Samsung DVD R130 User Manual (ENGLISH) - Page 60

Sélection de la langue audio, Sélection des sous-titres

Get Samsung DVD R130 PDF manuals and user guides
UPC - 036725601512
View all Samsung DVD R130 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 60 highlights

Sélection des sous-titres Les langues de sous-titres peuvent ne pas fonctionner selon le disque. Cette fonction n'est disponible qu'en cours de lecture. (mode VR) Utilisation de la touche SUBTITLE Sélection de la langue audio Les langues audio peuvent ne pas fonctionner selon le disque. Cette fonction n'est disponible qu'en cours de lecture. (mode VR) 1 Appuyez sur la touche SUBTITLE en cours de lecture. Utilisation de la touche AUDIO Sous-Titre FRE 1 Appuyez sur la touche AUDIO en cours de lecture. Audio ENG Dolby Digital 5.1CH Lecture 2 Appuyez sur la touche SUBTITLE ou sur les touches ...† pour sélectionner la langue de sous-titre désirée. Pour que l'écran disparaisse, appuyez sur la touche CANCEL ou RETURN. Utilisation de la touche ANYKEY 1 Appuyez sur la touche ANYKEY en cours de lecture. DVD-VIDEO Titre 1/2 Chapitre 1/20 Temps 00:00:33 Sous-titre Non Audio ENG D 2CH Répétition Non Angle 1/3 Zoom Non DÉPLA. CHANG. 2 Appuyez sur les touches ...† pour sélectionner Sous-titre puis appuyez sur les touches œ √ pour sélectionner la langue de sous-titre désirée. DVD-VIDEO Titre 1/2 Chapitre 1/20 Temps 00:00:10 Sous-titre Non Audio ENG D 2CH Répétition Non Angle 1/3 Zoom Non DÉPLA. CHANG. s REMARQUE s s L'affichage des sous-titres peut être différent selon le type de disque. Si les sous-titres se chevauchent, désactivez la fonction Légende de votre téléviseur. Certains disques ne vous permettent de sélectionner la langue qu'à partir du menu Disque. 60 - Français 2 Appuyez sur la touche AUDIO ou sur les touches ...† pour sélectionner la langue audio désirée. Utilisation de la touche ANYKEY 1 Appuyez sur la touche ANYKEY en cours de lecture. DVD-VIDEO Titre 1/2 Chapitre 1/20 Temps 00:00:33 Sous-titre Non Audio ENG D 2CH Répétition Non Angle 1/3 Zoom Non DÉPLA. CHANG. 2 Appuyez sur les touches ...† pour sélectionner Audio puis appuyez sur les touches œ √ pour sélectionner la langue audio désirée. DVD-VIDEO Titre 1/2 Chapitre 1/20 Temps 00:00:10 Sous-titre Non Audio ENG D 2CH Répétition Non Angle 1/3 Zoom Non DÉPLA. CHANG.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
Sélection de la langue audio
Les langues audio peuvent ne pas fonctionner selon le
disque. Cette fonction n’est disponible qu’en cours de
lecture.
Utilisation de la touche AUDIO
1
Appuyez sur la touche
AUDIO
en cours de lecture.
2
Appuyez sur la touche
AUDIO
ou sur les
touches
…†
pour sélectionner la langue audio
désirée.
Utilisation de la touche ANYKEY
1
Appuyez sur la touche
ANYKEY
en cours de lecture.
2
Appuyez sur les touches
…†
pour sélectionner
Audio
puis appuyez sur les touches
œ √
pour
sélectionner la langue audio désirée.
(mode VR)
60 -
Français
L
ecture
Sélection des sous-titres
Les langues de sous-titres peuvent ne pas fonctionner selon le
disque. Cette fonction n’est disponible qu’en cours de lecture.
Utilisation de la touche SUBTITLE
1
Appuyez sur la touche
SUBTITLE
en cours de lecture.
2
Appuyez sur la touche
SUBTITLE
ou sur les touches
…†
pour sélectionner la langue de sous-titre désirée.
Pour que l’écran disparaisse, appuyez sur la
touche
CANCEL
ou
RETURN
.
Utilisation de la touche ANYKEY
1
Appuyez sur la touche
ANYKEY
en cours de lecture.
2
Appuyez sur les touches
…†
pour sélectionner
Sous-titre
puis appuyez sur les touches
œ √
pour
sélectionner la langue de sous-titre désirée.
■
L’affichage des sous-titres peut être différent selon le
type de disque.
■
Si les sous-titres se chevauchent, désactivez la
fonction Légende de votre téléviseur.
■
Certains disques ne vous permettent de sélectionner
la langue qu’à partir du menu Disque.
REMARQUE
(mode VR)
Sous-Titre
FRE
DVD-VIDEO
Titre
Chapitre
Temps
Sous-titre
Audio
Répétition
Angle
Zoom
1/2
1/20
00:00:10
Non
ENG
D
2CH
Non
1/3
Non
DÉPLA.
CHANG.
DVD-VIDEO
Titre
Chapitre
Temps
Sous-titre
Audio
Répétition
Angle
Zoom
1/2
1/20
00:00:10
Non
ENG
D
2CH
Non
1/3
Non
DÉPLA.
DVD-VIDEO
Titre
Chapitre
Temps
Sous-titre
Audio
Répétition
Angle
Zoom
1/2
1/20
00:00:33
Non
ENG
D
2CH
Non
1/3
Non
DÉPLA.
CHANG.
DVD-VIDEO
Titre
Chapitre
Temps
Sous-titre
Audio
Répétition
Angle
Zoom
1/2
1/20
00:00:33
Non
ENG
D
2CH
Non
1/3
Non
DÉPLA.
CHANG.
Audio
ENG Dolby Digital 5.1CH
CHANG.