Samsung SGH-T589 User Manual (user Manual) (ver.f10) (Spanish) - Page 177

Ajustes, Conexiones inalámbricas y redes, Redes móviles, Itinerancia de datos

Page 177 highlights

Itinerancia de datos Itinerancia (roaming) de datos le permite conectarse a las redes asociadas con su proveedor de servicio y acceder a servicios de datos cuando esté fuera del área de cobertura de su proveedor de servicio. 1. Presione ➔ y después pulse en (Ajustes) ➔ Conexiones inalámbricas y redes ➔ Redes móviles. 2. Pulse en Itinerancia de datos para conectarse a servicios de datos mientras está fuera del área de cobertura de su red. - o bien - 3. Pulse en Itinerancia de datos para quitar la marca de verificación y desactivar la característica. Nombres de punto de acceso Para usar Wi-Fi necesitará tener acceso a un punto de acceso móvil ("hotspot"). ᮣ Presione ➔ y después pulse en (Ajustes) ➔ Conexiones inalámbricas y redes ➔ Redes móviles ➔ Nombres de punto de acceso. Aparecerá una lista de los nombres de punto de acceso. El punto de acceso activo muestra un círculo relleno de color verde brillante a la derecha del nombre. Utilizar la red 2G (EDGE) Si no está usando aplicaciones que requieren la velocidad de la red 3G (cualquier aplicación que accede a la red o que usa un navegador), utilizar la red 2G ahorra carga de la batería. Por defecto, el teléfono está configurado para usar redes 3G. 1. Presione ➔ y después pulse en (Ajustes) ➔ Conexiones inalámbricas y redes ➔ Redes móviles. 2. Pulse en Utilizar sólo redes 2G. Aparecerá una marca junto a esta opción para indicar que está activada. Nota: Conectarse a redes 2G reduce la velocidad y aumenta el tiempo de transferencia de datos. Utilizar la red 3G Si está usando aplicaciones que requieren la velocidad de una red 3G, siga estas instrucciones para reactivar su conexión a la red 3G. De manera predeterminada, el teléfono usa una comunicación 3G. Si el teléfono se configura alguna vez para usar la comunicación 2G, puede restablecerlo siguiendo estos pasos: 1. Presione ➔ y después pulse en (Ajustes) ➔ Conexiones inalámbricas y redes ➔ Redes móviles. 2. Quite la marca de verificación del campo Utilizar sólo redes 2G. Desactivar esta función reactiva la comunicación 3G. Cambio de ajustes 172

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240

Cambio de ajustes
172
Itinerancia de datos
Itinerancia (roaming) de datos le permite conectarse a las redes
asociadas con su proveedor de servicio y acceder a servicios de
datos cuando esté fuera del área de cobertura de su proveedor de
servicio.
1.
Presione
y después pulse en
(
Ajustes
)
Conexiones inalámbricas y redes
Redes móviles
.
2.
Pulse en
Itinerancia de datos
para conectarse a servicios de
datos mientras está fuera del área de cobertura de su red.
– o bien –
3.
Pulse en
Itinerancia de datos
para quitar la marca de
verificación y desactivar la característica.
Nombres de punto de acceso
Para usar Wi-Fi necesitará tener acceso a un punto de acceso móvil
("hotspot").
±
Presione
y después pulse en
(
Ajustes
)
Conexiones inalámbricas y redes
Redes móviles
Nombres de punto de acceso
. Aparecerá una lista de los
nombres de punto de acceso. El punto de acceso activo
muestra un círculo relleno de color verde brillante a la
derecha del nombre.
Utilizar la red 2G (EDGE)
Si no está usando aplicaciones que requieren la velocidad de la red
3G (cualquier aplicación que accede a la red o que usa un
navegador), utilizar la red 2G ahorra carga de la batería.
Por defecto, el teléfono está configurado para usar redes 3G.
1.
Presione
y después pulse en
(
Ajustes
)
Conexiones inalámbricas y redes
Redes móviles
.
2.
Pulse en
Utilizar sólo redes 2G
. Aparecerá una marca junto a
esta opción para indicar que está activada.
Nota:
Conectarse a redes 2G reduce la velocidad y aumenta el tiempo de
transferencia de datos.
Utilizar la red 3G
Si está usando aplicaciones que requieren la velocidad de una red
3G, siga estas instrucciones para reactivar su conexión a la red 3G.
De manera predeterminada, el teléfono usa una comunicación 3G.
Si el teléfono se configura alguna vez para usar la comunicación 2G,
puede restablecerlo siguiendo estos pasos:
1.
Presione
y después pulse en
(
Ajustes
)
Conexiones inalámbricas y redes
Redes móviles
.
2.
Quite la marca de verificación del campo
Utilizar sólo redes
2G
. Desactivar esta función reactiva la comunicación 3G.