Symphonic SSC199 Owner's Manual - Page 40

Reproduccion, Especial, Busqueda

Get Symphonic SSC199 PDF manuals and user guides View all Symphonic SSC199 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 40 highlights

IMAGEN FLIA Podra ver una imagen fija en la pantalla del televisor durante la reproduccion (en el modo de imagen fija). Pulse el boton PAUSE/STILL durante la reproduction. Solo las cintas grabadas en el modo SLP mostraran la minima cantidad de lineas. Pulse el boton PLAY para volver a la reproduction normal. NOTAS: • Se puede marchar imagen a imagen pulsando el boton PAU- SE/STILL en el modo de camera lenta. • Si se deja en el modo de pausa durante mas de cinco minutos, el televi- sor/videograbadora se pondra automaticarnente en el modo de parada. CONTROL DE ESTABILIDAD VERTICAL En el modo de imagen fija solamente, cuando la imagen empiece a vibrar verticalmente, estabilicela pulsando el hot& CHANNEL A o V . NOTA: Si aparecen lfneas de ruido de video en la pantalla, consulte la section AJUSTE DEL SEGUIMIENTO. 2) Pulse el botOn PLAY/A o STOP/V para indicar "REPETIR PLAY". Pulse repetidamente el botOn F.FWD/IiR o REW/4 hasta que aparezca la selecciOn deseada: (TODO) o (ESPACIO). 3) Pulse el boton MENU para volver al modo del televisor. 4) Pulse el bot6n PLAY para iniciar la repetici6n de reproducci6n. Aparecera "REPETIR PLAY IP.". • Una vez seleccionado el modo de repetition de reproduction, este se mantendra activado aunque usted apague el televisor/videograbadora. • Si el modo de videocasete de alquiler esta en [ON], la visualizaciOn "CINTAS PLAY II0-" tendra prioridad. PARA CANCEI5AR EL MODO DE REPETICION DE REPRODUCCION Repita los pasos (1) y (2), seleccione [OFF] utilizando los botones F.FWD/10o REW/I del mando a distancia. Pulse el boton MENU para volver al modo del televisor. Si se produce un fallo de cualquier clase en el suministro de energia, la unidad mantendra la memoria de esta funcion. REPRODUCCION ESPECIAL BUSQUEDA Cerciorese... • Utilice el mando a distancia para realizar este procedimiento. • Utilice el mando a distancia para realizar este procedimiento. • La alimentation del televisor/videograbadora debera estar conectada. • La alimentation del televisor/videograbadora debe estar encendida. • Inserte una cinta pregrabada. • Antes de la reproduction, siga los pasos de abajo. I • Inserte una cinta. RETORNO A CERO REPRODUCCION DE VIDEOCASETES DE ALQUILER Esta funcion puede encontrar facilmente un punto que usted desee revisar rebobinando o avanzando rapidamente la cinta. Esta funci6n le permite mejorar la calidad de la imagen cuando repro- NOTA: duce videocasetes muy usados como, por ejemplo, los que se alquilan El retorno a cero NO funcionara en una cinta en blanco ni en una parte en locales de alquiler de videocasetes. en blanco de una cinta. 1) Pulse el botOn MENU. Pulse el boton PLAY/A o STOP/V para indicar "ADJUST DE USER". Luego, pulse el boton F.FWD40- . 2) Pulse el boton PLAY/A o STOP/V para indicar "CINTAS". Pulse el boton F.FVVD/10- o hasta que aparezca [ON]. 3) Pulse el bot6n MENU para volver al modo del televisor. 1) Pare la cinta en el punto deseado. Rebobine o avance rapidamente la cinta hasta el principio de la parte que desee revisar. 2) Reponga el contador a 0:00:00. Pulse repetidamente el boton COUNTER RESET. 3) Pulse el boton RECORD o PLAY. Pulse el boton STOP cuando[ermine la grabacion o la reproduction. 