Sony DSR 11 Operating Instructions - Page 84

Lecture, Procédure pour la lecture

Page 84 highlights

Chapitre 2 Lecture et enregistrement Lecture Procédure pour la lecture Cette section présente la procédure à suivre pour lire une bande et envoyer des signaux à un autre magnétoscope. Pour obtenir des détails sur la procédure à suivre lors de l'utilisation d'un ordinateur comme enregistreur, reportez-vous au mode d'emploi de l'ordinateur ou au mode d'emploi du logiciel installé sur ce dernier. 1 Après avoir vérifié la tension de la bande et vous être assuré que l'indicateur q est éteint, maintenez la cassette, la fenêtre de la bande vers le haut, et insérez-la dans cette unité. Pour plus de détails sur la vérification de la tension de la bande, reportezvous à la section "Remarques sur les cassettes vidéo", page 15 (FR). Remarque Ne forcez pas lors de l'insertion d'une cassette. Cela pourrait endommager l'unité. La cassette est automatiquement chargée dans l'unité. 2 Appuyez sur la touche PLAY. Cette unité lance la lecture. Pour arrêter la lecture Appuyez sur la touche STOP de l'unité. Pour marquer une pause pendant la lecture Appuyez sur la touche PAUSE de l'unité. Remarques • Lorsque cette unité lit un passage de la bande dont le format d'enregistrement a changé entre les formats DVCAM et DV, l'image et le son peuvent être déformés. • Cette unité ne peut pas lire de cassettes enregistrées en mode LP du format DV commercial. 24 (FR) Chapitre 2 Lecture et enregistrement

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

Lecture
Chapitre 2
Lecture et enregistrement
24
(FR)
Chapitre 2
Lecture et enregistrement
Procédure pour la lecture
Cette section présente la procédure à suivre pour lire une bande et envoyer
des signaux à un autre magnétoscope. Pour obtenir des détails sur la
procédure à suivre lors de l’utilisation d’un ordinateur comme enregistreur,
reportez-vous au mode d’emploi de l’ordinateur ou au mode d’emploi du
logiciel installé sur ce dernier.
1
Après avoir vérifié la tension de la bande et vous être assuré que
l’indicateur
q
est éteint, maintenez la cassette, la fenêtre de la bande
vers le haut, et insérez-la dans cette unité.
Pour plus de détails sur la vérification de la tension de la bande, reportez-
vous à la section “Remarques sur les cassettes vidéo”, page 15 (FR).
Remarque
Ne forcez pas lors de l’insertion d’une cassette. Cela pourrait
endommager l’unité.
La cassette est automatiquement chargée dans l’unité.
2
Appuyez sur la touche PLAY.
Cette unité lance la lecture.
Pour arrêter la lecture
Appuyez sur la touche STOP de l’unité.
Pour marquer une pause pendant la lecture
Appuyez sur la touche PAUSE de l’unité.
Remarques
• Lorsque cette unité lit un passage de la bande dont le format
d’enregistrement a changé entre les formats DVCAM et DV, l’image et le
son peuvent être déformés.
• Cette unité ne peut pas lire de cassettes enregistrées en mode LP du
format DV commercial.