Samsung SGH-T839 User Manual (user Manual) (ver.f9) (Spanish) - Page 217

Ajustes de entrada y salida de voz, Mostrar sugerencias

Page 217 highlights

Ajustes de entrada y salida de voz Ajustes de reconocimiento de voz Esta función permite al teléfono reconocer correctamente la información verbal. 1. Presione ➔ y después pulse en (Ajustes) ➔ Entrada y salida de voz ➔ Ajustes de reconocimiento de voz. 2. Configure las opciones disponibles para modificar los ajustes asociados con esta característica: • Idioma: selecciona un idioma de introducción y el reconocimiento de dialecto correspondiente (si está disponible). • SafeSearch: define los ajustes del filtro de imágenes explícitas. Estos ajustes se aplican sólo a los resultados de búsqueda de voz en Google. Elija entre: Sin filtro, Moderado o Estricto. • Palabras ofensivas: le permite bloquear el reconocimiento de lenguaje o palabras ofensivas. (Una marca indica que la característica está activada.) • Mostrar sugerencias: muestra sugerencias en un cuadro de búsqueda. 3. Presione para regresar a la pantalla anterior. Ajustes de texto para pronunciar Esta característica permite que el teléfono proporcione una lectura verbal de los datos en pantalla, como mensajes e información de llamadas entrantes.- 1. Presione ➔ y después pulse en (Ajustes) ➔ Entrada y salida de voz ➔ Ajustes de texto para pronunciar-.- 2. Configure las opciones disponibles para modificar los ajustes asociados con esta característica: • Escuchar un ejemplo: reproduce un ejemplo corto de cómo suena la característica de texto para pronunciar en el dispositivo cuando está activada. • Modo de conducción: las llamadas entrantes y nuevas notificaciones se leerán automáticamente verbalmente. • Usar siempre mi configuración: acepta una anulación de los ajustes de la aplicación con configuraciones personales para esta pantalla de ajustes de texto para pronunciar. Si se habilita esta característica, el dispositivo pasa en forma predeterminada a usar la característica de texto para pronunciar. • Motor predeterminado: define el motor de síntesis de voz que se usará para el texto hablado. Las opciones incluyen: Pico TTS. • Instalar datos de voz: confirma la instalación de datos necesarios que se requieren para la síntesis de voz. • Índice de velocidad: ajusta la velocidad a la que el dispositivo pronuncia el texto en pantalla. Elija entre: Very slow (Muy lento), Slow (Lento), Normal, Fast (Rápido) y Very fast (Muy rápido). • Idioma: asigna el idioma utilizado para la lectura verbal. Elija entre American English (inglés estadounidense) y Spanish (español). • Pico TTS: configura los ajustes de Pico TTS para varios idiomas. Cambio de ajustes 212

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259

Cambio de ajustes
212
Ajustes de entrada y salida de voz
Ajustes de reconocimiento de voz
Esta función permite al teléfono reconocer correctamente la
información verbal.
1.
Presione
y después pulse en
(
Ajustes
)
Entrada y salida de voz
Ajustes de reconocimiento de voz
.
2.
Configure las opciones disponibles para modificar los ajustes
asociados con esta característica:
• Idioma
: selecciona un idioma de introducción y el reconocimiento
de dialecto correspondiente (si está disponible).
• SafeSearch
: define los ajustes del filtro de imágenes explícitas.
Estos ajustes se aplican sólo a los resultados de búsqueda de voz en
Google. Elija entre:
Sin filtro
,
Moderado
o
Estricto
.
Palabras ofensivas
: le permite bloquear el reconocimiento de
lenguaje o palabras ofensivas. (Una marca indica que la
característica está activada.)
Mostrar sugerencias
: muestra sugerencias en un cuadro de
búsqueda.
3.
Presione
para regresar a la pantalla anterior.
Ajustes de texto para pronunciar
Esta característica permite que el teléfono proporcione una lectura
verbal de los datos en pantalla, como mensajes e información de
llamadas entrantes.-
1.
Presione
y después pulse en
(
Ajustes
)
Entrada y salida de voz
Ajustes de texto para pronunciar-.-
2.
Configure las opciones disponibles para modificar los ajustes
asociados con esta característica:
Escuchar un ejemplo
: reproduce un ejemplo corto de cómo suena
la característica de texto para pronunciar en el dispositivo cuando
está activada.
Modo de conducción
: las llamadas entrantes y nuevas
notificaciones se leerán automáticamente verbalmente.
Usar siempre mi configuración
: acepta una anulación de los
ajustes de la aplicación con configuraciones personales para esta
pantalla de ajustes de texto para pronunciar. Si se habilita esta
característica, el dispositivo pasa en forma predeterminada a usar la
característica de texto para pronunciar.
Motor predeterminado
: define el motor de síntesis de voz que se
usará para el texto hablado. Las opciones incluyen:
Pico TTS
.
Instalar datos de voz
: confirma la instalación de datos necesarios
que se requieren para la síntesis de voz.
Índice de velocidad
: ajusta la velocidad a la que el dispositivo
pronuncia el texto en pantalla. Elija entre:
Very slow
(Muy lento),
Slow
(Lento),
Normal
,
Fast
(Rápido) y
Very fast
(Muy rápido).
• Idioma
: asigna el idioma utilizado para la lectura verbal. Elija entre
American English (inglés estadounidense) y Spanish (español).
Pico TTS
: configura los ajustes de Pico TTS para varios idiomas.