Samsung SGH-T369 User Manual (user Manual) (ver.f6) (Spanish) - Page 61

Balance de blancos, Cámara, Detener, Enviar a, Destinatarios recientes, Destinatario nuevo, Mi álbum

Page 61 highlights

t369.book Page 58 Wednesday, June 9, 2010 4:00 PM • Balance de blancos: le permite establecer esta opción eligiendo entre las siguientes selecciones: Automático, Luz del día, Incandescente, Fluorescente o Nublado. • Efectos: le permite cambiar el tono del color o aplicar efectos especiales a la foto. Las opciones son: Sin efectos, Blanco y negro, Negativo, Sepia, Estampar, Boceto, Anticuario, Luz de luna y Neblina. • Atajos: muestra una lista con atajos. 1. Menos brillo, 2. Modo de filmación, 3. Más brillo y 4. Modo de visor. • Configuración: - Configuración general: existen dos tipos de configuraciones generales: sonido de zoom (crea un sonido al acercar/alejar la imagen) y sonido de brillo (crea un sonido al ajustar el brillo). Puede activar (encender) o desactivar (apagar) estos sonidos. - Configuración de la cámara: consiste de lo siguiente: - Sonido del obturador: le permite seleccionar un tono que se reproducirá al abrir y cerrar el obturador de la cámara. Las opciones de sonido son Obturador1, Obturador2 y Obturador3. - Modo de visor: le permite establecer el buscador de vista en Pantalla completa, Pantalla completa e indicador o Pantalla completa e instrucciones. - Programa de escena: le permite programar las opciones de la cámara para capturar en escena normal o nocturna. - Medición de la exposición: le permite establecer cómo la cámara mide la fuente de luz: Normal, Ponderado al centro o Mancha. 4. Sostenga el teléfono en el modo horizontal y centre un objetivo en el marco, después presione la tecla de Cámara o para tomar una foto para la postal. La foto se guarda en la carpeta Fotos. 5. Presione para añadir una nota de voz a la postal. 6. Presione la tecla suave Detener cuando termine de grabar el mensaje de voz. 7. Presione Enviar a y seleccione una de las siguientes opciones: • Destinatarios recientes: le permite seleccionar un número o una dirección entre los últimos 10 destinos que introdujo. • Contactos: le permite introducir el número de teléfono que desea de Contactos. • Destinatario nuevo: le permite enviar la postal con audio a un número nuevo de destinatario o a una dirección de correo electrónico. • Mi álbum: le permite guardar la postal de audio en un álbum en línea. 8. Presione Seleccionar y siga añadiendo más destinatarios. 9. Presione para enviar la postal de audio. Mensajería 58

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153

Mensajería
58
Balance de blancos
: le permite establecer esta opción eligiendo entre las siguientes selecciones: Automático, Luz del día,
Incandescente, Fluorescente o Nublado.
• Efectos
: le permite cambiar el tono del color o aplicar efectos especiales a la foto. Las opciones son: Sin efectos, Blanco y negro,
Negativo, Sepia, Estampar, Boceto, Anticuario, Luz de luna y Neblina.
• Atajos
: muestra una lista con atajos. 1. Menos brillo, 2. Modo de filmación, 3. Más brillo y 4. Modo de visor.
• Configuración
:
Configuración general
: existen dos tipos de configuraciones generales: sonido de zoom (crea un sonido al acercar/alejar la imagen) y
sonido de brillo (crea un sonido al ajustar el brillo). Puede activar (encender) o desactivar (apagar) estos sonidos.
Configuración de la cámara
: consiste de lo siguiente:
- Sonido del obturador: le permite seleccionar un tono que se reproducirá al abrir y cerrar el obturador de la cámara. Las opciones de
sonido son Obturador1, Obturador2
y Obturador3.
- Modo de visor: le permite establecer el buscador de vista en Pantalla completa, Pantalla completa e indicador o Pantalla completa
e instrucciones.
- Programa de escena: le permite programar las opciones de la cámara para capturar en escena normal o nocturna.
- Medición de la exposición: le permite establecer cómo la cámara mide la fuente de luz: Normal, Ponderado al centro o Mancha.
4.
Sostenga el teléfono en el modo horizontal y centre un objetivo en el marco, después presione la tecla de
Cámara
o
para tomar una foto para la postal.
La foto se guarda en la carpeta Fotos.
5.
Presione
para añadir una nota de voz a la postal.
6.
Presione la tecla suave
Detener
cuando termine de grabar el mensaje de voz.
7.
Presione
Enviar a
y seleccione una de las siguientes opciones:
Destinatarios recientes
: le permite seleccionar un número o una dirección entre los últimos 10 destinos que introdujo.
• Contactos
: le permite introducir el número de teléfono que desea de Contactos.
Destinatario nuevo
: le permite enviar la postal con audio a un número nuevo de destinatario o a una dirección de correo
electrónico.
Mi álbum
: le permite guardar la postal de audio en un álbum en línea.
8.
Presione
Seleccionar
y siga añadiendo más destinatarios.
9.
Presione
para enviar la postal de audio.
t369.book
Page 58
Wednesday, June 9, 2010
4:00 PM