Samsung RS22HDHPNWW User Manual Ver.0.1 (English, French, Spanish) - Page 73

Cambio Del Filtro De Agua

Get Samsung RS22HDHPNWW PDF manuals and user guides View all Samsung RS22HDHPNWW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 73 highlights

Funcionamiento CAMBIO DEL FILTRO DE AGUA ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de daños materiales ocasionados por el agua, NO use marcas genéricas de filtros de agua en su refrigerador SAMSUNG. UTILICE SOLAMENTE FILTROS DE AGUA SAMSUNG. SAMSUNG no será legalmente responsable por cualquier daño, incluidos, entre otros, daños materiales causados por pérdidas de agua por el uso de un filtro de agua genérico. Los refrigeradores SAMSUNG están diseñados para funcionar SOLO CON filtros de agua SAMSUNG. La luz del "Indicador del filtro" le indica el momento en que hay que cambiar el cartucho del filtro de agua. Para darle tiempo de preparación hasta que consiga un nuevo filtro, la luz roja se enciende justo antes de que la capacidad del filtro actual se acabe. Cambiar el filtro a tiempo le provee agua más fresca y limpia de su refrigerador. Cubierta del filtro 1 2 3 Etiqueta (indicador de mes) Retire la tapa roja Alinee la marca del indicador del filtro con el indicador de bloqueo del alojamiento del filtro. 4. Una vez completado el proceso, mantenga presionado el botón "Energy Saver" (Ahorro de energía) durante 3 segundos para restablecer el indicador del filtro. Para cambiar el filtro de agua más fácilmente, cierre la válvula del suministro de agua y luego drene cualquier resto de agua de la tubería presionando la palanca del dispensador de agua con un vaso. 5. Abra el suministro de agua si lo cerró. 1. Saque el filtro de agua nuevo de su caja y pegue una etiqueta para indicar el mes, como se muestra en la ilustración. Haga constar en la etiqueta una fecha seis meses posterior. Por ejemplo, si instala el filtro de agua en marzo, ponga la etiqueta "SEP" (septiembre) para recordar que debe cambiar el filtro en septiembre. La vida útil de un filtro normal es de aproximadamente 6 meses. 6. Haga correr 3 galones de agua a través del filtro antes de beber o utilizar el agua del refrigerador Se demorará aproximadamente 6 minutos. Para hacer correr el agua, presione la palanca del dispensador de agua con un vaso o una taza grandes. Llene el vaso, vacíelo en el fregadero de la cocina y repita el proceso. Asegúrese de que el agua vuelva a fluir limpia antes de beberla. 2. Retire el filtro viejo de su alojamiento y luego retire la cubierta protectora del nuevo filtro. 3. Coloque e inserte el nuevo filtro en el alojamiento. Gire el filtro de agua lentamente en el sentido de las agujas del reloj para alinear la marca del indicador del filtro con el indicador de bloqueo del alojamiento del filtro. Asegúrese de alinear la marca de la etiqueta del filtro de agua con el centro del indicador de bloqueo como se muestra en la ilustración superior derecha. No apriete demasiado. Un cartucho de filtro de agua recién instalado puede causar que el agua brote brevemente del dispensador de agua. Esto se debe al aire que entra en la tubería. No debería presentar ningún problema al funcionamiento. Solicitud de filtros de repuesto Para solicitar más cartuchos del filtro de agua, comuníquese con su distribuidor de productos Samsung autorizado. Puede solicitar filtros de repuesto en línea en www.samsungparts.com. Español - 33 DA68-02966A-01.indb 33 2014. 2. 26. �� 6:41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
Español - 33
FUNCIONAMIENTO
CAMBIO DEL FILTRO DE AGUA
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de daños materiales
ocasionados por el agua, NO use marcas
genéricas de filtros de agua en su refrigerador
SAMSUNG. UTILICE SOLAMENTE FILTROS DE
AGUA SAMSUNG. SAMSUNG no será legalmente
responsable por cualquier daño, incluidos, entre
otros, daños materiales causados por pérdidas de
agua por el uso de un filtro de agua genérico.
Los refrigeradores SAMSUNG están diseñados
para funcionar SOLO CON filtros de agua
SAMSUNG.
La luz del “Indicador del filtro” le indica el momento
en que hay que cambiar el cartucho del filtro de
agua. Para darle tiempo de preparación hasta
que consiga un nuevo filtro, la luz roja se enciende
justo antes de que la capacidad del filtro actual se
acabe. Cambiar el filtro a tiempo le provee agua
más fresca y limpia de su refrigerador.
Para cambiar el filtro de agua más
fácilmente, cierre la válvula del suministro
de agua y luego drene cualquier resto de
agua de la tubería presionando la palanca
del dispensador de agua con un vaso.
1. Saque el filtro de agua nuevo de su caja y
pegue una etiqueta para indicar el mes, como
se muestra en la ilustración.
Haga constar en la etiqueta una fecha seis
meses posterior.
Por ejemplo, si instala el filtro de agua en
marzo, ponga la etiqueta “SEP” (septiembre)
para recordar que debe cambiar el filtro en
septiembre.
La vida útil de un filtro normal es de
aproximadamente 6 meses.
2. Retire el filtro viejo de su alojamiento y luego
retire la cubierta protectora del nuevo filtro.
3. Coloque e inserte el nuevo filtro en el
alojamiento.
Gire el filtro de agua lentamente en el sentido
de las agujas del reloj para alinear la marca del
indicador del filtro con el indicador de bloqueo
del alojamiento del filtro.
Asegúrese de alinear la marca de la etiqueta
del filtro de agua con el centro del indicador
de bloqueo como se muestra en la ilustración
superior derecha.
No apriete demasiado.
Etiqueta
(indicador de
mes)
3
Cubierta del filtro
Alinee la marca del
indicador del filtro
con el indicador
de bloqueo del
alojamiento del filtro.
Retire la
tapa roja
1
2
4. Una vez completado el proceso, mantenga
presionado el botón “Energy Saver” (Ahorro de
energía) durante 3 segundos para restablecer el
indicador del filtro.
5. Abra el suministro de agua si lo cerró.
6. Haga correr 3 galones de agua a través del
filtro antes de beber o utilizar el agua del
refrigerador
Se demorará aproximadamente 6 minutos.
Para hacer correr el agua, presione la palanca
del dispensador de agua con un vaso o una
taza grandes.
Llene el vaso, vacíelo en el fregadero de la
cocina y repita el proceso.
Asegúrese de que el agua vuelva a fluir limpia
antes de beberla.
Un cartucho de filtro de agua recién
instalado puede causar que el agua brote
brevemente del dispensador de agua.
Esto se debe al aire que entra en la
tubería. No debería presentar ningún
problema al funcionamiento.
Solicitud de filtros de repuesto
Para solicitar más cartuchos del filtro de agua,
comuníquese con su distribuidor de productos
Samsung autorizado. Puede solicitar filtros de
repuesto en línea en www.samsungparts.com.
DA68-02966A-01.indb
33
2014. 2. 26.
�� 6:41