Symphonic SSC199 Owner's Manual - Page 38

Visualizacion, Pantalla, Funciones, Especiales

Get Symphonic SSC199 PDF manuals and user guides View all Symphonic SSC199 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 38 highlights

AJUSTE MANUAL DEL RELOJ FUNCIONES ESPECIALES Cercitirese... • Utilice el mando a distancia para realizar este procedimiento. 11000 FM • La alimentation del televisor/videograbadora debera estar conectada. En el ejemplo de abajo, el reloj va a ajustarse as{: FECHA: 1 de marzo de 1999 Esta funcion le permite recibir la radiodifusion FM. 1) Pulse el baton TV/FM del mando a distancia. La radiofrecuencia aparece en la pantalla del televisor. HORA: 5:40 PM 2) Pulse el bot0n CHANNEL A o ♦ hasta que aparezca la radiofre- 1) Pulse el boten MENU. cuencia deseada. Pulse el boton PLAY/A o STOP/V para indicar "AJUSTE RELOJ". NOTAS: Luego, pulse el boton F.FWD/11. • La indicacion de la radiofrecuencia aparece y desaparece repeti- 2) Pulse el boton PLAY/A o STOP/V para indicar "AJUSTE MA- damente. En este caso, quando pulse el boton DISPLAY, el ntime- NUAL RELOJ". ro del canal no aparece en la pantalla del televisor. Luego, pulse el bot0n F.FWD/11,-. • No se puede grabar la radiodifusion FM. 3) Pulse el boton PLAY/A o STOP/V hasta que aparezca el mes de- seado. (Ejemplo: Marzo - 03) PARA CANCELAR El. MODO FM Luego, pulse el bot0n F.EWD/11. 4) Pulse el boton PLAY/A o STOP/V hasta que aparezca el dia del Para salir del modo FM, pulse el boton TV/FM del mando a distancia. mes deseado. (Ejemplo: 1- 01) Luego, pulse el boton F.FWD40-. DES.IIAG;tiE.77ZACY0N 5) Pulse el bon% PLAY/A o STOP/V hasta que aparezca el ano deseado. (Ejemplo: 1999) Elmagnetismodeaparatoscercanospuedeafectaralcolordelaimagendel televisor. Luego, pulse el bot0n F.FWD/10-. • Si msaesto, se elamidaddelaparato.Sielcolornoiiejua desconece el cable de 6) Pulse el boten PLAY/A o STOP/V hasta que aparezca la hora de- alimentaciondelatornadeCAyvuelvaaconectadodespuesdatranstazrh-30minutos. seada. (Ejemplo: 5, PM) Luego, pulse el boton F.FWD40-. - AJUSTE MANUAL RELOJ - CONTA.DOR DE TIEMPO REAL 7) Pulse el hot& PLAY/A o STOP/V hastaque MES DIA ANO aparezca el minuto deseado. (Ejemplo: 40) 03 ! 01 LUN 1998 8) Pulse el baton MENU. NORA 115:JTO Aunque los segundos no se visualizan, estos 05 X40 PM empiezan a contar desde 00 cuando se pulsa MENU. Utilice esta funci0n para sincronizar el reloj con la hora Este muestra el tiempo de grabacion o reproducci0n transcurrido en horas, minutos y segundos. (El tiempo visualizado no cambiard con una cinta en blanco o con partes en blanco de una cinta.) La indicacion "-" aparecera cuando la cinta se haya rebobinado mas ally de la indicacion "0:00:00" en el contador de cinta. correcta. NOTA: EXPULSION TRAS I?EBOBEVADOAUTOMATIC() Cuando desconecte el cable de alimentation de CA, o en el caso de que se produzca un torte en el suministro electrico de mas de 30 segundos, usted tendra que volver a ajustar el reloj. PARA CA MBIAR EL Al ESTE 1)El, ItE1.O,1 Si desea cambiar el ajuste del reloj: 1) Siga los pasos (1) y (2). 2) Seleccione donde desea hater el cambio utilizando el boten F.FWDAP,- o REW/Al. 3) Introduzca los niimeros correctos utilizando PLAY/A o STOP/V . 