Samsung DVD R130 User Manual (ENGLISH) - Page 7

Lecture, Édition, Informations Complémentaires

Page 7 highlights

Premiers pas avec l'appareil Vérification de l'espace disque disponible (Disc Information 45 Enregistrement du programme télévisé que vous regardez 45 Enregistrement à partir d'un appareil périphérique 47 Copie à partir d'un caméscope 48 Enregistrement avec une seule touche (OTR) . . . .49 Programmation d'un enregistrement 50 Enregistrement flexible (pour les enregistrements programmés uniquement 51 Modifier la liste des dossiers programmés 51 Supprimer la liste des dossiers programmés . . . . .52 Enregistrement de la liste des dossiers programmés 53 Lecture Avant la lecture 54 Code de région (DVD-Vidéo uniquement 54 Type de disques pouvant être lus avec cet appareil . . .54 Disques ne pouvant être lus avec cet appareil 54 Lecture d'un disque 55 Utilisation des menus Disque et Titre 56 Utilisation des fonctions de recherche 56 Ralenti 57 Lecture image par image 57 À propos de la fonction ANYKEY 57 Utilisation de la fonction Repeat 58 Sélection des sous-titres 60 Sélection de la langue audio 60 Changer l'angle de la caméra 61 Zoom avant 61 Utilisation des signets 62 Utilisation des marqueurs 63 Lecture d'un CD audio/MP3 64 Lecture d'un CD(CD-DA) audio/MP3 64 Lecture d'un CD image 67 Lecture de la liste de titres 68 Édition Édition de base (Liste de titres 72 Renommer (Étiqueter) un titre 72 Verrouiller (Protéger) un titre 73 Supprimer un titre 73 Supprimer une section d'un titre 74 Édition avancée (Liste de lecture 76 Créer une Liste de lecture 76 Lire les entrées de la Liste de lecture 77 Renommer une entrée dans une liste de lecture . . . . . .78 Éditer une scène pour une liste de lecture 79 Copier une entrée d'une liste de lecture vers la liste de lecture 82 Supprimer une entrée de liste de lecture d'une liste de lecture 83 Gestionnaire de disque 84 Éditer le nom d'un disque 84 Protection du disque 85 Formater un disque 85 Supprimer toutes les listes de titres 86 Finaliser un disque 87 Ne pas finaliser un disque (mode V/VR 88 Informations Complémentaires Dépannage 89 Solutions aux messages d'erreur 93 Caractéristiques techniques 95 Garantie 96 Français - 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196

P
remiers pas
avec l’appareil
Français
- 7
Vérification de l’espace
disque disponible (Disc Information) . . . . . . . . . . . . . . .45
Enregistrement du programme télévisé que vous
regardez
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Enregistrement à partir d’un
appareil périphérique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Copie à partir d'un caméscope . . . . . . . . . . . . . . . .48
Enregistrement avec une seule touche (OTR) . . . .49
Programmation d’un enregistrement . . . . . . . . . . . .50
Enregistrement flexible (pour les enregistrements
programmés uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Modifier la liste des dossiers programmés
. . . . . . .51
Supprimer la liste des dossiers programmés
. . . . .52
Enregistrement de la liste des
dossiers programmés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Lecture
Lecture
Avant la lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Code de région (DVD-Vidéo uniquement) . . . . . . . . . . .54
Type de disques pouvant être lus avec cet appareil . . .54
Disques ne pouvant être lus avec cet appareil . . . . . . .54
Lecture d’un disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Utilisation des menus Disque et Titre . . . . . . . . . . . . . . .56
Utilisation des fonctions de recherche . . . . . . . . . . . . . .56
Ralenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Lecture image par image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
À propos de la fonction ANYKEY
. . . . . . . . . . . . . . . . .57
Utilisation de la fonction Repeat
. . . . . . . . . . . . . . . . . .58
Sélection des sous-titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Sélection de la langue audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Changer l’angle de la caméra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Zoom avant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Utilisation des signets
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Utilisation des marqueurs
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63
Lecture d’un CD audio/MP3
. . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Lecture d’un CD(CD-DA) audio/MP3 . . . . . . . . . . . . . . .64
Lecture d’un CD image . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Lecture de la liste de titres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Édition
Édition
Édition de base (Liste de titres) . . . . . . . . . . . . . . . .72
Renommer (Étiqueter) un titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
Verrouiller (Protéger) un titre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Supprimer un titre
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Supprimer une section d’un titre
. . . . . . . . . . . . . . . . . .74
Édition avancée (Liste de lecture) . . . . . . . . . . . . . .76
Créer une Liste de lecture
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Lire les entrées de la Liste de lecture
. . . . . . . . . . . . . .77
Renommer une entrée dans une liste de lecture . . . . . .78
Éditer une scène pour une liste de lecture
. . . . . . . . . .79
Copier une entrée d’une liste de lecture vers la
liste de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Supprimer une entrée de liste de lecture d’une
liste de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Gestionnaire de disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Éditer le nom d’un disque
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Protection du disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Formater un disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Supprimer toutes les listes de titres . . . . . . . . . . . . . . . .86
Finaliser un disque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87
Ne pas finaliser un disque (mode V/VR)
. . . . . . . . . . .88
Informations Complémentaires
Informations Complémentaires
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Solutions aux messages d’erreur
. . . . . . . . . . . . . .93
Caractéristiques techniques
. . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96