4) Pulse el bot6n PLAY para iniciar la reproduction. Aparecerd "CINTAS PLAY • Una vez seleccionado el modo de videocasetes de alquiler, este permanecera activado hasta que usted apague el televisor/videograbadora. PARA CANCLLAR EL MOM) DE V IDEOC ASETES DE ALQUILER 4) Pulse el boton MENU. Pulseel boton PLAY/A oSTOP/V para indicar"RETORNOACERO". Luego, pulse el botOn F.FWD/IP- . El contador aparecera en la pantalla del televisor. La cinta se detendra automaticamente cuando el contador retome a 0:00:00. Repita los pasos (1) y (2) y seleccione [OFF] utilizando el botOn F.FWD//0o REW/All del mando a distancia. Luego, pulse el bot6n MENU para volver al modo del televisor. Si se produce un fallo de cualquier clase en el suministro de energia, la unidad mantendra la memoria de esta funcion. BUSQUEDA POR TIEMPO La funciOn de bOsqueda por tiempo permite avanzar rapidamente la cinta hasta cualquier posiciOn introduciendo para ello el tiempo de reproducci6n exacto que desea omitirse. NOTAS: REPETLCION AUTOMATICA DE IA REPRODUCCION • La biisqueda por tiempo puede ajustarse a un maximo de 9 horas y 59 minutos (9:59), en intervalos de 10 minutos cada vez. • Esta funcion no se activara en el modo de grabacion. El televisor/videograbadora tiene una funcion de repetition automatica • Esta funcion no se activara si no hay un videocasete en el televi- que le permite repetir indefinidamente una cinta sin pulsar el boton PLAY. sor/videograbadora. TODO:La reproduction de la cinta se repite de principio a fin. ESPACIO:La reproduction se repite desde el comienzo de una part( en blanco (cuando esta parte dure mas de 10 segundos). En el ejemplo de abajo: para ver un programa situado a 2 horas y 50 minutos de la position actual, en ambos sentidos. 1) Inserte una cinta. 1) Pulse el botOn MENU. Pulse el baton PLAY/A o STOP/V para indicar "ADJUST DE USER". Luego, pulse el botOn F.FWD/10- . 2) Pulse el boton MENU. Pulse el hot& PLAY/A o STOP/V para indicar "BUSQUEDA DE HORA". Luego, pulse el bot6n F.FWD/11/0-. - 40 - ES 9B23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
IMAGEN
FLIA
Podra
ver
una
imagen
fija
en
la
pantalla
del
televisor
durante
la
repro-
duccion
(en
el
modo
de
imagen
fi
ja).
Pulse
el
boton
PAUSE/STILL
durante
la
reproduction.
Solo
las
cintas
grabadas
en
el
modo
SLP
mostraran
la
minima
cantidad
de
lineas.
Pulse
el
boton
PLAY
para
volver
a
la
reproduction
normal.
NOTAS:
•
Se
puede
marchar
imagen
a
imagen
pulsando
el
boton
PAU-
SE/STILL
en
el
modo
de
camera
lenta.
•
Si
se
deja
en
el
modo
de
pausa
durante
mas
de
cinco
minutos,
el
televi-
sor/videograbadora
se
pondra
automaticarnente
en
el
modo
de
parada.
CONTROL
DE
ESTABILIDAD
VERTICAL
En
el
modo
de
imagen
fi
ja
solamente,
cuando
la
imagen
empiece
a
vibrar
verticalmente,
estabilicela
pulsando
el
hot&
CHANNEL
A
o
V
.
NOTA:
Si
aparecen
lfneas
de
ruido
de
video
en
la
pantalla,
consulte
la
section
AJUSTE
DEL
SEGUIMIENTO.
REPRODUCCION
ESPECIAL
•
Utilice
el
mando
a
distancia
para
realizar
este
procedimiento.
•
La
alimentation
del
televisor/videograbadora
debera
estar
conectada.
•
Inserte
una
cinta
pregrabada.
•
Antes
de
la
reproduction,
siga
los
pasos
de
abajo.
REPRODUCCION
DE
VIDEOCASETES
DE
ALQUILER
Esta
funci6n
le
permite
mejorar
la
calidad
de
la
imagen
cuando
repro-
duce
videocasetes
muy
usados
como,
por
ejemplo,
los
que
se
alquilan
en
locales
de
alquiler
de
videocasetes.
1)
Pulse
el
botOn
MENU.
Pulse
el
boton
PLAY/A
o
STOP/V
para
indicar
"ADJUST
DE
USER".
Luego,
pulse
el
boton
F.FWD40-
.
2)
Pulse
el
boton
PLAY/A
o
STOP/V
para
indicar
"CINTAS".
Pulse
el
boton
F.FVVD/10-
o
hasta
que
aparezca
[ON].
3)
Pulse
el
bot6n
MENU
para
volver
al
modo
del
televisor.
4)
Pulse
el
bot6n
PLAY
para
iniciar
la
reproduction.
Aparecerd
"CINTAS
PLAY
•
Una
vez
seleccionado
el
modo
de
videocasetes
de
alquiler,
este
perma-
necera
activado
hasta
que
usted
apague
el
televisor/videograbadora.
PARA
CANCLLAR
EL
MOM)
DE
V
IDEOC
ASETES
DE
ALQUILER
Repita
los
pasos
(1)
y
(2)
y
seleccione
[OFF]
utilizando
el
botOn
F.FWD//0-
o
REW/All
del
mando
a
distancia.
