Ryobi RYi2322E Operation Manual - Page 69

Almacenamiento, Advertencia, Transporte

Page 69 highlights

MANTENIMIENTO DRENAJE DEL CARBURADOR n Retire la perilla un lado de la cubierta del motor. Retire la cobertura y hágala a un lado. n Coloque el selector ARRANQUE FÁCIL en la posición de ENCENDIDO. n Retire el tubo de drenaje del carburador de la boquilla de la base del generador y colóquela en un contenedor apropiado para colocar combustible. n Afloje el tornillo de drenaje del carburador y deje que el combustible drene completamente en el contenedor. n Vuelva a apretar el tornillo de drenaje. n Vuelva a colocar el tubo de drenaje del carburador en la boquilla de la base del generador. ADVERTENCIA: Asegúrese de que el tubo de drenaje quede bien colocado en la boquilla de drenaje. Si el tubo de drenaje no queda bien colocado, podría perder combustible hacia la parte inferior de la carcasa del generador, lo que podría causar lesiones personales graves y daños materiales. n Coloque el selector ARRANQUE FÁCIL en la posición de ENCENDIDO. NOTA: Consulte las normas de desecho de residuos peligrosos de la localidad donde se encuentre para averiguar la forma correcta de desechar el combustible usado. TRANSPORTE n Coloque el selector ARRANQUE FÁCIL en la posición de APAGADO/ALMACENAMIENTO. n Asegúrese de que estén fríos el motor y el escape de la unidad. n Al transportar la unidad, manténgala nivelada para evitar que se derrame combustible. n No deje caer la unidad, no la golpee ni la coloque bajo objetos pesados. n Si va a transportar la unidad en un vehículo, vacíe el tanque de combustible, coloque el selector ARRANQUE FÁCIL en la posición de APAGADO/ALMACENAMIENTO y sujete el generador firmemente.  Coloque una lámina de plástico o una almohadilla absorbente debajo del generador para atrapar las gotas de combustible o lubricante cuando lo almacene o lo transporte. ALMACENAMIENTO Al preparar el generador para guardarlo, deje que la unidad se enfríe durante 30 minutos y luego siga los lineamientos señalados abajo. Guarde siempre el generador parado sobre las patas. Nunca guarde la unidad recostada sobre un lado o en posición vertical. Retire siempre la batería del generador antes de guardar la unidad. TIEMPO DE ­ALMACENAMIENTO ANTES DE GUARDARLO Menos de dos meses  ­Vacíe el tanque de combustible y colóquelo en un recipiente apropiado según lo establecido por las disposiciones estatales y locales. De dos meses a un año  Drene el combustible del carburador.  Vacíe el tanque de combustible y colóquelo en un recipiente apropiado según lo establecido por las disposiciones estatales y locales. Un año o más  Drene el combustible del carburador.  Retire la bujía.  Vacíe el tanque de combustible y colóquelo en un recipiente apropiado según lo establecido por las disposiciones estatales y locales.  Ponga una cucharada sopera del lubricante para motor en el cilindro de la bujía. Gire el motor lentamente con la cuerda de tiro para distribuir el lubricante.  Instale de nuevo la bujía.  Cambie el lubricante del motor. NOTA: Si guarda gasolina en un recipiente adecuado para utilizarla en otro momento, asegúrese de que haya sido tratada con un estabilizador de combustible de acuerdo con las instrucciones del fabricante del estabilizador. 21 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

21 — Español
MANTENIMIENTO
ALMACENAMIENTO
Al preparar el generador para guardarlo, deje que la unidad se enfríe durante 30 minutos y luego siga los lineamientos
señalados abajo.
Guarde siempre el generador parado sobre las patas. Nunca guarde la unidad recostada sobre un
lado o en posición vertical. Retire siempre la batería del generador antes de guardar la unidad.
TIEMPO DE
ALMACENAMIENTO
ANTES DE GUARDARLO
Menos de dos meses
Vacíe el tanque de combustible y colóquelo en un recipiente apropiado según lo establecido por las
disposiciones estatales y locales.
De dos meses a un
año
Drene el combustible del carburador.
Vacíe el tanque de combustible y colóquelo en un recipiente apropiado según lo establecido por las
disposiciones estatales y locales.
Un año o más
Drene el combustible del carburador.
Retire la bujía.
Vacíe el tanque de combustible y colóquelo en un recipiente apropiado según lo establecido por las
disposiciones estatales y locales.
Ponga una cucharada sopera del lubricante para motor en el cilindro de la bujía. Gire el motor lentamente
con la cuerda de tiro para distribuir el lubricante.
Instale de nuevo la bujía.
Cambie el lubricante del motor.
NOTA: Si guarda gasolina en un recipiente adecuado para utilizarla en otro momento, asegúrese de que haya sido tratada con
un estabilizador de combustible de acuerdo con las instrucciones del fabricante del estabilizador.
DRENAJE DEL CARBURADOR
Retire la perilla un lado de la cubierta del motor. Retire la
cobertura y hágala a un lado.
Coloque el selector ARRANQUE FÁCIL en la posición de
ENCENDIDO.
Retire el tubo de drenaje del carburador de la boquilla
de la base del generador y colóquela en un contenedor
apropiado para colocar combustible.
Afloje el tornillo de drenaje del carburador y deje que el
combustible drene completamente en el contenedor.
Vuelva a apretar el tornillo de drenaje.
Vuelva a colocar el tubo de drenaje del carburador en la
boquilla de la base del generador.
ADVERTENCIA:
Asegúrese de que el tubo de drenaje quede bien
colocado en la boquilla de drenaje. Si el tubo de drenaje
no queda bien colocado, podría perder combustible hacia
la parte inferior de la carcasa del generador, lo que podría
causar lesiones personales graves y daños materiales.
Coloque el selector ARRANQUE FÁCIL en la posición de
ENCENDIDO.
NOTA:
Consulte las normas de desecho de residuos
peligrosos de la localidad donde se encuentre para averiguar
la forma correcta de desechar el combustible usado.
TRANSPORTE
Coloque el selector ARRANQUE FÁCIL en la posición de
APAGADO/ALMACENAMIENTO.
Asegúrese de que estén fríos el motor y el escape de la
unidad.
Al transportar la unidad, manténgala nivelada para evitar
que se derrame combustible.
No deje caer la unidad, no la golpee ni la coloque bajo
objetos pesados.
Si va a transportar la unidad en un vehículo, vacíe el
tanque de combustible, coloque el selector ARRANQUE
FÁCIL en la posición de
APAGADO/ALMACENAMIENTO
y sujete el generador firmemente.
Coloque una lámina de plástico o una almohadilla
absorbente debajo del generador para atrapar las gotas
de combustible o lubricante cuando lo almacene o lo
transporte.