Samsung SCX-6345N User Manual (user Manual) (ver.3.00) (Spanish) - Page 42

Reducción o ampliación de copias, Copia en ambas caras de los originales (Dúplex)

Page 42 highlights

Reducción o ampliación de copias Pulse la ficha Básico > Reducir/Ampliar y utilice las flechas izquierda/derecha para reducir o ampliar una imagen en el papel. Pulse más para ver los valores. • 2 -> 1 cara: digitaliza ambos lados del original y los imprime en hojas separadas. • 2 -> 2 caras: digitaliza ambos lados del original y los imprime en ambas caras del papel. Esta función produce una impresión exactamente igual al original. • Orig. (100%): imprime textos o imágenes con el mismo tamaño del original. • Autoaj.: reduce o amplía el original según el tamaño del papel de salida. • Otros valores predeterminados: permiten que el usuario seleccione fácilmente los valores utilizados con frecuencia. Nota La opción Personalizado puede variar según la ubicación de los originales. En el DADF, es posible realizar un ajuste entre 25% y 200%. En el cristal del escáner, es posible realizar un ajuste entre 25% y 400%. Copia en ambas caras de los originales (Dúplex) Pulse la ficha Básico > Dúplex y utilice las flechas izquierda/derecha para seleccionar el valor Dúplex. Pulse más para ver los valores detallados. • 1 -> 1 cara: digitaliza un lado del original e imprime en una cara del papel. Esta función produce una impresión exactamente igual al original. • 1 -> 2 caras: digitaliza un lado del original e imprime en ambas caras del papel. • 1 -> 2 caras, girar cara 2: digitaliza un lado del original e imprime en ambas caras del papel, pero la información de la cara posterior de la impresión se gira 180°. • 2 -> 1 cara, girar cara 2: digitaliza ambos lados del original y los imprime en hojas separadas, pero la información de la cara posterior de la impresión se gira 180°. Selección de la salida de las copias (Intercalar/Grapado) Pulse la ficha Básico > Salida y utilice las flechas izquierda/derecha para seleccionar Intercalar o Grapado. Esta función se admite sólo cuando el original está en el DADF. Pulse más para ver los valores. • Intercalar: imprime las copias en juegos para que coincidan con la secuencia de los originales. • No intercalar: imprime las copias ordenadas en grupos de páginas individuales. • Grapar, vertical: agrega una grapa a todas las copias con orientación vertical. 5.3

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165

5.3
<
Copia>
Reducción o ampliación de copias
Pulse la ficha
Básico
>
Reducir/Ampliar
y utilice las flechas
izquierda/derecha para reducir o ampliar una imagen en el papel.
Pulse
más
para ver los valores.
Orig. (100%)
: imprime textos o imágenes con el mismo tamaño
del original.
Autoaj.
: reduce o amplía el original según el tamaño del papel
de salida.
• Otros valores predeterminados: permiten que el usuario
seleccione fácilmente los valores utilizados con frecuencia.
Nota
La opción
Personalizado
puede variar según la ubicación
de los originales. En el DADF, es posible realizar un ajuste entre
25% y 200%. En el cristal del escáner, es posible realizar un
ajuste entre 25% y 400%.
Copia en ambas caras de los originales (Dúplex)
Pulse la ficha
Básico
>
Dúplex
y utilice las flechas izquierda/derecha
para seleccionar el valor
Dúplex
.
Pulse
más
para ver los valores detallados.
1 -> 1 cara
: digitaliza un lado del original e imprime en una cara
del papel. Esta función produce una impresión exactamente igual
al original.
1 -> 2 caras
: digitaliza un lado del original e imprime en ambas
caras del papel.
1 -> 2 caras, girar cara 2
: digitaliza un lado del original e imprime
en ambas caras del papel, pero la información de la cara posterior
de la impresión se gira 180°.
2 -> 1 cara
: digitaliza ambos lados del original y los imprime
en hojas separadas.
2 -> 2 caras
: digitaliza ambos lados del original y los imprime
en ambas caras del papel. Esta función produce una impresión
exactamente igual al original.
2 -> 1 cara, girar cara 2
: digitaliza ambos lados del original y
los imprime en hojas separadas, pero la información de la cara
posterior de la impresión se gira 180°.
Selección de la salida de las copias
(Intercalar/Grapado)
Pulse la ficha
Básico
>
Salida
y utilice las flechas izquierda/derecha
para seleccionar
Intercalar
o
Grapado
. Esta función se admite sólo
cuando el original está en el DADF.
Pulse
más
para ver los valores.
Intercalar
: imprime las copias en juegos para que coincidan
con la secuencia de los originales.
No intercalar
: imprime las copias ordenadas en grupos
de páginas individuales.
Grapar, vertical
: agrega una grapa a todas las copias
con orientación vertical.