Samsung SGH-T589 User Manual (user Manual) (ver.f10) (Spanish) - Page 33

Pantalla de inicio, navegar a [dirección/ciudad/nombre del negocio]

Page 33 highlights

Uso de funciones adicionales de búsqueda por voz Para obtener más información, consulte: http://www.google.com/mobile/voice-actions/. Desde un diálogo abierto de búsqueda por voz, diga las siguientes palabras para ingresar a funciones adicionales: • acciones por voz (tales como: [su consulta]): le permite explorar Internet diciendo los parámetros de búsqueda. • escuchar a [artista/canción/álbum]: le permite empezar a escuchar la canción seleccionada en el radio Slacker. • enviar texto a [destinatario] [mensaje]: le permite abrir la pantalla de Mensajería. • navegar a [dirección/ciudad/nombre del negocio]: le permite recibir instrucciones de conducir mediante Google Maps™. Use un nombre de Dirección, Negocio, tipo de negocio u otra información de navegación para obtener las instrucciones que desea. • llamar a [nombre]: le permite abrir el marcador del teléfono y automáticamente • enviar correo electrónico a [destinatario] [asunto]: le permite abrir su cuenta del correo y redactar un nuevo mensaje de correo. • mapa de [ubicación]: le permite ver un mapa de un área mediante mapas de Google. Use un nombre de Dirección, Negocio, código postal u otra información de navegación. • ir a [sitio web]: le permite navegar a cualquier componente de su dispositivo. • nota a mí mismo [mensaje]: le permite buscar una nota guardada en el bloc de notas. • indicaciones a [ubicación]: usando su ubicación actual, le permite recibir indicaciones a un destino seleccionado. Pantalla de inicio La pantalla de inicio es el punto de partida para usar las aplicaciones del teléfono. Existen siete paneles disponibles, cada uno contiene accesos directos o aplicaciones predeterminados. Usted puede personalizar cada uno de estos paneles. Barra de estado Área de notificaciones Accede a tus aplicaciones. Toca en el icono cuadrado. 10:05 a.m. Barra/widget de Búsqueda de Google 1 de 6 Área de estado Accesos directos Pantalla de inicio Cámara Maps Navegador Market Accesos directos primarios Explicación del teléfono 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240

Explicación del teléfono
28
Uso de funciones adicionales de búsqueda por voz
Para obtener más información, consulte:
.
Desde un diálogo abierto de búsqueda por voz, diga las siguientes
palabras para ingresar a funciones adicionales:
acciones por voz
(tales como: [su consulta]): le permite explorar
Internet diciendo los parámetros de búsqueda.
escuchar a [artista/canción/álbum]
: le permite empezar a escuchar
la canción seleccionada en el radio Slacker.
enviar texto a [destinatario] [mensaje]
: le permite abrir la pantalla de
Mensajería.
navegar a [dirección/ciudad/nombre del negocio]
: le permite recibir
instrucciones de conducir mediante Google Maps™. Use un nombre de
Dirección, Negocio, tipo de negocio u otra información de navegación
para obtener las instrucciones que desea.
llamar a [nombre]
: le permite abrir el marcador del teléfono y
automáticamente
enviar correo electrónico a [destinatario] [asunto]
: le permite abrir
su cuenta del correo y redactar un nuevo mensaje de correo.
mapa de [ubicación]
: le permite ver un mapa de un área mediante
mapas de Google. Use un nombre de Dirección, Negocio, código postal
u otra información de navegación.
ir a [sitio web]
: le permite navegar a cualquier componente de su
dispositivo.
nota a mí mismo [mensaje]
: le permite buscar una nota guardada en
el bloc de notas.
indicaciones a [ubicación]:
usando su ubicación actual, le permite
recibir indicaciones a un destino seleccionado.
Pantalla de inicio
La pantalla de inicio es el punto de partida para usar las
aplicaciones del teléfono. Existen siete paneles disponibles, cada
uno contiene accesos directos o aplicaciones predeterminados.
Usted puede personalizar cada uno de estos paneles.
10:05 a.m.
Accede a tus aplicaciones.
Toca en el icono cuadrado.
1 de 6
Cámara
Maps
Navegador
Market
Barra/widget
Pantalla
Área de
Barra
notificaciones
Área de
estado
Accesos
de Google
de estado
directos
de Búsqueda
de inicio
Accesos directos
primarios