Home » Sony Manuals » Photo Printers » Sony DPP-MP1 » Manual Viewer

Sony DPP-MP1 Operating Instructions - Page 58

Impression, la DPP-MP1 comme

UPC - 027242594371

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 58 highlights

Impression La DPP-MP1 ne comprend pas de logiciel de traitement d'image. Vous devrez vous procurer un logiciel de traitement d'image séparément pour pouvoir imprimer depuis votre ordinateur sur la DPP-MP1. 1 Sur l'ordinateur, sélectionnez la DPP-MP1 comme imprimante de destination. 2 Réglez les paramètres d'impression voulus. Si la DPP-MP1 est raccordée via le câble USB, les paramètres d'impression se règlent sur l'ordinateur. Pour le réglage des paramètres d'impression, reportezvous au Guide d'installation contenu dans le CD-ROM "digital photo printer for DPP-MP1". 3 Effectuez l'impression depuis votre logiciel de traitement d'image. Remarque Lorsque la DPP-MP1 est raccordée via le câble USB, toutes les commandes sont désactivées à l'exception de l'interrupteur d'alimentation. Si vous utilisez la DPP-MP1 pour imprimer directement les images du Memory Stick, pensez bien à débrancher le câble USB. 24 FR

Section	Page
GB	2
Table of Contents	3
Features	4
Before Use	5
Supplied Accessories	5
About the Printing Pack	6
Names of Parts	7
Preparations	9
1 Power Connection	9
2 Loading the Print Cartridge	10
3 Loading the Print Paper	11
4 Inserting the “Memory Stick”	13
Printing	14
Operation During Printing	14
Printing Images With Print Mark (DPOF Print)	15
Assigning a Print Mark	15
Bulk printing of images with Print Mark	15
Changing the number of duplicates	17
Direct-Select Printing	18
Selecting an image	18
Printing	19
Print settings	21
PC Interface Kit	23
Preparation	23
Printing	24
Others	25
Precautions	25
Print Cartridge Storage Precautions	26
Print Paper Storage Precautions	26
“Memory Stick”	27
Image Files and File Names	28
Troubleshooting	29
Warranty and Service	33
Specifications	33
FR	36
Table des matières	37
Caractéristiques	38
Avant l’utilisation	39
Accessoires fournis	39
A propos du pack d’impression	40
Nomenclature	41
Préparatifs	43
1 Raccordement de l’alimentation	43
2 Chargement de la cartouche d’impression	44
3 Chargement du papier d’impression	45
4 Insertion du “Memory Stick”	47
Impression	48
Fonctionnement pendant l’impression	48
Impression d’images avec repère d’impression (impression DPOF)	49
Attribution d’un repère d’impression	49
Impression en vrac d’images avec repère d’impression	49
Modification du nombre de copies	51
Impression par sélection directe	52
Sélection d’une image	52
Impression	53
Paramètres d’impression	55
Lot d’interface PC	57
Préparatifs	57
Impression	58
Autres informations	59
Précautions	59
Précautions de rangement pour la cartouche d’impression	60
Précautions de rangement pour le papier d’impression	60
“Memory Stick”	61
Les fichiers d’image et les noms de fichier	62
Dépannage	63
Garantie et réparations	67
Fiche technique	68
ES	70
Índice	71
Características	72
Antes de usar	73
Accesorios suministrados	73
Acerca del paquete de imprimir	74
Nombres de las partes	75
Preparativos	77
1 Conexión de la alimentación	77
2 Colocación del cartucho de imprimir	78
3 Carga del papel de imprimir	79
4 Inserción del “Memory Stick”	81
Impresión	82
Operación durante la impresión	82
Impresión de imágenes con marcas de impresión (Impresión DPOF)	83
Asignación de una marca de imprimir	83
Impresión de un grupo de imágenes con marcas de impresión	83
Cambio del número de duplicados	85
Impresión mediante selección directa	86
Para seleccionar una imagen	86
Impresión	87
Ajustes de impresión	89
Kit de interfaz para PC	91
Preparación	91
Impresión	92
Otros	93
Precauciones	93
Precauciones para almacenar el cartucho de imprimir	94
Precauciones para almacenar papel de imprimir	94
“Memory Stick”	95
Archivos de imágenes y nombres de archivos	96
Solución de problemas	97
Garantía y servicio	101