Samsung PN50A510P3F User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 120

Ajuste de TruSurround XT, Trusurround SRS XT

Page 120 highlights

4 Pulse los botones ▲ o ▼ para elegir la frecuencia que desee ajustar. Pulse los botones ◄ o ► para aumentar o reducir el nivel de una frecuencia concreta. • Ajuste del balance de sonido I/D : Para ajustar el balance de sonido de los altavoces I/D. • Ajuste del ancho de banda (100Hz, 300Hz, 1kHz, 3kHz, 10kHz): Para ajustar el nivel de las diferentes frecuencias de ancho de banda. Reajuste de la configuración del ecualizador a los valores predefinidos de fábrica 5 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Reiniciar y, a continuación, pulse el botón ENTER. ➢ La configuración del ecualizador se restablece a la configurada de fábrica. Pulse el botón EXIT para salir. Modo Balance I 100Hz - 300Hz - 1kHz - 3kHz - 10kHz - Mover Ecualizador : Favorito ▼ Ajustar Ingresar D + + + + + Regresar Ecualizador ▲ Balance I D 100Hz - + 300Hz - + 1kHz - + 3kHz - + 10kHz - + Reiniciar ► Mover Ingresar Regresar Favorito regresa a los valores predeterminados. Ajuste de TruSurround XT TruSurround XT es una tecnología SRS patentada que solventa el problema de reproducir contenido multicanal 5.1 en dos altavoces. TruSurround proporciona una experiencia de sonido virtual convincente a través de cualquier sistema de reproducción con dos altavoces, incluso con los altavoces internos del televisor. Es totalmente compatible con todos los formatos multicanal. 1 Pulse el botón MENU para mostrar el menú. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Sonido; a continuación pulse el botón ENTER. 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Trusurround SRS XT, pulse el botón ENTER. Sonido Modo Ecualizador : Favorito Trusurround SRS XT : Apagado ► Idioma preferido Sonido Multi-track Vol.Auto Altavoz TV Sel. Sonido Reinicio del sonido : English : Mono : Apagado : Encendido : Principal 3 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Apagado o Encendido y, a continuación, pulse el botón ENTER. Pulse el botón EXIT para salir. Sonido Modo Ecualizador : Favorito Trusurround SRS XT Idioma preferido Sonido Multi-track Vol.Auto Altavoz TV Sel. Sonido Reinicio del sonido : AApapgaagdaodo : EEngnlcisehndido : Mono : Apagado : Encendido : Principal TruSurround XT, SRS y el símbolo son marcas comerciales de SRS Labs, Inc. La tecnología TruSurround XT está incorporada bajo licencia de SRS Labs, Inc. Español 3�6

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162

Españo° ± ²´
± ²´
4
Pu°¹· °¼¹ Ǽ¶¼¿·¹ ▲ ¼ ▼ ½³´³ ·°·¾º´ °³ Ì´·µu·¿µº³ qu· À·¹·· ³ju¹¶³´.
Pu°¹· °¼¹ Ǽ¶¼¿·¹ ◄ ¼ ► ½³´³ ³uÅ·¿¶³´ ¼ ´·Àuµº´ ·° ¿ºv·° À· u¿³ Ì´·µu·¿µº³
concreta.
Ajuste de° ba°ance de sonido I/D
: Para ajustar el balance de sonido de los altavoces I/D.
Ajuste de° ancho de banda (1¸¸Hz, ²¸¸Hz, 1kHz, ²kHz, 1¸kHz)
: Para ajustar el nivel de
las diferentes frecuencias de ancho de banda.
Reajuste de °a configuración de° ecua°izador a °os va°ores predefinidos de fábrica
5
Pu°¹· °¼¹ Ǽ¶¼¿·¹ ▲ ¼ ▼ ½³´³ ¹·°·µµº¼¿³´
Reiniciar
y, a continuación, pulse el
botón
ENTER
.
La configuración del ecualizador se restablece a la configurada de fábrica.
Pulse el botón
EXIT
para salir.
Ajuste de TruSurround XT
TruSurround XT es una tecno°ogía SRS patentada que so°venta e° prob°ema de reproducir contenido mu°ticana°
5.1 en dos a°tavoces. TruSurround proporciona una experiencia de sonido virtua° convincente a través de
cua°quier sistema de reproducción con dos a°tavoces, inc°uso con °os a°tavoces internos de° te°evisor. Es
tota°mente compatib°e con todos °os formatos mu°ticana°.
1
Pulse el botón
MENU
para mostrar el menú.
Pu°¹· °¼¹ Ǽ¶¼¿·¹ ▲ ¼ ▼ ½³´³ ¹·°·µµº¼¿³´
Sonido
; ³ µ¼¿¶º¿u³µºÄ¿ ½u°¹· ·° Ǽ¶Ä¿
ENTER
.
Pu°¹· °¼¹ Ǽ¶¼¿·¹ ▲ ¼ ▼ ½³´³ ¹·°·µµº¼¿³´
Trusurround SRS XT
, pulse el botón
ENTER
.
²
Pu°¹· °¼¹ Ǽ¶¼¿·¹ ▲ ¼ ▼ ½³´³ ¹·°·µµº¼¿³´
Apagado
o
Encendido
y, a
continuación, pulse el botón
ENTER
.
Pulse el botón
EXIT
para salir.
TruSurround XT
, SRS y el
símbolo son marcas comerciales de SRS Labs, Inc.
La tecnología
TruSurround XT
está incorporada bajo licencia de SRS Labs, Inc.
Regresar
Ingresar
Ecualizador
¼À¼
: F³v¼´º¶¼
Balance
I
D
100Hz
-
+
300Hz
-
+
1kHz
-
+
3kHz
-
+
10kHz
-
+
¼v·´
Ajustar
Favorito regresa a los valores
predeterminados.
Regresar
Ingresar
Ecualizador
Balance
I
D
100Hz
-
+
300Hz
-
+
1kHz
-
+
3kHz
-
+
10kHz
-
+
R·º¿ºµº³´
¼v·´
Sonido
¼À¼
: F³v¼´º¶¼
Ecualizador
Trusurround SRS XT
: Apagado
Idioma preferido
: English
˼¿ºÀ¼ Âu°¶º-¶´³µk
: ¼¿¼
Vol.Auto
: Apagado
Altavoz TV
: Encendido
Sel. Sonido
: Principal
Reinicio del sonido
¼À¼
: F³v¼´º¶¼
Ecualizador
Trusurround SRS XT
: Apagado
Idioma preferido
: English
˼¿ºÀ¼ Âu°¶º-¶´³µk
: ¼¿¼
Vol.Auto
: Apagado
Altavoz TV
: Encendido
Sel. Sonido
: Principal
Reinicio del sonido
Apagado
Encendido
Sonido