Sony MHC-ECL99BT Mode d’emploi - Page 67

Informations supplémentaires, Généralités, Disque CD/MP3

Page 67 highlights

Généralités Le système ne s'allume pas. ˎˎLe cordon d'alimentation est-il branché ? Le système est passé, de manière inattendue, en mode de veille. ˎˎIl ne s'agit pas d'un dysfonctionnement. Le système passe automatiquement en mode veille après un délai d'environ 15 minutes d'inactivité et si aucun signal audio n'est détecté. Voir « Pour désactiver la fonction de veille automatique » (page 33). Le réglage de l'horloge ou le fonctionnement de la minuterie de lecture s'est arrêté de manière inattendue. ˎˎSi environ une minute s'écoule sans fonctionnement, le réglage de l'horloge ou le paramètre de la minuterie de lecture est automatiquement annulé. Effectuez à nouveau les opérations depuis le début. Il n'y a pas de son. ˎˎVérifiez les connexions des hautparleurs. ˎˎUtilisez-vous seulement les hautparleurs fournis ? ˎˎLes orifices d'aération du système sont-ils obstrués ? ˎˎLa station sélectionnée a peut-être momentanément cessé d'émettre. Vous n'entendez le son que d'un seul canal ou les niveaux du son droit et gauche sont déséquilibrés. ˎˎPlacez les haut-parleurs dans une position la plus symétrique possible. ˎˎNe connectez que les haut-parleurs fournis. Un ronflement ou un bruit important est émis. ˎˎÉloignez le système des sources sonores. ˎˎConnectez le système à une autre prise murale. ˎˎInstallez un filtre sonore (disponible séparément) sur le cordon d'alimentation. La télécommande ne fonctionne pas. ˎˎÉliminez tous les obstacles situés entre la télécommande et son capteur sur l'unité, et éloignez l'unité des lumières fluorescentes. ˎˎOrientez la télécommande vers le capteur du système. ˎˎRapprochez la télécommande du système. À l'exception de , aucune touche de l'unité ne fonctionne et « LOCK ON » s'affiche à l'écran. ˎˎLa fonction de verrouillage enfant a été activée. Pour désactiver la fonction de verrouillage enfant, maintenez enfoncé  sur l'unité jusqu'à ce que « LOCK OFF » apparaisse à l'écran. Il est impossible d'éjecter un disque et « LOCKED » apparaît sur l'écran. ˎˎContactez votre distributeur Sony ou le site de réparation Sony agréé local. « SEARCH » ou « READING » s'affiche à l'écran. ˎˎUtilisez le système lorsque le message disparaît. Disque CD/MP3 Le son sautille ou le disque n'est pas lu. ˎˎNettoyez le disque, et réinsérez-le. ˎˎPlacez le système dans un lieu ne subissant pas de vibrations (par exemple sur une base stable). ˎˎÉloignez les haut-parleurs du système ou placez-les sur leurs propres bases. À fort volume, il se peut que les vibrations des enceintes provoquent le sautillement du son. La lecture ne démarre pas à la première plage. ˎˎSélectionnez le mode de lecture normale. 29FR Informations supplémentaires

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

29
FR
Informations supplémentaires
Généralités
Le système ne s’allume pas.
ˎ
Le cordon d’alimentation est-il
branché ?
Le système est passé, de manière
inattendue, en mode de veille.
ˎ
Il ne s’agit pas d’un
dysfonctionnement. Le système
passe automatiquement en mode
veille après un délai d’environ 15
minutes d’inactivité et si aucun
signal audio n’est détecté.
Voir « Pour désactiver la fonction de
veille automatique » (page 33).
Le réglage de l’horloge ou le
fonctionnement de la minuterie de
lecture s’est arrêté de manière
inattendue.
ˎ
Si environ une minute s’écoule
sans fonctionnement, le réglage
de l’horloge ou le paramètre
de la minuterie de lecture est
automatiquement annulé. Effectuez
à nouveau les opérations depuis le
début.
Il n’y a pas de son.
ˎ
Vérifiez les connexions des haut-
parleurs.
ˎ
Utilisez-vous seulement les haut-
parleurs fournis ?
ˎ
Les orifices d’aération du système
sont-ils obstrués ?
ˎ
La station sélectionnée a peut-être
momentanément cessé d’émettre.
Vous n’entendez le son que d’un seul
canal ou les niveaux du son droit et
gauche sont déséquilibrés.
ˎ
Placez les haut-parleurs dans une
position la plus symétrique possible.
ˎ
Ne connectez que les haut-parleurs
fournis.
Un ronflement ou un bruit important
est émis.
ˎ
Éloignez le système des sources
sonores.
ˎ
Connectez le système à une autre
prise murale.
ˎ
Installez un filtre sonore (disponible
séparément) sur le cordon
d’alimentation.
La télécommande ne fonctionne pas.
ˎ
Éliminez tous les obstacles situés
entre la télécommande et son
capteur sur l’unité, et éloignez
l’unité des lumières fluorescentes.
ˎ
Orientez la télécommande vers le
capteur du système.
ˎ
Rapprochez la télécommande du
système.
À l’exception de

, aucune touche
de l’unité ne fonctionne et
« LOCK ON » s’affiche à l’écran.
ˎ
La fonction de verrouillage enfant
a été activée. Pour désactiver la
fonction de verrouillage enfant,
maintenez enfoncé
sur l’unité
jusqu’à ce que « LOCK OFF »
apparaisse à l’écran.
Il est impossible d’éjecter un disque
et « LOCKED » apparaît sur l’écran.
ˎ
Contactez votre distributeur Sony
ou le site de réparation Sony agréé
local.
« SEARCH » ou « READING » s’affiche à
l’écran.
ˎ
Utilisez le système lorsque le
message disparaît.
Disque CD/MP3
Le son sautille ou le disque n’est pas
lu.
ˎ
Nettoyez le disque, et réinsérez-le.
ˎ
Placez le système dans un lieu ne
subissant pas de vibrations (par
exemple sur une base stable).
ˎ
Éloignez les haut-parleurs du
système ou placez-les sur leurs
propres bases. À fort volume,
il se peut que les vibrations
des enceintes provoquent le
sautillement du son.
La lecture ne démarre pas à la
première plage.
ˎ
Sélectionnez le mode de lecture
normale.