Samsung SGH-T839 User Manual (user Manual) (ver.f9) (Spanish) - Page 189

Anclaje a red Esta opción le permite compartir la conexión de datos móviles del teléfono mediante una conexión USB directa entre su teléfono y su computadora. Una versión móvil de esta misma funcionalidad sería la característica AP móvil. Nota: No puede instalar la tarjeta microSD del teléfono en su computadora mientras usa la función Anclaje a red con USB. Si se requieren unidades USB o software adicionales, navegue hacia: http:// www.samsung.com/us/support/downloads. 1. Presione ➔ y después pulse en (Ajustes) ➔ Conexiones inalámbricas ➔ Zona activa portátil y anclaje a red. 2. Conecte el cable USB entre su computadora y su teléfono. 3. Cuando se le solicite activar un modo USB, presione dos veces para salir del menú. 4. Pulse en USB tethering (Anclaje a red de USB) desde el menú Zona activa portátil y anclaje a red. Esto coloca una marca junto a la entrada y activa la función. En la pantalla aparecerá brevemente una notificación de Anclaje a red o Punto de acceso activo. Busque el icono de Anclaje a red en el área de la barra de estado de la pantalla. Para desconectar el anclaje a red: 1. Presione ➔ y después pulse en (Ajustes) ➔ Conexiones inalámbricas ➔ Zona activa portátil y anclaje a red. 2. Pulse en Anclaje a red de USBdesde el menú Anclaje a red para quitar la marca y desactivar la característica. 3. Extraiga el cable USB del teléfono. Móvil AP Para obtener más información, consulte "AP móvil" en la página 174. Ayuda Proporciona una descripción en pantalla de la zona activa Wi-Fi portátil y el anclaje a red con USB. Ajustes de VPN El menú Ajustes de VPN le permite configurar y administrar redes virtuales privadas (VPN, por sus siglas en inglés). ¡Importante!: Antes de que pueda usar una red VPN, debe establecerla y configurarla. Cambio de ajustes 184