Samsung SGH-T589 User Manual (user Manual) (ver.f10) (Spanish) - Page 56

• Enviar mensaje: para enviar un mensaje (SMS/MMS) al número de teléfono actual. • Añadir pausa de 3 seg: para introducir un retraso de 3 segundos dentro de una serie de números (el teléfono continúa marcando después de 3 segundos sin que el usuario tenga que presionar alguna tecla adicional). • Añadir espera: para introducir una pausa fija dentro de una serie de números (el teléfono esperará a que el usuario introduzca información). Una espera requiere que se envíen números sucesivos en forma manual pulsando Sí. Llamadas internacionales 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en , después toque sin soltar  . Aparecerá el símbolo +. 2. Use el teclado en pantalla para introducir el código del país, el código de área y el número de teléfono. • Si se equivoca, pulse una sola vez en dígito. para borrar un solo • Toque sin soltar para eliminar todos los dígitos. 3. Pulse en . Marcación con pausa Puede marcar o guardar números telefónicos con pausas para usarlos con sistemas automatizados, tales como números de correo de voz o de teléfono financieros. • Pausa de 3 segundos envía automáticamente el siguiente grupo de números tras transcurrir una pausa de tres segundos. Esto se indica en la secuencia numérica como una coma (,). • Espera envía el siguiente grupo de números sólo después de pulsar Enviar . Esto se indica en la secuencia numérica como un punto y coma (;). 1. Desde la pantalla de inicio, pulse y use el teclado en pantalla para introducir el número de teléfono. 2. Presione y después pulse en Añadir pausa de 3 segundos. Esta función añade una pausa automática de tres segundos. 3. Use el teclado para introducir los números adicionales que se marcarán automáticamente después de la pausa de 3 segundos. Consejo: Puede crear pausas de más de tres segundos introduciendo múltiples pausas de 3 segundos. 4. Pulse en . 51