Sony KZ-42TS1U Operating Instructions - Page 127

Conexión de un receptor de audio

Page 127 highlights

Instalación y conexión del TV Conexión de un receptor de audio Desconecte todas las fuentes de alimentación antes de realizar cualquier conexión. Con un cable de AUDIO, conecte las tomas AUDIO OUT del TV a las tomas de AUDIO IN del receptor de audio. Parte posterior del TV VIDEO IN 1 R AUDIO L VIDEO S VIDEO VIDEO IN 2 COMPONENT VIDEO IN 1 AUDIO OUT R AUDIO L Y PB PR R L R AUDIO L Y/G PB/B PR/R HD CONTROL S IN VD OUT COMPONENT VIDEO IN 2 / RGB IN SUB WOOFER VHF/UHF AC IN AUDIO-R (rojo) AUDIO-L (blanco) Receptor de audio (DAV-S800 etc.) Entrada de audio RK-74A (no suministrado) Al utilizar los altavoces del sistema de audio Ajuste "Bocinas" en "Apagar" del menú (Ajuste personalizado). El sonido del TV no se transmite a través de los altavoces del TV. Sugerencia La señal de sonido de un equipo conectado a las tomas COMPONENT VIDEO IN también se transmite a través de las tomas AUDIO OUT. Tenga en cuenta que la señal de video no se emite. Nota Aunque cambie el volumen del TV u otros ajustes de sonido, no se cambia el sonido del sistema de audio. 01ES04CON-UC(8-19).p65 11 ES (ES) 11 2002.6.22, 2:55 PM KZ-32/42TS1U 4-087-364-13 (1)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175

(ES)
11
Instalación y conexión del TV
ES
KZ-32/42TS1U 4-087-364-
13
(1)
HD
VD
IN
OUT
P
B
/B
Y/G
P
R
/R
L
R
AUDIO
L
R
VHF/UHF
AC IN
AUDIO OUT
COMPONENT VIDEO IN
2
/
RGB IN
SUB
WOOFER
CONTROL
S
VIDEO
R
AUDIO
P
B
Y
P
R
L
R
AUDIO
S VIDEO
VIDEO IN
1
COMPONENT VIDEO IN
1
VIDEO IN
2
Al utilizar los altavoces del sistema de audio
Ajuste “Bocinas” en “Apagar” del menú
(Ajuste personalizado). El
sonido del TV no se transmite a través de los altavoces del TV.
Sugerencia
La señal de sonido de un equipo conectado a las tomas COMPONENT VIDEO IN también se
transmite a través de las tomas AUDIO OUT. Tenga en cuenta que la señal de video no se
emite.
Nota
Aunque cambie el volumen del TV u otros ajustes de sonido, no se cambia el sonido del
sistema de audio.
Conexión de un receptor de audio
Desconecte todas las fuentes de alimentación antes de realizar cualquier
conexión.
Con un cable de AUDIO, conecte las tomas AUDIO OUT del TV a las tomas
de AUDIO IN del receptor de audio.
AUDIO-L
(blanco)
AUDIO-R (rojo)
RK-74A
(no suministrado)
Parte posterior del TV
Entrada
de audio
Receptor de audio
(DAV-S800 etc.)
01ES04CON-UC(8-19).p65
2002.6.22, 2:55 PM
11