Sony KZ-42TS1U Operating Instructions - Page 135

Selección del idioma de, menú en pantalla

Page 135 highlights

Selección del idioma de menú en pantalla Puede seleccionar el idioma en el que desea que se muestren todos los menús. MUTING POWER VCR/DVD SAT/CABLE TV SYSTEM FUNCTION OFF VCR/DVD SAT/CABLE TV SLEEP WIDE MODE DISPLAY PICTURE MODE VIDEO COMPONENT RGB 123 456 7 JUMP FAVORITES 89 ENTER 0 MTS/SAP TV/SAT GUIDE POWER SAVING VOL MENU CH 2 - 4 1,5 CODE SET Instalación y conexión del TV 1 Oprima MENU. MENU , Cont r o l imagen/ s o n i d o Modo Imagen : Sala Ajuste imagen Ajuste sonido , PARA SELECC , ENTER , PARA INTRODUCIR AJUSTE MENÚ 2 Oprima V/v para seleccionar inicial), luego oprima . (Ajuste , Ajuste inicial I d i oma : English S i s tema c o l o r : F u n c . MENU : Enc/Apa , p a ra s e l e c c i o n a r , ENTER , para c o n f i g u r a r 3 Oprima V/v para seleccionar "Idioma", luego oprima . , Ajuste inicial I d i oma : EEnnggl ilsi sh h S i s t ema c o l o r : Francais F u n c . MENU : EEsnp ca /nAopl a , para s e l e c c i o n a r , p u l s e ENTER , p a r a v o l v e r 4 Oprima V/v para seleccionar su idioma preferido, luego oprima . , I n i t i a l Se t u p L ang uage : Eng l i s h Col o r Sy stem : MENU F u n c t i o n : O n / O f f , t o s e l e c t , ENTER , t o set 5 Oprima MENU para salir de la pantalla del menú. 01ES04CON-UC(8-19).p65 19 ES (ES) 19 2002.6.22, 2:56 PM KZ-32/42TS1U 4-087-364-13 (1)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175

(ES)
19
Instalación y conexión del TV
ES
KZ-32/42TS1U 4-087-364-
13
(1)
Selección del idioma de
menú en pantalla
Puede seleccionar el idioma en el que desea que se
muestren todos los menús.
1
Oprima MENU.
2
Oprima
V
/
v
para seleccionar
(Ajuste
inicial), luego oprima
.
3
Oprima
V
/
v
para seleccionar “Idioma”, luego
oprima
.
4
Oprima
V
/
v
para seleccionar su idioma
preferido, luego oprima
.
5
Oprima MENU para salir de la pantalla del
menú.
2 - 4
1,5
,
,
,
,
MUTING
POWER
VCR/DVD
SAT/CABLE
VCR/DVD
SLEEP
JUMP
VOL
CH
ENTER
MTS/SAP
GUIDE
TV/SAT
SAT/CABLE
WIDE MODE
DISPLAY
FUNCTION
TV
SYSTEM
OFF
VIDEO
FAVORITES
MENU
CODE SET
1
2
3
4
5
6
7
8
0
9
COMPONENT
RGB
PICTURE
MODE
POWER
SAVING
TV
MENU
Sala
:
SELECC
,
PA
INTRODUCIR AJUSTE MENÚ
PARA
,
,
ENTER
RA
Modo
Imagen
Ajuste
imagen
sonido
Ajuste
Cont r o l imagen/sonido
Ajuste
inicial
Sistema color
Func.
MENU
:
:
:
I d i oma
,
,
,
para
pulse
seleccionar
ENTER
para
volver
English
Francais
Espanol
Ajuste
inicial
Sistema color
Func.
MENU
:
:
:
/
Enc Apa
,
,
para seleccionar
,
ENTER
para
configurar
English
I d i oma
Ini t ial
Setup
Language
Engl ish
Col o r
System
,
,
,
to
to
set
select
MENU F u n c t i o n
:
:
:
ENTER
On/Of f
01ES04CON-UC(8-19).p65
2002.6.22, 2:56 PM
19