Samsung DVD R130 User Manual (ENGLISH) - Page 79

Éditer une scène pour une liste de lecture Suivez les instructions suivantes pour éditer des scènes pour une liste de lecture. (mode VR) 1 L'appareil étant en mode d'arrêt, appuyez sur la touche PLAY LIST. L'écran Éditer une liste de lecture s'affiche. DVD-RW(VR) Science Science 7 Scène AVR/24/2006 10:43 AM Éditer la Liste de Lecture 1/4 No. Titre 01 Science 02 Sky 03 Dolphin 04 Natural Longueur Éditer 00:00:17 √ 00:00:06 √ 00:00:06 √ 00:00:37 √ DÉPLA. ENTERZ REVENIR SORTIE Utilisation de la touche MENU • Appuyez sur la touche MENU lorsque le disque est à l'arrêt. • Appuyez sur les touches ...† pour sélectionner Liste de Lecture, puis appuyez sur les touches ENTER ou √. • Appuyez sur les touches ...† pour sélectionner Éditer la Liste de Lecture, puis appuyez sur les touches ENTER ou √. 2 Appuyez sur les touches ...† pour sélectionner l'entrée de la Liste de lecture que vous souhaitez éditer, puis appuyez sur la touche ENTER ou √. L'écran Éditer une liste de lecture s'affiche : Lecture, Renommer, Éditer une scène, Copier, Supprimer DVD-RW(VR) Dolphin Dolphin 7 Scène AVR/24/2006 10:43 AM Éditer la Liste de Lecture 3/4 No. Titre LongueurÉditer 01 Science Lect0u0re:00:17 √ 02 Sky Reno00m:m00e:r06 √ 03 Dolphin Édite0r0:S0c0è:n0e6 √ 04 Natural Cop0ie0r:00:37 √ Suppirmer DÉPLA. ENTERZ REVENIR SORTIE 3 Appuyez sur les touches ...† pour sélectionner Éditer Scène, puis appuyez sur la touche ENTER. L'écran Éditer une scène s'affiche. DVD-RW(VR) Dolphin Dolphin 7 Scène AVR/24/2006 10:43 AM Éditer la Liste de Lecture 3/4 No. Titre LongueurÉditer 01 Science Lect0u0re:00:17 √ 02 Sky Reno00m:m00e:r06 √ 03 Dolphin Édite0r0:S0c0è:n0e6 √ 04 Natural Cop0ie0r:00:37 √ Suppirmer DÉPLA. ENTERZ REVENIR SORTIE DVD-Recorder DVD-RW(VR) Scène No. 1/ 7 Éditer Scène Liste de lect. No. 3 Lecture 01 00:00:26 02 00:00:07 03 00:00:04 Modif. Dépla. Ajout. 04 00:00:03 05 00:00:11 06 00:00:04 Suppr. DÉPLA. ENTERZ REVENIR SORTIE Lire une scène sélectionnée 4 Appuyez sur les touches pour sélectionner la scène que vous souhaitez lire, puis appuyez sur la touche ENTER. L'entrée de liste de lecture à lire est sélectionnée. DVD-Recorder DVD-RW(VR) Scène No. 2/ 7 Éditer Scène Liste de lect. No. 3 Lecture 01 00:00:26 02 00:00:07 03 00:00:04 Modif. Dépla. Ajout. 04 00:00:03 05 00:00:11 06 00:00:04 Suppr. DÉPLA. ENTERZ REVENIR SORTIE 5 Appuyez sur la touche ENTER. La lecture de la scène sélectionnée commence. √ Lecture • Pour arrêter la lecture de la scène, appuyez sur la touche STOP( ). Français - 79 Édition