Samsung PN50A510P3F User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 115

Todo b°anco, Desp°azamiento

Page 115 highlights

Reducción de los efectos de una pantalla quemada Si la pantalla se ha quemado, puede seleccionar una pantalla blanca o un patrón de señal para que le ayude a retirar los elementos quemados. 1 Siga las instrucciones 1 y 2 de Activación de las opciones de la imagen. (consulte la página 26) 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Protección de Pantalla y, a continuación, pulse el botón ENTER. 3 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Cambio píxel, Todo blanco, Desplazamiento o Lateral gris y, a continuación, pulse el botón ENTER. Pulse el botón EXIT para salir. • Todo blanco Esta función suprime los restos de imágenes en la pantalla cambiando el color de los píxeles a blanco. Utilice esta función si hay restos de imágenes o símbolos en la pantalla, especialmente después de haber mostrado una imagen fija en la pantalla durante un largo tiempo. • Desplazamiento Esta función suprime los restos de imágenes en la pantalla moviendo todos los píxeles del PDP de acuerdo con un patrón. Utilice esta función si hay restos de imágenes o símbolos en la pantalla, especialmente después de haber mostrado una imagen fija en la pantalla durante un largo tiempo. • Lateral gris Cuando se ve la televisión con una relación de pantalla de 4:3, ésta se puede proteger de un posible daño si se ajusta el balance de blanco en ambos extremos, el izquierdo y el derecho. Para prevenir que la pantalla se queme, seleccione Oscuro o Claro. • Oscuro: Cuando se establece una relación de pantalla de 4:3, con esta opción se oscurecen ambos extremos, el izquierdo y el derecho. • Claro: Cuando se establece una relación de pantalla de 4:3, con esta opción se aclaran ambos extremos, el izquierdo y el derecho. ➢ Si desea suprimir los restos de imágenes de la pantalla, utilice las funciones Todo blanco o Desplazamiento. Aunque ambas suprimen los restos de imágenes de la pantalla, la función Desplazamiento es más efectiva. ➢ La función de supresión de restos de imágenes debe aplicarse durante largo tiempo (aproximadamente 1 hora) para que sea efectiva. Si los restos de imágenes no desaparecen después de ejecutar la función, repita el proceso. Pulse cualquier tecla del mando a distancia para cancelar esta función. Opciones de imagen Tamaño : 16:9 Digital NR : Auto DNle : Apagado N.neg HDMI : Normal Modo película : Apagado Sólo modo azul : Apagado Protección de Pantalla Mover Ingresar ► Regresar Protección de Pantalla Cambio píxel ► Todo blanco Desplazamiento Lateral gris : Claro Mover Ingresar Regresar Cambio píxel Cambio píxel : Encendido ► Punto horizontal : 4 Línea vertical : 4 Tiempo : 2 min Mover Ingresar Regresar Continúa... Español 3�1

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162

Españo° ± ²1
± ²1
Reducción de °os efectos de una panta°°a quemada
Si la pantalla se ha quemado, puede seleccionar una pantalla blanca o un patrón
de señal para que le ayude a retirar los elementos quemados.
1
Siga las instrucciones 1 y 2 de
Activación de °as opciones de °a imagen
.
(consulte la página 26)
Pu°¹· °¼¹ Ǽ¶¼¿·¹ ▲ ¼ ▼ ½³´³ ¹·°·µµº¼¿³´
Protección de Panta°°a
y, a
continuación, pulse el botón
ENTER
.
²
Pu°¹· °¼¹ Ǽ¶¼¿·¹ ▲ ¼ ▼ ½³´³ ¹·°·µµº¼¿³´
Cambio píxe°
,
Todo b°anco
,
Desp°azamiento
o
Latera° gris
y, a continuación, pulse el botón
ENTER
.
Pulse el botón
EXIT
para salir.
• Todo b°anco
Esta función suprime los restos de imágenes en la pantalla cambiando el
color de los píxeles a blanco. Utilice esta función si hay restos de imágenes
o símbolos en la pantalla, especialmente después de haber mostrado una
imagen fija en la pantalla durante un largo tiempo.
Desp°azamiento
Esta función suprime los restos de imágenes en la pantalla moviendo todos
los píxeles del PDP de acuerdo con un patrón. Utilice esta función si hay
restos de imágenes o símbolos en la pantalla, especialmente después de
haber mostrado una imagen fija en la pantalla durante un largo tiempo.
• Latera° gris
Cuando se ve la televisión con una relación de pantalla de 4:3, ésta se
puede proteger de un posible daño si se ajusta el balance de blanco en
ambos extremos, el izquierdo y el derecho.
Para prevenir que la pantalla se queme, seleccione Oscuro o Claro.
Oscuro:
Cuando se establece una relación de pantalla de 4:3, con esta opción se
oscurecen ambos extremos, el izquierdo y el derecho.
C°aro:
Cuando se establece una relación de pantalla de 4:3, con esta opción se
aclaran ambos extremos, el izquierdo y el derecho.
Si desea suprimir los restos de imágenes de la pantalla, utilice las
funciones
Todo b°anco
o
Desp°azamiento
. Aunque ambas suprimen
los restos de imágenes de la pantalla, la función
Desp°azamiento
es
más efectiva.
La función de supresión de restos de imágenes debe aplicarse durante
largo tiempo (aproximadamente 1 hora) para que sea efectiva. Si los
restos de imágenes no desaparecen después de ejecutar la función,
repita el proceso.
Pulse cualquier tecla del mando a distancia para cancelar esta función.
Continúa…
Regresar
Ingresar
Opciones de imagen
Tamaño
: 16:9
Digital NR
: Auto
DNle
: Apagado
N.¿·¾ HDÂÃ
: N¼´Å³°
¼À¼ ½·°¸µu°³
: »½³¾³À¼
Sólo modo azul
: Apagado
Protección de Pantalla
¼v·´
Regresar
Ingresar
Protección de Pantalla
Cambio píxel
Todo blanco
Desplazamiento
Lateral gris
: Claro
¼v·´
Regresar
Ingresar
Cambio píxel
Cambio píxel
: Encendido
Punto horizontal
: 4
Línea vertical
: 4
Tiempo
: 2 min
¼v·´