Samsung SGH-T589 User Manual (user Manual) (ver.f10) (Spanish) - Page 52

USB Mass Storage, Insertar tarjeta SD

Page 52 highlights

¡Importante!: NO retire una tarjeta microSD mientras el dispositivo está accediendo a o transfiriendo archivos. De hacerlo así, se perderán o se dañarán datos. Asegúrese que la batería esté completamente cargada antes de usar la tarjeta microSD. Los datos podrían quedar dañados o borrarse si la batería se agota mientras se está utilizando la tarjeta microSD. Instalación de la tarjeta SD Puede guardar fotos, música, videos y otras aplicaciones. Debe insertar la tarjeta SD antes de usarla. Insertar la tarjeta SD establece una conexión USB con su computadora. ¡Importante!: Debe activar el almacenamiento USB para insertar la tarjeta SD. 1. Presione ➔ y después pulse en (Ajustes) ➔ Almacenamiento del teléfono y en tarjeta SD. 2. Pulse en Insertar tarjeta SD. Conectarse a la tarjeta SD 1. Introduzca la tarjeta SD en la ranura externa del lector de tarjetas SD (Para obtener más información, consulte "Instalación de la tarjeta de memoria microSD" en la página 8.) 2. Conecte el cable USB al teléfono y conecte el cable a la computadora. Aparecerá la pantalla "USB Mass Storage" (Almacenamiento masivo de USB). 47 3. Pulse Turn on USB storage (Conectar almacenamiento USB) ➔ OK (Aceptar). Tanto el teléfono como la computadora mostrarán iconos para indicar que el dispositivo está instalado. En cuanto se establezca la conexión, se asignará una letra de unidad al dispositivo de almacenamiento del teléfono. 4. Posteriormente, pulse en Turn off USB storage (Detener el dispositivo de almacenamiento USB) para cerrar la conexión USB entre el teléfono y su computadora. Retiro de la tarjeta SD Retirar la tarjeta SD impide la corrupción y los daños a la tarjeta SD al sacarla de la ranura. 1. Presione ➔ y después pulse en (Ajustes) ➔ Almacenamiento del teléfono y en tarjeta SD. 2. Pulse en Retirar tarjeta SD ➔ OK (Aceptar). 3. Cuando aparezca el mensaje "Se desinstalará la tarjeta SD de forma segura" y aparezca Insertar tarjeta SD en la lista de menús, abra el teléfono y extraiga la tarjeta SD. Para obtener más información, consulte "Instalación de la tarjeta de memoria microSD" en la página 8.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240

47
¡Importante!: NO
retire una tarjeta microSD mientras el dispositivo está
accediendo a o transfiriendo archivos. De hacerlo así, se
perderán o se dañarán datos. Asegúrese que la batería esté
completamente cargada antes de usar la tarjeta microSD. Los
datos podrían quedar dañados o borrarse si la batería se agota
mientras se está utilizando la tarjeta microSD.
Instalación de la tarjeta SD
Puede guardar fotos, música, videos y otras aplicaciones. Debe
insertar la tarjeta SD antes de usarla. Insertar la tarjeta SD establece
una conexión USB con su computadora.
¡Importante!:
Debe activar el almacenamiento USB para insertar la tarjeta SD.
1.
Presione
y después pulse en
(
Ajustes
)
Almacenamiento del teléfono y en tarjeta SD
.
2.
Pulse en
Insertar
tarjeta SD
.
Conectarse a la tarjeta SD
1.
Introduzca la tarjeta SD en la ranura externa del lector de
tarjetas SD (Para obtener más información, consulte
“Instalación de la tarjeta de memoria microSD”
en la
página 8.)
2.
Conecte el cable USB al teléfono y conecte el cable a la
computadora.
Aparecerá la pantalla “
USB Mass Storage
(Almacenamiento masivo de USB).
3.
Pulse
Turn on USB storage
(Conectar almacenamiento USB)
OK
(Aceptar). Tanto el teléfono como la computadora
mostrarán iconos para indicar que el dispositivo está
instalado. En cuanto se establezca la conexión, se asignará
una letra de unidad al dispositivo de almacenamiento del
teléfono.
4.
Posteriormente, pulse en
Turn off USB storage
(Detener el
dispositivo de almacenamiento USB) para cerrar la conexión
USB entre el teléfono y su computadora.
Retiro de la tarjeta SD
Retirar la tarjeta SD impide la corrupción y los daños a la tarjeta SD
al sacarla de la ranura.
1.
Presione
y después pulse en
(
Ajustes
)
Almacenamiento del teléfono y en tarjeta SD
.
2.
Pulse en
Retirar
tarjeta SD
OK
(Aceptar).
3.
Cuando aparezca el mensaje “
Se desinstalará la tarjeta SD
de forma segura
” y aparezca
Insertar tarjeta SD
en la lista
de menús, abra el teléfono y extraiga la tarjeta SD. Para
obtener más información, consulte
“Instalación de la tarjeta
de memoria microSD”
en la página 8.