4) Pulse el baton MENU para poner en funcionamiento el reloj. • Cuando llegue el final de la cinta durante la grabacion, la reproduccion o el avarice rapid°, la cinta sera rebobinada automaticamente hasta el principio. Una vez finalizado el rebobinado, el televisor/videograbadora expulsard la cinta y sc apagara automaticamente. • Estafunci0nse activacuandolarepetici0nde repmduccion estaen [OFR • La cinta no se rebobinard automaticamente durante la grabacion con temporizador o la grabaci0n de un toque. FUNCIONAMIENTO DEL TELEVISOR PARA VER UN PROGRAMA DE TELEVISION TENGA EN CUENTA: Si no hay una emisora PBS local en su zona ni en su sistema de television por cable, seleccione "RELOJ AUT." y pulse el tut& EFWDI1 o para desactivar esta funcion. Luego podra ajustar manualmente el reloj. VISUALIZACION EN PANTALLA Para comprobar el contador, el reloj y el numerodel canal en la pantalla del televisor, pulse el boton DISPLAY del mando a distancia. Cada vez que lo pulse, la pantalla del televisor cambiard. 1) Pulse el boton POWER para encender el televisor/videograbadora. 2) Pulse CHANNEL ♦ o ♦ para seleccionar el niimero del canal deseado o pulse los botones numerados del mando a distancia. Recuerde: si el televisor/videograbadora esta conectado a un con- vertidor de television par cable o a un convertidor de emisiones via satelite, este debera estar ajustado al CA3 o CA4, Lego, el canal que vaya a verse debera seleccionarse en el convertidor de television por cable o en el convertidor de emisiones via satellite. 3) Pulse el bitten VOLUME A o Vpara ajustar el volumen. Cuando el modo de subtitulos este desactivado: • Modo del contador: Despite's de 5 segundos, solo quedara el contador. Para borrarlo, pulse el baton DISPLAY. • Modo del reloj: Despues de 5 segundos, solo quedara el reloj y el mimero de canal. Para borrarlos, pulse el boton DISPLAY. Cuando el modo de subtitulos este activado: • La visualizaci0n en pantalla desaparece despues de 5 segundos. • Esto sucede aunque se pulse el totem MUTE, o el baton PAU- SE/STILL mientras se graba. MODO DE JLEGO Esta funcion le permite disminuir el contraste de la pantalla del televisor y asi poder utilizarla sin problemas con un juego de television. NOTA: Esta funci0n no puede activarse durante la grabacion. Pulse elbot0nGAMEdel mando adistancia. "GAME" aparece en lapantalla. Cuando pulse el baton GAME. • El televisor/videograbadora se encendera automaticamente si esta apagado. • El televisor/videograbadora se pondra automaticamente en el modo de entrada extenta. - 38 - ES 9B23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
AJUSTE
MANUAL
DEL
RELOJ
Cercitirese...
•
Utilice
el
mando
a
distancia
para
realizar
este
procedimiento.
•
La
alimentation
del
televisor/videograbadora
debera
estar
conectada.
En
el
ejemplo
de
abajo,
el
reloj
va
a
ajustarse
as{:
FECHA:
1
de
marzo
de
1999
HORA:
5:40
PM
1)
Pulse
el
boten
MENU.
Pulse
el
boton
PLAY/A
o
STOP/V
para
indicar
"AJUSTE
RELOJ".
Luego,
pulse
el
boton
F.FWD/11.
2)
Pulse
el
boton
PLAY/A
o
STOP/V
para
indicar
"AJUSTE
MA-
NUAL
RELOJ".
Luego,
pulse
el
bot0n
F.FWD/11
,
-.
3)
Pulse
el
boton
PLAY/A
o
STOP/V
hasta
que
aparezca
el
mes
de-
seado.
