Samsung SGH-T839 User Manual (user Manual) (ver.f9) (Spanish) - Page 59

Opciones de marcación, Contestación de una llamada, Ajuste de marcación rápida

Page 59 highlights

Opciones de marcación Al introducir números en el teclado, aparecerán tres opciones en la pantalla. Desde la pantalla del teclado, use una de las siguientes opciones: • Llamar ( ) para llamar al número que introduzca. TECLADO REGISTRO FAVORITO CORREO D Alicia • Borrar ( ) para borrar dígitos del número actual. • Marcador por voz ( ) para iniciar la aplicación de reconocimiento de voz. Agregar a Contactos Ajuste de marcación rápi Para ver opciones adicionales de marcación, pulse en (Menú). Enviar mensaje Añadir pausa de 2 s Añadir espera • Agregar a contactos: para añadir el número actual a una entrada nueva o existente en los contactos. • Ajuste de marcación rápida: para ingresar al menú Marcación rápida, donde puede asignar una ubicación de marcación rápida a una entrada de contactos actual. • Enviar mensaje: para enviar a la persona que llama un mensaje de texto mientras continúa en la llamada. • Añadir pausa de 2 segundos: para introducir una pausa de dos segundos e introducir un retraso de 2 segundos dentro de una serie de números (el teléfono continuará marcando después de 2 segundos sin que el usuario tenga que presionar ninguna tecla adicional). • Añadir espera: para introducir una pausa fija dentro de una serie de números (el teléfono esperará a que el usuario introduzca información). Una espera requiere que números sucesivos sean enviados en forma manual al pulsar Enviar. Contestación de una llamada Cuando alguien llama a su teléfono, éste suena y muestra la imagen de recepción de llamadas. Aparece el número telefónico de la persona que llama, la foto o el nombre, si es que están almacenados en la lista de contactos. ᮣ En la pantalla de la llamada entrante: • Toque y deslice hacia la derecha para contestar la llamada. • Toque y deslice hacia la izquierda para rechazar la llamada. • Toque y arrastre la ficha Rechazar con mensaje hacia arriba y toque un mensaje de rechazo predeterminado. Presionar el botón de volumen hacia abajo silencia el timbre. Si la llamada entrante proviene de un número guardado en sus contactos, aparecerá el nombre de la entrada. También podría aparecer el número telefónico de quien llama, si está disponible. Funciones de las llamadas y lista de contactos 54

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259

Funciones de las llamadas y lista de contactos
54
Opciones de marcación
Al introducir números en el
teclado, aparecerán tres
opciones en la pantalla.
Desde la pantalla del teclado, use
una de las siguientes opciones:
Llamar
(
) para llamar al
número que introduzca.
Borrar
(
) para borrar dígitos
del número actual.
Marcador por voz
(
) para
iniciar la aplicación de
reconocimiento de voz.
Para ver opciones adicionales de
marcación, pulse en
(
Menú
).
Agregar a contactos
: para
añadir el número actual a una entrada nueva o existente en los
contactos.
Ajuste de marcación rápida
: para ingresar al menú Marcación rápida,
donde puede asignar una ubicación de marcación rápida a una entrada
de contactos actual.
Enviar mensaje
: para enviar a la persona que llama un mensaje de
texto mientras continúa en la llamada.
Añadir pausa de 2 segundos
: para introducir una pausa de dos
segundos e introducir un retraso de 2 segundos dentro de una serie de
números (el teléfono continuará marcando después de 2 segundos sin
que el usuario tenga que presionar ninguna tecla adicional).
Añadir espera
: para introducir una pausa fija dentro de una serie de
números (el teléfono esperará a que el usuario introduzca información).
Una espera requiere que números sucesivos sean enviados en forma
manual al pulsar
Enviar
.
Contestación de una llamada
Cuando alguien llama a su teléfono, éste suena y muestra la imagen
de recepción de llamadas.
Aparece el número telefónico de la persona que llama, la foto o el
nombre, si es que están almacenados en la lista de contactos.
±
En la pantalla de la llamada entrante:
Toque y deslice
hacia la derecha para contestar la llamada.
Toque y deslice
hacia la izquierda para rechazar la llamada.
Toque y arrastre la ficha
Rechazar con mensaje
hacia arriba y
toque un mensaje de rechazo predeterminado.
Presionar el botón de volumen hacia abajo silencia el timbre.
Si la llamada entrante proviene de un número guardado en sus
contactos, aparecerá el nombre de la entrada. También podría
aparecer el número telefónico de quien llama, si está disponible.
TECLADO
REGISTRO
FAVORITO
CORREO D
Alicia
Agregar a Contactos
Ajuste de marcación rápi
Enviar mensaje
Añadir pausa de 2 s
Añadir espera