Samsung LE40C654 User Manual - Page 235

Digital Text Disable / Enable samo v

Page 235 highlights

■■ Change PIN: sprememba osebne identifikacijske številke, ki je potrebna za nastavitev televizorja. ✎✎ Če PIN pozabite, pritisnite gumbe na daljinskem upravljalniku v naslednjem zaporedju, s čimer PIN ponastavite na "0-0-0-0": POWER (Off) → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (On). ¦¦ Druge funkcije Language ■■ Menu Language: za nastavitev jezika menija. ■■ Teletext Language: za nastavitev želenega jezika teleteksta. ✎✎ Če program ne omogoča izbranega jezika, je privzeti jezik angleščina. ■■ Preference (Primary Audio Language / Secondary Audio Language / Primary Subtitle Language / Secondary Subtitle Language / Primary Teletext Language / Secondary Teletext Language): za izbiro jezika, ki bo privzeti jezik ob izbiri kanala. Subtitle S tem menijem nastavite način podnapisov Subtitle. ✎✎Funkcija podnapisov ne deluje v načinih Component in HDMI. ■■ Subtitle (Off / On): za vklop ali izklop podnapisov. ■■ Mode (Normal / Hearing Impaired): za nastavitev načina podnapisov. ■■ Subtitle Language: za nastavitev jezika podnapisov. ✎✎ Če program, ki ga gledate, ne podpira funkcije Hearing Impaired, se samodejno vklopi način Normal, čeprav je izbran način Hearing Impaired. ✎✎ Če program ne omogoča izbranega jezika, je privzeti jezik angleščina. Digital Text (Disable / Enable) (samo v VB) Ta funkcija je omogočena, če je program oddajan z digitalnim besedilom. Network (Network Type/Network Setup / Network Test/Samsung Wireless Link/ SWL connect) Za podrobnosti o nastavitvi možnosti si oglejte navodila za omrežno povezavo. (P. 23) General ■■ Game Mode (Off / On): če priključite igralno konzolo, kot je PlayStation™ ali Xbox™, lahko uživate v bolj realistični izkušnji igre, če izberete način iger. ✎✎OPOMBA xx Varnostni ukrepi in omejitve za način iger -- Da izklopite igralno konzolo in povežete drugo zunanjo napravo, v meniju nastavitve nastavite Game Mode na Off. -- Če meni televizorja prikažete v načinu Game Mode, zaslon rahlo miglja. xx Način Game Mode ni na voljo v načinu televizorja in računalnika. xx Ko priključite igralno konzolo, nastavite način Game Mode na On, da preprečite slabo kakovost slike. xx Če je možnost Game Mode nastavljena na On: način Picture je nastavljen na Standard in način Sound je nastavljen na Custom. ■■ BD Wise (Off / On): za optimalno kakovost slike za predvajalnike DVD, Blu-Ray in sisteme za domači kino Samsung, ki podpirajo funkcijo BD Wise. Če je možnost BD Wise nastavljena na On, se slikovni način samodejno preklopi na optimalno ločljivost. ✎✎ Na voljo pri povezavi Samsungovih izdelkov, ki podpirajo BD Wise prek kabla HDMI. ■■ Menu Transparency (Bright / Dark): za nastavitev prosojnosti menija. ■■ Melody (Off / Low / Medium / High): za nastavitev predvajanja melodije ob vklopu ali izklopu televizorja. Common Interface ■■ CI Menu: uporabniku omogoča izbiro možnosti iz menija, ki ga omogoča CAM. Meni splošnega vmesnika izberite glede na računalniško kartico. ■■ Application Info.: ogled informacij na CAM-u, ki je vstavljen v režo za splošni vmesnik in informacij na kartici "CI ali CI+ CARD", ki je vstavljena v CAM. CAM lahko namestite kadarkoli, ne glede na to, ali je televizor vklopljen ali izklopljen. 1. Modul CI CAM kupite pri najbližjem trgovcu ali po telefonu. 2. Kartico "CI ali CI+ CARD" trdno vstavite v CAM v smeri puščice. 3. CAM s kartico "CI ali CI+ CARD" vstavite v režo za splošni vmesnik v smeri puščice tako, da je poravnan vzporedno z režo. 4. Preverite, ali na kanalu z motenim signalom vidite sliko. Brezžični daljinski upravljalnik (vklopljen / izklopljen) Vklopite, izklopite ali omogočite brezžično daljinsko upravljanje. 19 Slovenščina 03 Osnovne funkcije

