Samsung PN50A510P3F User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, Spanish) - Page 119

Contro° de° sonido, Cambio de° estándar de sonido, Persona°ización de° sonido

Page 119 highlights

Control del sonido Cambio del estándar de sonido Puede seleccionar el modo de sonido que se ajuste al programa que se está viendo. 1 Pulse el botón MENU para mostrar el menú. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Sonido; a continuación pulse el botón ENTER. 2 Pulse el botón ENTER para seleccionar Modo. Pulse los botones ▲ o ▼ para elegir entre los ajustes de sonido Normal, Música, Cine, Diálogo o Favorito; a continuación pulse el botón ENTER. Pulse el botón EXIT para salir. • Normal: Selecciona el modo de sonido normal. • Música: Realza la música respecto de las voces. • Cine: Proporciona el mejor sonido para ver películas. • Diálogo: Realza las voces respecto de los sonidos. • Favorito: Recupera la configuración de los sonidos favoritos. (vea "Personalización del sonido"). Sonido Sonido Modo : Favorito ► Ecualizador Trusurround SRS XT Idioma preferido Sonido Multi-track Vol.Auto Altavoz TV Sel. Sonido : Apagado : English : Mono : Apagado : Encendido : Principal Modo Ecualizador Trusurround SRS XT Idioma preferido Sonido Multi-track Vol.Auto Altavoz TV Sel. Sonido : Normal Música : ACpaingeado : EDngiálilsohgo : EFstaévroeroito : Apagado : Encendido : Principal Configuración sencilla 1 Pulse el botón TOOLS del mando a distancia. 2 Pulse los botones ▲ ou ▼ para seleccionar Sonido Modo. 3 Pulse los botones ◄ ou ► para seleccionar la opción deseada. TOOLS Lista Disp. Imagen Modo : Sonido Modo ◄ Temporizador : Agregar a Favoritos Cambiar a Aereos Normal Favorito ► Apagado Personalización del sonido Mover Ajustar Salir Los parámetros de sonido pueden ajustarse para que se adapten a sus preferencias personales. 1 Pulse el botón MENU para mostrar el menú. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Sonido; a continuación pulse el botón ENTER. 2 Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar Ecualizador y, a continuación, pulse el botón ENTER. 3 Pulse el botón ENTER para seleccionar Modo. Pulse los botones ▲ o ▼ para seleccionar un elemento concreto (Normal, Música, Cine, Diálogo, Favorito) y, a continuación, pulse el botón ENTER. Español 3�5 Continúa... Sonido Modo : Favorito Ecualizador ► Trusurround SRS XT Idioma preferido Sonido Multi-track Vol.Auto Altavoz TV Sel. Sonido Reinicio del sonido : Apagado : English : Mono : Apagado : Encendido : Principal Ecualizador Modo Balance I 100Hz - 300Hz - 1kHz - 3kHz - 10kHz - : NNoromramlal Música R Cine + Diálogo + Favorito + + + Mover Ingresar Regresar

