Sony KZ-42TS1U Operating Instructions - Page 76

Pour regarder des canaux de, câblodistribution, Pour ignorer des canaux

Page 76 highlights

Installation et raccordement du téléviseur Pour regarder des canaux de câblodistribution Vous devez vous abonner auprès d'une société fournissant l'accès au câble. Notez que la télévision câblée ne peut être reçue dans certaines régions. Ce téléviseur reçoit 125 canaux de télévision câblée. Pour plus de détails sur l'abonnement au câble, consultez votre fournisseur d'accès local. 1 Appuyez sur MENU. 2 Appuyez sur V/v pour sélectionner (Réglage de la télévision), puis appuyez sur . 3 Appuyez sur V/v pour sélectionner "CABLE", puis appuyez sur . 4 Appuyez sur V/v pour sélectionner "Marche", puis appuyez sur . 5 Suivez les étapes 3 et 4 à la page 17. Remarque Il est impossible de recevoir et de régler des canaux de câblodistribution et des canaux UHF en même temps. Pour ignorer des canaux Vous pouvez ignorer des canaux inutiles lors de la sélection des canaux à l'aide des touches CH +/-. 1 Appuyez sur MENU. 2 Appuyez sur V/v pour sélectionner (Réglage de la télévision), puis appuyez sur . 3 Appuyez sur V/v pour sélectionner "Saut/ajout de canal", puis appuyez sur . Réglage de la télévision Saut/ajout de canal Cana l + / - 1: Saut 2: Saut 3 : Ajout 4: Saut 5 : Ajout 6: Saut 7 : Ajout 8 : Ajout , p o u r s é l e c t i o n n e r, ENTER pour régler 4 Appuyez sur V/v pour sélectionner le canal que vous souhaitez ignorer, puis appuyez sur . Réglage du la télévision Saut/ajout de canal 1: Saut 2: Saut 3 : Ajout 4: Saut Canal + / - 5: Saut 6 : SAjaouut 7 : Ajout 8 : Ajout , p o u r s é l e c t i o n n e r , ENTER pour retourner Exemple : Sélectionnez cette option pour ignorer le canal 5. 5 Appuyez sur V/v pour sélectionner "Saut", puis appuyez sur . Réglage de la télévision Saut/ajout de canal 1: Saut 2: Saut 3 : Ajout 4: Saut Canal + / - 5: Saut 6: Saut 7 : Ajout 8 : Ajout , p o u r s é l e c t i o n n e r , ENTER pour régler Si vous souhaitez réactiver le canal ignoré, sélectionnez "Ajout". 6 Appuyez sur MENU pour quitter l'écran de menu. 18 (FR) 01FR04CON-UC(8-19).p65 18 KZ-32/42TS1U 4-087-364-13 (1) 2002.6.22, 3:03 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175

18
(FR)
Installation et raccordement du téléviseur
KZ-32/42TS1U 4-087-364-
13
(1)
Pour regarder des canaux de
câblodistribution
Vous devez vous abonner aupr
è
s d
une soci
é
t
é
fournissant l
acc
è
s au c
â
ble. Notez que la t
é
l
é
vision
c
â
bl
é
e ne peut
ê
tre re
ç
ue dans certaines r
é
gions. Ce
t
é
l
é
viseur re
ç
oit 125 canaux de t
é
l
é
vision c
â
bl
é
e.
Pour plus de d
é
tails sur l
abonnement au c
â
ble,
consultez votre fournisseur d
acc
è
s local.
1
Appuyez sur MENU.
2
Appuyez sur
V
/
v
pour s
é
lectionner
(R
é
glage
de la t
é
l
é
vision), puis appuyez sur
.
3
Appuyez sur
V
/
v
pour s
é
lectionner
CABLE
,
puis appuyez sur
.
4
Appuyez sur
V
/
v
pour s
é
lectionner
Marche
,
puis appuyez sur
.
5
Suivez les
é
tapes 3 et 4
à
la page 17.
Remarque
Il est impossible de recevoir et de r
é
gler des canaux de
c
â
blodistribution et des canaux UHF en m
ê
me temps.
Pour ignorer des canaux
Vous pouvez ignorer des canaux inutiles lors de la
s
é
lection des canaux
à
l
aide des touches CH +/
.
1
Appuyez sur MENU.
2
Appuyez sur
V
/
v
pour s
é
lectionner
(R
é
glage
de la t
é
l
é
vision), puis appuyez sur
.
3
Appuyez sur
V
/
v
pour s
é
lectionner
Saut/ajout
de canal
, puis appuyez sur
.
4
Appuyez sur
V
/
v
pour s
é
lectionner le canal que
vous souhaitez ignorer, puis appuyez sur
.
5
Appuyez sur
V
/
v
pour s
é
lectionner
Saut
, puis
appuyez sur
.
Si vous souhaitez r
é
activer le canal ignor
é
,
s
é
lectionnez
Ajout
.
6
Appuyez sur MENU pour quitter l
’é
cran de
menu.
Saut/ajout de canal
Canal
+
/
1
Saut
Saut
Saut
Saut
Ajout
Ajout
Ajout
Ajout
:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
,
,
pour
sélectionner
pour
régler
ENTER
Réglage de la télévision
Exemple : Sélectionnez cette
option pour ignorer le canal 5.
Saut/ajout de canal
Canal + / –
1
Saut
Saut
Saut
Saut
Saut
Ajout
Ajout
Ajout
:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
,
,
pour sélectionner
pour
retourner
ENTER
Réglage du la télévision
Ajout
Saut/ajout de canal
Canal
+/–
1
Saut
Saut
Saut
Saut
Saut
Ajout
Ajout
Ajout
:
2:
3:
4:
5:
6:
7:
8:
Réglage de la télévision
,
,
pour
sélectionner
pour
régler
ENTER
01FR04CON-UC(8-19).p65
2002.6.22, 3:03 PM
18