Samsung HT-E350 User Manual - Page 64

SÉLECTION DE L'ENCEINTE Les signaux audio transmis via le câble HDMI peuvent basculer sur Home Theater/TV Speaker (Home cinéma/Enceinte du téléviseur). • Home cinéma :  La vidéo est transmise par le câble de connexion HDMI uniquement, tandis que l'audio est émis par les enceintes de l'appareil uniquement. • Enceinte du téléviseur :  Les signaux audio et vidéo sont transmis par le câble de connexion HDMI, et le signal audio est émis par les enceintes de votre téléviseur uniquement. ✎✎REMARQUE `` Le réglage par défaut de cette fonction est Home Theater (Home cinéma). `` L'audio HDMI est automatiquement mixé dans les 2 canaux pour les enceintes du téléviseur. `` Lorsque la sélection du téléviseur est réglée sur TV Speaker (Enceinte du téléviseur), les options PL II /DSP EQ/P.BASS/GIGA/S.VOL ne fonctionnent pas. `` Lorsque la sélection du téléviseur est réglée sur TV Speaker (Enceinte du téléviseur), le volume peut être réglé à l'aide de la télécommande du téléviseur. EQ utilisateur Vous pouvez configurer les réglages de l'égaliseur manuellement selon vos préférences. Paramètres dB 6 6 250Hz EQ utilisateur 600Hz 1kHz 3kHz 6kHz 10kHz 15kHz a Réinit. > Régler < Déplacer ' Retour mDéplacer " Sélect. ' Retour Canal de retour audio (ARC) Vous pouvez apprécier le son du téléviseur via les enceintes du Home cinéma en utilisant un seul câble HDMI. • Non : Permet de désactiver la fonction Canal retour audio. • Auto : Permet d'écouter le son du téléviseur depuis les enceintes du Home cinéma à condition que le téléviseur soit compatible avec la fonction Canal retour audio. ✎✎REMARQUE `` Lorsque l'option Anynet+(HDMI-CEC) est spécifiée sur Désac., la fonction Canal retour audio est indisponible. `` L'utilisation d'un câble HDMI non certifié ARC (Canal retour audio) peut entraîner des problèmes d'incompatibilité. `` La fonction ARC (Canal retour audio) n'est disponible qu'en cas de connexion à un téléviseur compatible ARC. Système Installation initiale Utilisez l'option Paramètre initial pour régler la langue et le format écran. ✎✎REMARQUE `` Si le câble HDMI est connecté au produit, le format du téléviseur n'apparaîtra pas et l'appareil sera réglé automatiquement en mode 16:9 Panoramique. Enregistrement DivX(R) Code d'enregistrement View DivX(R) VOD pour acheter et lire le contenu d'un DivX(R) VOD. ✎✎REMARQUE `` Cette option ne sera pas activée si vous sélectionnez OK. Pour activer cette option, veuillez activer l'option DivX(R) Désactivation. `` Même une fois le système réinitialisé, les paramètres de Enregistrement DivX ne seront pas réinitialisés. DivX(R) Désactivation Sélectionnez ceci pour obtenir un nouveau code d'enregistrement. 23 Français 03 Configuration