Samsung SGH-T589 User Manual (user Manual) (ver.f10) (Spanish) - Page 78

Ingreso de texto usando el teclado QWERTY, Sustitución

Get Samsung SGH-T589 PDF manuals and user guides View all Samsung SGH-T589 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 78 highlights

• Corrección regional: intenta corregir automáticamente errores causados cuando pulsa en teclas adyacentes a las teclas correctas. (Una marca verde indica que la característica está habilitada.) • Recuperar: configura el dispositivo para que vuelva a mostrar la lista de palabras sugeridas después de seleccionar la palabra incorrecta en la lista. • Mis palabras de XT9: le permite añadir nuevas palabras el diccionario XT9 integrado. - Pulse en Añadir palabra. - Use el campo Registrar en mis palabras de XT9 para introducir la nueva palabra. - Pulse en Finalizado para guardar la nueva palabra. • Sustitución automática de XT9: le permite crear un reglamento de palabras, agregando palabras para sustituirlas automáticamente durante la introducción de texto (por ejemplo, "youve" se convierte en "you've"). - Pulse el campo Sustitución automática de XT9. Impulse hacia arriba o hacia abajo para revisar la lista de sustituciones de palabras. - Presione y pulse en Añadir. - Introduzca la palabra original que se reemplazará en el campo Acceso directo (por ejemplo: youve). - Introduzca la palabra sustituta que se utilizará en el campo Sustitución (por ejemplo: you've). - Pulse en Finalizado para guardar la regla de sustitución. 4. Presione para regresar a la pantalla anterior. Ingreso de texto usando el teclado QWERTY Su teléfono tiene un teclado QWERTY deslizable completo. El teclado está ubicado debajo de la pantalla y se puede tener acceso al mismo deslizándolo para abrirlo. Esto orienta la pantalla del teléfono en el modo horizontal (pantalla ancha). Con el teclado QWERTY, puede escribir letras, números, signos de puntuación y otros caracteres especiales en los campos de introducción de texto o en otras aplicaciones, tan fácil como en su computadora. Para abrir el dispositivo y acceder al teclado: 1. Gire el teléfono 90 grados hacia la izquierda. 2. Deslice la parte superior del teléfono hacia arriba para abrirla, tal como se muestra en la ilustración. Cuando hace esto, la pantalla gira a un modo de visualización horizontal (apaisado). 73

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
73
•
Corrección regional
: intenta corregir automáticamente errores
causados cuando pulsa en teclas adyacentes a las teclas correctas.
(Una marca verde indica que la característica está habilitada.)
• Recuperar
: configura el dispositivo para que vuelva a mostrar la lista
de palabras sugeridas después de seleccionar la palabra incorrecta
en la lista.
•
Mis palabras de XT9
: le permite añadir nuevas palabras el
diccionario XT9 integrado.
–
Pulse en
Añadir palabra
.
–
Use el campo
Registrar en mis palabras de XT9
para introducir
la nueva palabra.
–
Pulse en
Finalizado
para guardar la nueva palabra.
•
Sustitución automática de XT9
: le permite crear un reglamento de
palabras, agregando palabras para sustituirlas automáticamente
durante la introducción de texto (por ejemplo, "youve" se convierte
en "you've").
–
Pulse el campo Sustitución automática de XT9. Impulse hacia
arriba o hacia abajo para revisar la lista de sustituciones de
palabras.
–
Presione
y pulse en
Añadir
.
–
Introduzca la palabra original que se reemplazará en el campo
Acceso directo
(por ejemplo: youve).
–
Introduzca la palabra sustituta que se utilizará en el campo
Sustitución
(por ejemplo: you've).
–
Pulse en
Finalizado
para guardar la regla de sustitución.
4.
Presione
para regresar a la pantalla anterior.
Ingreso de texto usando el teclado QWERTY
Su teléfono tiene un teclado QWERTY deslizable completo. El teclado
está ubicado debajo de la pantalla y se puede tener acceso al
mismo deslizándolo para abrirlo. Esto orienta la pantalla del teléfono
en el modo horizontal (pantalla ancha). Con el teclado QWERTY,
puede escribir letras, números, signos de puntuación y otros
caracteres especiales en los campos de introducción de texto o en
otras aplicaciones, tan fácil como en su computadora.
Para abrir el dispositivo y acceder al teclado:
1.
Gire el teléfono 90 grados hacia la izquierda.
2.
Deslice la parte superior del teléfono hacia arriba para abrirla,
tal como se muestra en la ilustración. Cuando hace esto, la
pantalla gira a un modo de visualización horizontal
(apaisado).