Samsung SGH-T369 User Manual (user Manual) (ver.f6) (Spanish) - Page 30

Enviar mensaje, Historial de llamadas

Page 30 highlights

t369.book Page 27 Wednesday, June 9, 2010 4:00 PM Consejo: Desplácese hacia la izquierda o la derecha para ingresar a, Todas las llamadas, Llamadas perdidas, Llamadas marcadas, y Llamadas contestadas. Llamadas perdidas Este menú le permite ver las 30 llamadas más recientes que se recibieron, pero no se contestaron. El nombre y número, si ya están guardados en sus contactos, aparecen con la cantidad de veces que ocurrió cada número. Ver llamadas perdidas Cuando por alguna razón no le es posible contestar una llamada, puede saber quién le está llamando, si este servicio está disponible, para poder así llamarle después a esa persona. La cantidad de llamadas perdidas aparecerá en la pantalla de espera, dentro de la ficha de llamadas perdidas, inmediatamente después de perder una llamada. Para ver una llamada no contestada inmediatamente: 1. Si la pantalla está apagada, presione la tecla de volumen para activar la pantalla. La ficha de llamadas perdidas mostrará la última llamada no contestada. - o bien - 2. Presione la tecla de navegación hacia arriba para ver el Historial de llamadas y luego presione la tecla de navegación hacia la derecha para ver las Llamadas perdidas. Se mostrará el número correspondiente a la última llamada perdida, si estuviera disponible. 3. Para recorrer las llamadas perdidas, presione la tecla de navegación hacia arriba o abajo. 4. Presione para llamar al número que aparece. - o bien - Presione para que aparezcan los detalles de la llamada. 5. Presione la tecla suave Opciones para ver las siguientes opciones: • Enviar mensaje: le permite enviar un mensaje o una postal con audio al destinatario. • Guardar en contactos: le permite guardar el número seleccionado en la lista de contactos. Nota: Esta opción aparece sólo cuando el número no se encuentra en la lista de contactos. • Eliminar: le permite borrar el número seleccionado o borrar todos los registros de llamadas. • Añadir a lista de bloqueados: le permite añadir el número a la lista de bloqueados. • Ver detalles del contacto: muestra el nombre y el número de teléfono de la llamada perdida. (Esta opción aparece sólo cuando el número ya se encuentra en la agenda telefónica.) 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153

27
Consejo:
Desplácese hacia la
izquierda
o la
derecha
para ingresar a,
Todas las llamadas
,
Llamadas perdidas
,
Llamadas marcadas
,
y
Llamadas contestadas
.
Llamadas perdidas
Este menú le permite ver las 30 llamadas más recientes que se recibieron, pero no se contestaron. El nombre y
número, si ya están guardados en sus contactos, aparecen con la cantidad de veces que ocurrió cada número.
Ver llamadas perdidas
Cuando por alguna razón no le es posible contestar una llamada, puede saber quién le está llamando, si este servicio
está disponible, para poder así llamarle después a esa persona.
La cantidad de llamadas perdidas aparecerá en la pantalla de espera, dentro de la ficha de llamadas perdidas,
inmediatamente después de perder una llamada.
Para ver una llamada no contestada inmediatamente:
1.
Si la pantalla está apagada, presione la tecla de volumen para activar la pantalla.
La ficha de llamadas perdidas mostrará la última llamada no contestada.
– o bien –
2.
Presione la tecla de navegación hacia
arriba
para ver el
Historial de llamadas
y luego presione la tecla de
navegación hacia la
derecha
para ver las
Llamadas perdidas
.
Se mostrará el número correspondiente a la última llamada perdida, si estuviera disponible.
3.
Para recorrer las llamadas perdidas, presione la tecla de navegación hacia
arriba
o
abajo
.
4.
Presione
para llamar al número que aparece.
– o bien –
Presione
para que aparezcan los detalles de la llamada.
5.
Presione la tecla suave
Opciones
para ver las siguientes opciones:
Enviar mensaje
: le permite enviar un mensaje o una postal con audio al destinatario.
Guardar en contactos
: le permite guardar el número seleccionado en la lista de contactos.
Nota
: Esta opción aparece sólo
cuando el número no se encuentra en la lista de contactos.
• Eliminar
: le permite borrar el número seleccionado o borrar todos los registros de llamadas.
Añadir a lista de bloqueados
: le permite añadir el número a la lista de bloqueados.
Ver detalles del contacto
: muestra el nombre y el número de teléfono de la llamada perdida. (Esta opción aparece sólo cuando el
número ya se encuentra en la agenda telefónica.)
t369.book
Page 27
Wednesday, June 9, 2010
4:00 PM