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162

Españo° ± ²5
± ²5
Contro° de° sonido
Cambio de° estándar de sonido
Puede se°eccionar e° modo de sonido que se ajuste a° programa que se está viendo.
1
Pulse el botón
MENU
para mostrar el menú.
Pu°¹· °¼¹ Ǽ¶¼¿·¹ ▲ ¼ ▼ ½³´³ ¹·°·µµº¼¿³´
Sonido
; ³ µ¼¿¶º¿u³µºÄ¿ ½u°¹· ·° Ǽ¶Ä¿
ENTER
.
Pulse el botón
ENTER
para seleccionar
Modo
.
Pu°¹· °¼¹ Ǽ¶¼¿·¹ ▲ ¼ ▼ ½³´³ ·°·¾º´ ·¿¶´· °¼¹ ³ju¹¶·¹ À· ¹¼¿ºÀ¼
Norma°
,
Música
,
Cine
,
Diá°ogo
o
Favorito
; ³ µ¼¿¶º¿u³µºÄ¿ ½u°¹· ·° Ǽ¶Ä¿
ENTER
.
Pulse el botón
EXIT
para salir.
Norma°
: Selecciona el modo de sonido normal.
Música
: Realza la música respecto de las voces.
Cine
: Proporciona el mejor sonido para ver películas.
Diá°ogo
: Realza las voces respecto de los sonidos.
Favorito
: Recupera la configuración de los sonidos favoritos.
(vea “Personalización del sonido”).
Configuración senci°°a
1
Pulse el botón
TOOLS
del mando a distancia.
Pu°¹· °¼¹ Ǽ¶¼¿·¹ ▲ ¼u ▼ ½³´³ ¹·°·µµº¼¿³´
Sonido Modo
.
²
Pu°¹· °¼¹ Ǽ¶¼¿·¹ ◄ ¼u ► ½³´³ ¹·°·µµº¼¿³´ °³ ¼½µºÄ¿ À·¹·³À³.
Persona°ización de° sonido
Los parámetros de sonido pueden ajustarse para que se adapten a sus preferencias persona°es.
1
Pulse el botón
MENU
para mostrar el menú.
Pu°¹· °¼¹ Ǽ¶¼¿·¹ ▲ ¼ ▼ ½³´³ ¹·°·µµº¼¿³´
Sonido
; ³ µ¼¿¶º¿u³µºÄ¿ ½u°¹· ·° Ǽ¶Ä¿
ENTER
.
Pu°¹· °¼¹ Ǽ¶¼¿·¹ ▲ ¼ ▼ ½³´³ ¹·°·µµº¼¿³´
Ecua°izador
y, a continuación, pulse el
botón
ENTER
.
²
Pulse el botón
ENTER
para seleccionar
Modo
.
Pu°¹· °¼¹ Ǽ¶¼¿·¹ ▲ ¼ ▼ ½³´³ ¹·°·µµº¼¿³´ u¿ ·°·Å·¿¶¼ µ¼¿µ´·¶¼ (
Norma°,
Música, Cine, Diá°ogo, Favorito
) y, a continuación, pulse el botón
ENTER
.
Continúa…
Modo
:
Favorito
Ecualizador
Trusurround SRS XT
: Apagado
Idioma preferido
: English
˼¿ºÀ¼ Âu°¶º-¶´³µk
: ¼¿¼
Vol.Auto
: Apagado
Altavoz TV
: Encendido
Sel. Sonido
: Principal
Sonido
Sonido
¼À¼
:
Ecualizador
Trusurround SRS XT
: Apagado
Idioma preferido
: English
˼¿ºÀ¼ Âu°¶º-¶´³µk
: E¹¶é´·¼
Vol.Auto
: Apagado
Altavoz TV
: Encendido
Sel. Sonido
: Principal
Normal
Âú¹ºµ³
Cine
Diálogo
Favorito
Sonido
¼À¼
: F³v¼´º¶¼
Ecua°izador
Trusurround SRS XT
: Apagado
Idioma preferido
: English
˼¿ºÀ¼ Âu°¶º-¶´³µk
: ¼¿¼
Vol.Auto
: Apagado
Altavoz TV
: Encendido
Sel. Sonido
: Principal
Reinicio del sonido
Ecualizador
¼À¼
: N¼´Å³°
Balance
I
R
100Hz
-
+
300Hz
-
+
1kHz
-
+
3kHz
-
+
10kHz
-
+
Regresar
Ingresar
¼v·´
Normal
Âú¹ºµ³
Cine
Diálogo
Favorito
TOOLS
Lista Disp.
Ãų¾·¿ ¼À¼
:
N¼´Å³°
˼¿ºÀ¼ ¼À¼
F³v¼´º¶¼
Temporizador
:
Apagado
Agregar a Favoritos
Cambiar a Aereos
¼v·´
Ajustar
Salir