Samsung RS22HDHPNWW User Manual Ver.0.1 (English, French, Spanish) - Page 112

Utilisation Des Portes, Utilisation De La Machine À, GlaÇons

Page 112 highlights

UTILISATION DES PORTES Les portes du réfrigérateur sont équipées d'un dispositif d'ouverture et de fermeture qui permet de fermer les portes hermétiquement et sur toute leur longueur. Si vous ouvrez la porte au-delà d'un certain point, celle-ci se « bloque » et reste ouverte. Lorsque la porte est ouverte près du point de blocage qui lui permet de rester ouverte, elle se fermera automatiquement. glace UTILISATION DE LA MACHINE À GLAÇONS • Pour retirer le bac à glaçons. -- Maintenez la poignée comme indiqué sur la figure 1. -- Soulevez et tirez le bac avec précaution. -- Retirez le bac à glace avec précaution pour éviter de l'endommager. -- Lorsque vous réinstallez le bac à glace, appuyez sur le bouton ICE (GLACE) pendant 6 secondes. Figure 1 • Fonctionnement normal -- Les bruits qui se produisent lorsque de la glace tombe dans le bac font partie du fonctionnement normal de l'appareil. -- Si vous n'utilisez pas le distributeur pendant une période prolongée, les glaçons risquent de former un conglomérat dans le bac. Si cela se produit, retirez toute la glace et videz le bac. -- Si la glace ne sort plus, vérifiez que le conduit d'écoulement n'est pas obstrué et dégagez-le si nécessaire. -- Les glaçons de la première série peuvent être petits en raison de l'air contenu dans le tuyau d'eau. L'air sera purgé en utilisation normale. ATTENTION • Lorsque ICE OFF (DÉSACTIVATION GLACE) clignote sur le panneau d'affichage, réinsérez le bac à glace et/ou assurez-vous qu'il est installé correctement. • Lorsque la porte est ouverte, le distributeur d'eau et de glace ne fonctionne pas. • Lorsque vous fermez la porte avec énergie, de l'eau peut déborder sur la machine à glaçons. • Pour éviter la chute du bac à glace, utilisez vos deux mains lorsque vous le retirez. • Pour éviter tout risque de chute, assurez-vous que le sol est toujours propre. • Ne laissez pas les enfants s'accrocher au distributeur de glace ou au bac. Ils risqueraient de se blesser. • N'insérez jamais vos doigts ou des objets dans le conduit d'écoulement de la glace. Risque de blessures corporelles ou d'endommagement des pièces mécaniques. • Soyez prudent lors du stockage d'aliments dans des sacs en plastique dans le congélateur. Des sacs stockés de manière incorrecte peuvent être pris dans le moteur à vis sans fin du bac à glace et perturber la distribution de glace ou provoquer l'ouverture inopinée de la porte du congélateur. Français - 34 DA68-02966A-01.indb 34 2014. 2. 26. �� 6:42

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

Français - 34
UTILISATION DES PORTES
Les portes du réfrigérateur sont équipées d'un
dispositif d'ouverture et de fermeture qui permet
de fermer les portes hermétiquement et sur toute
leur longueur. Si vous ouvrez la porte au-delà
d'un certain point, celle-ci se « bloque » et reste
ouverte. Lorsque la porte est ouverte près du point
de blocage qui lui permet de rester ouverte, elle se
fermera automatiquement.
UTILISATION DE LA MACHINE À
GLAÇONS
Pour retirer le bac à glaçons.
-
Maintenez la poignée comme indiqué sur la
figure 1.
-
Soulevez et tirez le bac avec précaution.
-
Retirez le bac à glace avec précaution pour
éviter de l'endommager.
-
Lorsque vous réinstallez le bac à glace,
appuyez sur le bouton ICE (GLACE) pendant
6 secondes.
Figure 1
Fonctionnement normal
-
Les bruits qui se produisent lorsque de
la glace tombe dans le bac font partie du
fonctionnement normal de l'appareil.
-
Si vous n'utilisez pas le distributeur pendant
une période prolongée, les glaçons risquent de
former un conglomérat dans le bac.
Si cela se produit, retirez toute la glace et videz
le bac.
-
Si la glace ne sort plus, vérifiez que le conduit
d'écoulement n'est pas obstrué et dégagez-le
si nécessaire.
-
Les glaçons de la première série peuvent être
petits en raison de l'air contenu dans le tuyau
d'eau. L'air sera purgé en utilisation normale.
glace
ATTENTION
Lorsque ICE OFF (DÉSACTIVATION GLACE)
clignote sur le panneau d'affichage, réinsérez le
bac à glace et/ou assurez-vous qu'il est installé
correctement.
Lorsque la porte est ouverte, le distributeur
d'eau et de glace ne fonctionne pas.
Lorsque vous fermez la porte avec énergie, de
l'eau peut déborder sur la machine à glaçons.
Pour éviter la chute du bac à glace, utilisez vos
deux mains lorsque vous le retirez.
Pour éviter tout risque de chute, assurez-vous
que le sol est toujours propre.
Ne laissez pas les enfants s'accrocher au
distributeur de glace ou au bac.
Ils risqueraient de se blesser.
N'insérez jamais vos doigts ou des objets dans
le conduit d'écoulement de la glace.
Risque de blessures corporelles ou
d'endommagement des pièces mécaniques.
Soyez prudent lors du stockage d'aliments
dans des sacs en plastique dans le
congélateur.
Des sacs stockés de manière incorrecte
peuvent être pris dans le moteur à vis sans fin
du bac à glace et perturber la distribution de
glace ou provoquer l'ouverture inopinée de la
porte du congélateur.
DA68-02966A-01.indb
34
2014. 2. 26.
�� 6:42