Samsung SGH-T589 User Manual (user Manual) (ver.f10) (Spanish) - Page 70

Uso del teclado Swype, Activar consejos

Get Samsung SGH-T589 PDF manuals and user guides View all Samsung SGH-T589 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 70 highlights

¡Importante!: En cualquier momento, puede utilizar el teclado QWERTY e introducir texto directamente. Uso del teclado Swype Swype™ es el método de introducción de texto predeterminado que le permite introducir una palabra deslizando el dedo o apuntador desde una letra a otra, levantando el dedo entre cada palabra. SWYPE usa algoritmos correctores de errores y un modelo de idioma para predecir la próxima palabra. SWYPE también incluye un sistema de texto predictivo mediante el tacto. Las opciones del teclado en pantalla son diferentes entre los métodos de introducción del teclado Android y Swype en pantalla. Activación y configuración de SWYPE Si configura otro método de introducción de texto (teclado Samsung), debe reactivar SWYPE antes de usar el teclado SWYPE. Aún cuando SWYPE está habilitado, todavía puede usar la funcionalidad del teclado físico y en pantalla. 1. Presione ➔ y después pulse en (Ajustes) ➔ Teclado e idioma. 2. Pulse en Seleccione método de entrada ➔ Swype. Ajustes de SWYPE 1. Presione ➔ y después pulse en ➔ Teclado e idioma ➔ Swype. 2. Localice la sección Preferencias para modificar estos ajustes: • Idioma: le permite seleccionar el idioma actual para la introducción de texto. El idioma predeterminado es US English (inglés de EE. UU.). • Predicción de palabras: predice palabras conforme escribe. • Sonidos: activa sonidos generados por la aplicación Swype. • Activar consejos: activa un indicador intermitente para ayuda rápida. 3. Localice la sección Opciones avanzadas de Swype para modificar estos ajustes: • Espaciado automático: inserta automáticamente un espacio entre palabras. Cuando termine una palabra, tan sólo levante el dedo o apuntador y empiece la siguiente palabra. • Mayúsculas automáticas: escribe automáticamente en mayúscula la primera letra de una frase. • Mostrar trayecto: establece la cantidad de tiempo que el trazo de la palabra permanecerá en pantalla a medida que desliza el dedo o lápiz táctil por la pantalla. Mueva el control deslizante entre Menor y Mayor, después pulse en OK (Aceptar). 65

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
65
¡Importante!:
En cualquier momento, puede utilizar el teclado QWERTY e
introducir texto directamente.
Uso del teclado Swype
Swype™ es el método de introducción de texto predeterminado que
le permite introducir una palabra deslizando el dedo o apuntador
desde una letra a otra, levantando el dedo entre cada palabra.
SWYPE usa algoritmos correctores de errores y un modelo de idioma
para predecir la próxima palabra. SWYPE también incluye un
sistema de texto predictivo mediante el tacto.
Las opciones del teclado en pantalla son diferentes entre los
métodos de introducción del teclado Android y Swype en pantalla.
Activación y configuración de SWYPE
Si configura otro método de introducción de texto (teclado
Samsung), debe reactivar SWYPE antes de usar el teclado SWYPE.
Aún cuando SWYPE está habilitado, todavía puede usar la
funcionalidad del teclado físico y en pantalla.
1.
Presione
➔
y después pulse en
(
Ajustes
)
➔
Teclado e idioma
.
2.
Pulse en
Seleccione método de entrada
➔
Swype
.
Ajustes de SWYPE
1.
Presione
➔
y después pulse en
➔
Teclado
e idioma
➔
Swype
.
2.
Localice la sección
Preferencias
para modificar estos ajustes:
• Idioma
: le permite seleccionar el idioma actual para la introducción
de texto. El idioma predeterminado es US English (inglés de EE. UU.).
•
Predicción de palabras
: predice palabras conforme escribe.
• Sonidos
: activa sonidos generados por la aplicación Swype.
•
Activar consejos
: activa un indicador intermitente para ayuda
rápida.
3.
Localice la sección
Opciones avanzadas de Swype
para
modificar estos ajustes:
•
Espaciado automático
: inserta automáticamente un espacio entre
palabras. Cuando termine una palabra, tan sólo levante el dedo o
apuntador y empiece la siguiente palabra.
•
Mayúsculas automáticas
: escribe automáticamente en mayúscula
la primera letra de una frase.
•
Mostrar trayecto
: establece la cantidad de tiempo que el trazo de la
palabra permanecerá en pantalla a medida que desliza el dedo o
lápiz táctil por la pantalla. Mueva el control deslizante entre Menor y
Mayor, después pulse en
OK
(Aceptar).