Samsung RS22HDHPNWW User Manual Ver.0.1 (English, French, Spanish) - Page 111

Remplacement Du Filtre À Eau

Get Samsung RS22HDHPNWW PDF manuals and user guides View all Samsung RS22HDHPNWW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 111 highlights

Fonctionnement REMPLACEMENT DU FILTRE À EAU AVERTISSEMENT Afin d'éviter les risques de fuite, n'utilisez JAMAIS de filtre à eau de marque générique dans votre réfrigérateur SAMSUNG. UTILISEZ UNIQUEMENT DES FILTRES À EAU DE MARQUE SAMSUNG. SAMSUNG ne sera pas tenu responsable en cas de dommages matériels incluant mais ne se limitant pas aux dommages matériels causés par l'utilisation d'un filtre à eau générique. Les réfrigérateurs SAMSUNG sont conçus pour fonctionner UNIQUEMENT AVEC le filtre à eau SAMSUNG. La DEL rouge « voyant du filtre » vous permet d'identifier à quel moment la cartouche du filtre à eau doit être remplacée. Afin de vous laisser le temps de vous procurer un filtre neuf, le voyant rouge s'allume avant que le filtre ne soit totalement usé. Remplacer le filtre à temps permet d'avoir toujours une eau fraîche et pure. Capuchon du filtre 1 2 3 Auto-collant (indicateur du mois) Retirez le capuchon rouge Alignez le repère imprimé sur le filtre avec l'indicateur de verrouillage situé sur le logement du filtre. 4. Lorsque vous avez terminé, maintenez appuyé le bouton « Energy Saver » (Économie d'énergie) pendant 3 secondes pour réinitialiser l'indicateur du filtre. Pour faciliter le remplacement du filtre à eau, vous pouvez fermer l'arrivée d'eau et vider l'eau restante dans le tuyau en appuyant un verre contre le levier du distributeur d'eau. 1. Retirez le filtre à eau neuf de son boîtier et placez un auto-collant indicateur du remplacement sur le filtre comme indiqué. Placez un auto-collant sur le filtre avec une date d'échéance six mois plus tard. Par exemple, si vous installez le filtre à eau en mars, placez l'auto-collant « SEP » (septembre) sur le filtre pour vous rappeler de le remplacer en septembre. La durée de vie normale d'un filtre est d'environ 6 mois. 2. Retirez l'ancien filtre de son logement, puis retirez le capuchon de protection du filtre neuf. 3. Positionnez le filtre neuf puis insérez-le dans son logement. Tournez doucement le filtre à eau dans le sens des aiguilles d'une montre pour aligner le repère imprimé sur le filtre avec l'indicateur de verrouillage situé sur le boîtier du filtre. Assurez-vous d'aligner le repère de l'étiquette du filtre à eau avec le centre de l'indicateur de verrouillage comme illustré ci-dessus à droite. Vous ne devez pas trop le serrer. 5. Ouvrez l'arrivée d'eau si vous l'aviez fermée. 6. Laissez s'écouler 3 gallons d'eau à travers le filtre avant de consommer ou d'utiliser l'eau du réfrigérateur. Cela demande environ 6 minutes. Pour ce faire, accolez un grand verre ou une tasse contre le levier du distributeur d'eau. Laissez le récipient se remplir et videz l'eau dans l'évier de la cuisine. Répétez ensuite l'opération plusieurs fois. Assurez-vous que l'eau est parfaitement claire avant de la consommer. Une très petite quantité d'eau peut jaillir du distributeur d'eau après installation d'une cartouche de filtre neuve. Ce phénomène s'explique par la présence de bulles d'air dans le tuyau. Cela n'empêche pas l'appareil de fonctionner normalement. Commande des filtres de rechange Pour commander plusieurs cartouches de filtre à eau, contactez votre distributeur Samsung agréé. Vous pouvez également commander des filtres de remplacement en ligne à l'adresse www.samsungparts.com. Français - 33 DA68-02966A-01.indb 33 2014. 2. 26. �� 6:42