(Ejemplo:
Marzo
-
03)
Luego,
pulse
el
bot0n
F.EWD/11.
4)
Pulse
el
boton
PLAY/A
o
STOP/V
hasta
que
aparezca
el
dia
del
mes
deseado.
(Ejemplo:
1-
01)
Luego,
pulse
el
boton
F.FWD40-.
5)
Pulse
el
bon%
PLAY/A
o
STOP/V
hasta
que
aparezca
el
ano
de-
seado.
(Ejemplo:
1999)
Luego,
pulse
el
bot0n
F.FWD/10-.
6)
Pulse
el
boten
PLAY/A
o
STOP/V
hasta
que
aparezca
la
hora
de-
seada.
(Ejemplo:
5,
PM)
Luego,
pulse
el
boton
F.FWD40-.
7)
Pulse
el
hot&
PLAY/A
o
STOP/V
hastaque
aparezca
el
minuto
deseado.
(Ejemplo:
40)
8)
Pulse
el
baton
MENU.
Aunque
los
segundos
no
se
visualizan,
estos
empiezan
a
contar
desde
00
cuando
se
pulsa
MENU.
Utilice
esta
funci0n
para
sincronizar
el
reloj
con
la
hora
correcta.
NOTA:
Cuando
desconecte
el
cable
de
alimentation
de
CA,
o
en
el
caso
de
que
se
produzca
un
torte
en
el
suministro
electrico
de
mas
de
30
se-
gundos,
usted
tendra
que
volver
a
ajustar
el
reloj.
-
AJUSTE
MANUAL
RELOJ
-
MES
DIA
ANO
03
!
01
LUN
1998
NORA
115:JTO
05
X40
PM
PARA
CA
MBIAR
EL
Al
ESTE
1)El,
ItE1.O,1
Si
desea
cambiar
el
ajuste
del
reloj:
1)
Siga
los
pasos
(1)
y
(2).
2)
Seleccione
donde
desea
hater
el
cambio
utilizando
el
boten
F.FWDAP
,
-
o
REW/Al.
3)
Introduzca
los
niimeros
correctos
utilizando
PLAY/A
o
STOP/V
.
4)
Pulse
el
baton
MENU
para
poner
en
funcionamiento
el
reloj.
TENGA
EN
CUENTA:
Si
no
hay
una
emisora
PBS
local
en
su
zona
ni
en
su
sistema
de
television
por
cable,
seleccione
"RELOJ
AUT."
y
pulse
el
tut&
EFWDI1
o
para
desactivar
esta funcion.
Luego
podra
ajustar
manualmente
el
reloj.
VISUALIZACION
EN
PANTALLA
Para
comprobar
el
contador,
el
reloj
y
el
numero
del
canal
en
la
pantall
a
del
televisor,
pulse
el
boton
DISPLAY
del
mando
a
distancia.
Cada
vez
que
lo
pulse,
la
pantalla
del
televisor
cambiard.
Cuando
el
modo
de
subtitulos
este
desactivado:
•
Modo
del
contador:
Despite's
de
5
segundos,
solo
quedara
el
con-
tador.
Para
borrarlo,
pulse
el
baton
DISPLAY.
•
Modo
del
reloj:
Despues
de
5
segundos,
solo
quedara
el
reloj
y
el
mimero
de
canal.
Para
borrarlos,
pulse
el
boton
DISPLAY.
Cuando
el
modo
de
subtitulos
este
activado:
•
La
visualizaci0n
en
pantalla
desaparece
despues
de
5
segundos.
•
Esto
sucede
aunque
se
pulse
el
totem
MUTE,
o
el
baton
PAU-
SE/STILL
mientras
se
graba.
FUNCIONES
ESPECIALES
11000
FM
Esta
funcion
le
permite
recibir
la
radiodifusion
FM.
1)
Pulse
el
baton
TV/FM
del
mando
a
distancia.
La
radiofrecuencia
aparece
en
la
pantalla
del
televisor.