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326

19
Slovenščina
03
Osnovne funkcije
Change PIN
: sprememba osebne identifikacijske
številke, ki je potrebna za nastavitev televizorja.
Če PIN pozabite, pritisnite gumbe na daljinskem
upravljalniku v naslednjem zaporedju, s čimer PIN
ponastavite na “0-0-0-0”:
POWER
(Off)
MUTE
8
2
4
POWER
(On).
Druge funkcije
¦
Language
Menu Language
: za nastavitev jezika menija.
Teletext Language
: za nastavitev želenega jezika
teleteksta.
Če program ne omogoča izbranega jezika, je
privzeti jezik angleščina.
Preference (Primary Audio Language / Secondary
Audio Language / Primary Subtitle Language /
Secondary Subtitle Language / Primary Teletext
Language / Secondary Teletext Language)
: za izbiro
jezika, ki bo privzeti jezik ob izbiri kanala.
Subtitle
S tem menijem nastavite način podnapisov
Subtitle
.
Funkcija podnapisov ne deluje v
načinih
Component
in
HDMI
.
Subtitle (Off / On)
: za vklop ali izklop
podnapisov.
Mode (Normal / Hearing Impaired)
: za nastavitev
načina podnapisov.
Subtitle Language
: za nastavitev jezika podnapisov.
Če program, ki ga gledate, ne podpira funkcije
Hearing Impaired
, se samodejno vklopi način
Normal
, čeprav je izbran način
Hearing Impaired
.
Če program ne omogoča izbranega jezika, je
privzeti jezik angleščina.
Digital Text (Disable / Enable) (samo v
VB)
Ta funkcija je omogočena, če je program oddajan z digitalnim
besedilom.
Network (Network Type/Network Setup /
Network Test/Samsung Wireless Link/
SWL connect)
Za podrobnosti o nastavitvi možnosti si oglejte navodila za
omrežno povezavo. (P. 23)
General
Game Mode (Off / On)
: če priključite igralno konzolo,
kot je PlayStation™ ali Xbox™, lahko uživate v bolj
realistični izkušnji igre, če izberete način iger.
OPOMBA
Varnostni ukrepi in omejitve za
x
način iger
Da izklopite igralno konzolo in povežete drugo
zunanjo napravo, v meniju nastavitve nastavite
Game Mode
na
Off
.
Če meni televizorja prikažete v načinu
Game
Mode
, zaslon rahlo miglja.
Način
x
Game Mode
ni na voljo v načinu televizorja in
računalnika.
Ko priključite
x
igralno konzolo, nastavite način
Game
Mode
na
On
, da preprečite slabo kakovost slike.
Če je možnost
x
Game Mode
nastavljena na
On
:
način
Picture
je nastavljen na
Standard
in način
Sound
je nastavljen na
Custom
.
BD Wise (Off / On)
: za optimalno kakovost slike za
predvajalnike DVD, Blu-Ray in sisteme za domači
kino Samsung, ki podpirajo funkcijo
BD Wise
. Če je
možnost
BD Wise
nastavljena na
On
, se slikovni način
samodejno preklopi na optimalno ločljivost.
Na voljo pri povezavi Samsungovih izdelkov, ki
podpirajo
BD Wise
prek kabla HDMI.
Menu Transparency (Bright / Dark)
: za nastavitev
prosojnosti menija.
Melody (Off / Low / Medium / High)
: za nastavitev
predvajanja melodije ob vklopu ali izklopu televizorja.
Common Interface
CI Menu
:
uporabniku omogoča izbiro možnosti iz
menija, ki ga omogoča CAM. Meni splošnega vmesnika
izberite glede na računalniško kartico.
Application Info.
: ogled informacij na CAM-u, ki je
vstavljen v režo za splošni vmesnik in informacij na
kartici “CI ali CI+ CARD”, ki je vstavljena v CAM. CAM
lahko namestite kadarkoli, ne glede na to, ali je televizor
vklopljen ali izklopljen.
1.
Modul CI CAM kupite pri najbližjem trgovcu ali po
telefonu.
2.
Kartico “CI ali CI+ CARD” trdno vstavite v CAM v smeri
puščice.
3.
CAM s kartico “CI ali CI+ CARD” vstavite v režo za
splošni vmesnik v smeri puščice tako, da je poravnan
vzporedno z režo.
4.
Preverite, ali na kanalu z motenim signalom vidite sliko.
Brezžični daljinski upravljalnik (vklopljen /
izklopljen)
Vklopite, izklopite ali omogočite brezžično daljinsko
upravljanje.