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
Français - 33
FONCTIONNEMENT
REMPLACEMENT DU FILTRE À EAU
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter les risques de fuite, n'utilisez JAMAIS
de filtre à eau de marque générique dans votre
réfrigérateur SAMSUNG.
UTILISEZ UNIQUEMENT DES FILTRES À EAU DE
MARQUE SAMSUNG. SAMSUNG ne sera pas
tenu responsable en cas de dommages matériels
incluant mais ne se limitant pas aux dommages
matériels causés par l'utilisation d'un filtre à eau
générique. Les réfrigérateurs SAMSUNG sont
conçus pour fonctionner UNIQUEMENT AVEC le
filtre à eau SAMSUNG.
La DEL rouge « voyant du filtre » vous permet
d'identifier à quel moment la cartouche du filtre à
eau doit être remplacée.
Afin de vous laisser le temps de vous procurer un
filtre neuf, le voyant rouge s'allume avant que le
filtre ne soit totalement usé.
Remplacer le filtre à temps permet d'avoir toujours
une eau fraîche et pure.
Pour faciliter le remplacement du filtre à
eau, vous pouvez fermer l'arrivée d'eau
et vider l'eau restante dans le tuyau en
appuyant un verre contre le levier du
distributeur d'eau.
1. Retirez le filtre à eau neuf de son boîtier
et placez un auto-collant indicateur du
remplacement sur le filtre comme indiqué.
Placez un auto-collant sur le filtre avec une date
d'échéance six mois plus tard.
Par exemple, si vous installez le filtre à eau en
mars, placez l'auto-collant « SEP » (septembre)
sur le filtre pour vous rappeler de le remplacer
en septembre.
La durée de vie normale d'un filtre est d'environ
6 mois.
2. Retirez l'ancien filtre de son logement, puis
retirez le capuchon de protection du filtre neuf.
3. Positionnez le filtre neuf puis insérez-le dans
son logement.
Tournez doucement le filtre à eau dans le
sens des aiguilles d'une montre pour aligner le
repère imprimé sur le filtre avec l'indicateur de
verrouillage situé sur le boîtier du filtre.
Assurez-vous d'aligner le repère de l'étiquette
du filtre à eau avec le centre de l'indicateur de
verrouillage comme illustré ci-dessus à droite.
Vous ne devez pas trop le serrer.
Auto-collant
(indicateur du
mois)
3
Capuchon du filtre
Alignez le repère
imprimé sur le filtre
avec l'indicateur de
verrouillage situé sur
le logement du filtre.
Retirez le
capuchon
rouge
1
2
4. Lorsque vous avez terminé, maintenez
appuyé le bouton « Energy Saver » (Économie
d’énergie) pendant 3 secondes pour réinitialiser
l’indicateur du filtre.
5. Ouvrez l'arrivée d'eau si vous l'aviez fermée.
6. Laissez s’écouler 3 gallons d’eau à travers le
filtre avant de consommer ou d’utiliser l’eau du
réfrigérateur. Cela demande environ 6 minutes.
Pour ce faire, accolez un grand verre ou une
tasse contre le levier du distributeur d'eau.
Laissez le récipient se remplir et videz l’eau dans
l’évier de la cuisine. Répétez ensuite l'opération
plusieurs fois. Assurez-vous que l'eau est
parfaitement claire avant de la consommer.
Une très petite quantité d'eau peut jaillir du
distributeur d'eau après installation d'une
cartouche de filtre neuve.
Ce phénomène s'explique par la présence
de bulles d'air dans le tuyau.
Cela n'empêche pas l'appareil de
fonctionner normalement.
Commande des filtres de rechange
Pour commander plusieurs cartouches de filtre à
eau, contactez votre distributeur Samsung agréé.
Vous pouvez également commander des filtres de
remplacement en ligne à l'adresse
www.samsungparts.com.
DA68-02966A-01.indb
33
2014. 2. 26.
�� 6:42