada.  Presione el ícono del menú en la esquina superior izquierda de la pantalla. Aparecerán las funciones disponibles que puede controlar con la app. TRASLADO EL GENERADOR Vea la figura 10. n Coloque el selector ARRANQUE FÁCIL en la posición de APAGADO/ALMACENAMIENTO. En la posición de APAGADO/ALMACENAMIENTO, la válvula de combustible estará cerrada y evitará el flujo de gasolina. n Permita un período de enfriamiento de 30 minutos antes de guardar la máquina. Asegúrese de que estén fríos el motor y el escape de la unidad. n Saque el mango retráctil o lleva por el mango de acarreo. n Colóquese de delantero a la parte posterior del generador, y sujete el mango retráctil firmemente con ambas manos. n Incline el generador hacia usted hasta que se sostenga sobre sus ruedas. n Gire la unidad, colóquese delante de ella y tire de ésta para colocarla en el lugar deseado n Baje el generador hasta que se apoye firmemente sobre una superficie plana. MANTENIMIENTO Cualquier establecimiento o técnico de reparaciones calificado puede realizar el mantenimiento normal, el reemplazo o la reparación de los dispositivos y sistemas de control de emisiones, con repuestos originales o equivalentes. Un centro de servicio autorizado deberá realizar las reparaciones y el retiro del producto que cubra la garantía. Póngase en contacto con el servicio al cliente para obtener ayuda. ADVERTENCIA: Antes de inspeccionar, limpiar o dar servicio a la máquina, apague el motor, espere a que se detengan todas las piezas en movimiento, desconecte el cable de la bujía y aléjelo de ésta. Permita un período de enfriamiento de 30 minutos antes de efectuar cualquier tarea de mantenimiento. El incumplimiento de cualquiera de estas instrucciones podría causar lesiones serias. ADVERTENCIA: Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto recomendadas o equivalents. El empleo de piezas diferentes puede causar un peligro o dañar el producto. ADVERTENCIA: NO altere, ajuste ni modifique el módulo del sensor de monóxido de carbono (CO) de su generador. Si no sigue estas instrucciones, el monitor podría no funcionar correctamente, lo que puede resultar en la muerte o lesiones personales graves. 18 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

18 — Español
MANTENIMIENTO
Cualquier establecimiento o técnico de reparaciones
calificado puede realizar el mantenimiento normal, el
reemplazo o la reparación de los dispositivos y sistemas
de control de emisiones, con repuestos originales o
equivalentes. Un centro de servicio autorizado deberá
realizar las reparaciones y el retiro del producto que cubra
la garantía. Póngase en contacto con el servicio al cliente
para obtener ayuda.
ADVERTENCIA:
Antes de inspeccionar, limpiar o dar servicio a la máquina,
apague el motor, espere a que se detengan todas las
piezas en movimiento, desconecte el cable de la bujía
y aléjelo de ésta. Permita un período de enfriamiento
de 30 minutos antes de efectuar cualquier tarea de
mantenimiento. El incumplimiento de cualquiera de estas
instrucciones podría causar lesiones serias.
ADVERTENCIA:
Al dar servicio a la unidad, sólo utilice piezas de repuesto
recomendadas o equivalents. El empleo de piezas
diferentes puede causar un peligro o dañar el producto.
ADVERTENCIA:
NO altere, ajuste ni modifique el módulo del sensor
de monóxido de carbono (CO) de su generador. Si no
sigue estas instrucciones, el monitor podría no funcionar
correctamente, lo que puede resultar en la muerte o
lesiones personales graves.
FUNCIONAMIENTO
CÓMO AJUSTAR EL ANEGADOR
MANUALMENTE
Vea la figura 8.
Si el generador no arranca cuando el selector EASY START
está en la posición ON (encendido) o si el motor carece
de potencia durante el funcionamiento, es posible que
deba ajustar manualmente el anegador por medio de las
instrucciones que figuran a continuación.
Si el motor no arranca con el selector ARRANQUE FÁCIL:
Desconecte todas las cargas del generador.
Afloje la perilla a un lado de la cubierta del generador.Retire
la cobertura y hágala a un lado.
Mueva la palanca del anegador en la posición cerrado.
Vuelva a instalar la cubierta.
Si el motor carece de potencia durante el funcionamiento:
Desconecte del generador toda carga presente.
Afloje la perilla a un lado de la cubierta del generador.Retire
la cobertura y hágala a un lado.
Mueva la palanca del anegador en la posición abierto.
Vuelva a instalar la cubierta.
CONEXIÓN DEL GENERADOR
BLUETOOTH
®
Vea la figura 9.
La instalación de la app de RYOBI
GENCONTROL
en
su dispositivo iOS o Android con
Bluetooth
®
le permite
ver o controlar muchas funciones del generador desde el
dispositivo.
Desde la tienda de apps de su dispositivo iOS o Android
con
Bluetooth
®
, busque e instale la app de RYOBI
GENCONTROL
.
Abra la app y siga las instrucciones que aparecen allí.
NOTA:
Asegúrese de habilitar
Bluetooth
®
.
Make sure the EASY START DIAL is in the ON position.
Push and hold the Bluetooth pairing button below the
LCD panel on the generator until the LCD panel displays
“Pairing Mode.”
La pantalla LCD en el generador y la app de su dispositivo
indicarán si la conexión se lleva a cabo.
NOTA:
Si el generador y la app no se conectan, asegúrese
de que aparezca el modo “Pairing Mode” durante el
proceso de conexión y de que la función
Bluetooth
®
esté
habilitada.
Presione el ícono del menú en la esquina superior izquierda
de la pantalla. Aparecerán las funciones disponibles que
puede controlar con la app.
TRASLADO EL GENERADOR
Vea la figura 10.
Coloque el selector ARRANQUE FÁCIL en la posición
de APAGADO/ALMACENAMIENTO. En la posición de
APAGADO/ALMACENAMIENTO, la válvula de combustible
estará cerrada y evitará el flujo de gasolina.
Permita un período de enfriamiento de 30 minutos antes
de guardar la máquina. Asegúrese de que estén fríos el
motor y el escape de la unidad.
Saque el mango retráctil o lleva por el mango de acarreo.
Colóquese de delantero a la parte posterior del generador,
y sujete el mango retráctil firmemente con ambas manos.
Incline el generador hacia usted hasta que se sostenga
sobre sus ruedas.
Gire la unidad, colóquese delante de ella y tire de ésta para
colocarla en el lugar deseado
Baje el generador hasta que se apoye firmemente sobre
una superficie plana.