2)
Pulse
el
bot0n
CHANNEL
A
o
♦
hasta
que
aparezca
la
radiofre-
cuencia
deseada.
NOTAS:
•
La
indicacion
de
la
radiofrecuencia
aparece
y
desaparece
repeti-
damente.
En
este
caso,
quando
pulse
el
boton
DISPLAY,
el
ntime-
ro
del
canal
no
aparece
en
la
pantalla
del
televisor.
•
No
se
puede
grabar
la
radiodifusion
FM.
PARA
CANCELAR
El.
MODO
FM
Para
salir
del
modo
FM,
pulse
el
boton
TV/FM
del
mando
a
distancia.
DES.IIAG;tiE.77ZACY0N
El
magnetismode
aparatos
cercanos
puede
afectaral
colorde
la
imagen
del
televisor.
•
Si
msaesto,
se
elamidaddelaparato.Sielcolornoiiejua
desconece
el
cable
de
alimentaciondelatornadeCAyvuelvaaconectadodespuesdatranstazrh-30minutos.
CONTA.DOR
DE
TIEMPO
REAL
Este
muestra
el
tiempo
de
grabacion
o
reproducci0n
transcurrido
en
horas,
minutos
y
segundos.
(El
tiempo
visualizado
no
cambiard
con
una
cinta
en
blanco
o
con
partes
en
blanco
de
una
cinta.)
La
indicacion
"-"
aparecera
cuando
la
cinta
se
haya
rebobinado
mas
ally
de
la
indicacion
"0:00:00"
en
el
contador
de
cinta.
EXPULSION
TRAS
I?EBOBEVADO
AUTOMATIC()
•
Cuando
ll
egue
el
final
de
la
cinta
durante
la
grabacion,
la
reproduc-
cion
o
el
avarice
rapid°,
la
cinta
sera
rebobinada
automaticamente
hasta
el
principio.
Una
vez
finalizado
el
rebobinado,
el
televisor/vi-
deograbadora
expulsard
la
cinta
y
sc
apagara
automaticamente.
•
Estafunci0n
se
activa
cuando
la
repetici0n
de
repmduccion
esta
en
[OFR
•
La
cinta
no
se
rebobinard
automaticamente
durante
la
grabacion
con
temporizador
o
la
grabaci0n
de
un
toque.
FUNCIONAMIENTO
DEL
TELEVISOR
PARA
VER
UN
PROGRAMA
DE
TELEVISION
1)
Pulse
el
boton
POWER
para
encender
el
televisor/videograbadora.
2)
Pulse
CHANNEL
♦
o
♦
para
seleccionar
el
niimero
del
canal
deseado
o
pulse
los
botones
numerados
del
mando
a
distancia.
Recuerde:
si
el
televisor/videograbadora
esta
conectado
a
un
con-
vertidor
de
television
par
cable
o
a
un
convertidor
de
emisiones
via
satelite,
este
debera
estar
ajustado
al
CA3
o
CA4,
Lego,
el
canal
que
vaya
a
verse
debera
seleccionarse
en
el
convertidor
de
television
por
cable
o
en
el
convertidor
de
emisiones
via
satellite.
3)
Pulse
el
bitten
VOLUME
A
o
Vpara
ajustar
el
volumen.
MODO
DE
JLEGO
Esta
funcion
le
permite
disminuir
el
contraste
de
la
pantalla
del
tele-
visor
y
asi
poder
utilizarla
sin
problemas
con
un
juego
de
television.
NOTA:
Esta
funci0n
no
puede
activarse
durante
la
grabacion.
Pulse
el
bot0n
GAME
del
mando
a
distancia.
"GAME"
aparece
en
la
pantalla.
Cuando
pulse
el
baton
GAME.
•
El
televisor/videograbadora
se
encendera
automaticamente
si
esta
apagado.
•
El
televisor/videograbadora
se
pondra
automaticamente
en
el
modo
de
entrada
extenta.
-
38
-
ES
9B23