Luego,
pulse
el
bot6n
MENU
para
volver
al
modo
del
televisor.
Si
se
produce
un
fallo
de
cualquier
clase
en
el
suministro
de
ener-
gia,
la
unidad
mantendra
la
memoria
de
esta
funcion.
REPETLCION
AUTOMATICA
DE
IA
REPRO-
DUCCION
El
televisor/videograbadora
tiene
una
funcion
de
re
petition
automatica
que
le
permite
repetir
indefinidamente
una
cinta
sin
pulsar
el
boton
PLAY.
TODO:La
reproduction
de
la
cinta
se
repite
de
principio
a
fin.
ESPACIO:La
reproduction
se
repite
desde
el
comienzo
de
una
part(
en
blanco
(cuando
esta
parte
dure
mas
de
10
segundos).
1)
Pulse
el
botOn
MENU.
Pulse
el
baton
PLAY/A
o
STOP/V
para
indicar
"ADJUST
DE
USER".
Luego,
pulse
el
botOn
F.FWD/10-
.
2)
Pulse
el
botOn
PLAY/A
o
STOP/V
para
indicar
"REPETIR
PLAY".
Pulse
repetidamente
el
botOn
F.FWD/IiR
o
REW/4
hasta
que
apa-
rezca
la
selecciOn
deseada:
(TODO)
o
(ESPACIO).
3)
Pulse
el
boton
MENU
para
volver
al
modo
del
televisor.
4)
Pulse
el
bot6n
PLAY
para
iniciar
la
repetici6n
de
reproducci6n.
Aparecera
"REPETIR
PLAY
IP.".
•
Una
vez
seleccionado
el
modo
de
re
petition
de
re
production,
este
se
mantendra
activado
aunque
usted
apague
el
televisor/videograbadora.
•
Si
el
modo
de
videocasete
de
alquiler
esta
en
[ON],
la
visualizaciOn
"CINTAS
PLAY
II0-"
tendra
prioridad.
PARA
CANCEI
5
AR
EL
MODO
DE
REPETICION
DE
REPRODUCCION
Repita
los
pasos
(1)
y
(2),
seleccione
[OFF]
utilizando
los
botones
F.FWD/10-
o
REW/I
del
mando
a
distancia.
Pulse
el
boton
MENU
para
volver
al
modo
del
televisor.
Si
se
produce
un
fallo
de
cualquier
clase
en
el
suministro
de
ener-
gia,
la
unidad
mantendra
la
memoria
de
esta
funcion.
BUSQUEDA
I
RETORNO
A
CERO
Cerciorese...
•
Utilice
el
mando
a
distancia
para
realizar
este
procedimiento.
•
La
alimentation
del
televisor/videograbadora
debe
estar
encendida.
•
Inserte
una
cinta.
Esta
funcion
puede
encontrar
facilmente
un
punto
que
usted
desee
revisar
rebobinando
o
avanzando
rapidamente
la
cinta.
NOTA:
El
retorno
a
cero
NO
funcionara
en
una
cinta
en
blanco
ni
en
una
parte
en
blanco
de
una
cinta.
1)
Pare
la
cinta
en
el
punto
deseado.
Rebobine
o
avance
rapidamente
la
cinta
hasta
el
principio
de
la
parte que
desee
revisar.
2)
Reponga
el
contador
a
0:00:00.
Pulse
repetidamente
el
boton
COUNTER
RESET.
3)
Pulse
el
boton
RECORD
o
PLAY.
Pulse
el
boton
STOP
cuando
[ermine
la
grabacion
o
la
re
production.
4)
Pulse
el
boton
MENU.
Pulse
el
boton
PLAY/A
o
STOP/V
para
indicar
"RETORNO
A
CERO".
Luego,
pulse
el
botOn
F.FWD/IP-
.
El
contador
aparecera
en
la
pantalla
del
televisor.
La
cinta
se
detendra
automaticamente
cuando
el
contador
retome
a
0:00:00.
BUSQUEDA
POR
TIEMPO
La
funciOn
de
bOsqueda
por
tiempo
permite
avanzar
rapidamente
la
cinta
hasta
cualquier
posiciOn
introduciendo
para
ello
el
tiempo
de
reproducci6n
exacto
que
desea
omitirse.
NOTAS:
•
La
biisqueda
por
tiempo
puede
ajustarse
a
un
maximo
de
9
horas
y
59
minutos
(9:59),
en
intervalos
de
10
minutos
cada
vez.
•
Esta
funcion
no
se
activara
en
el
modo
de
grabacion.
•
Esta
funcion
no
se
activara
si
no
hay
un
videocasete
en
el
televi-
sor/videograbadora.
En
el
ejemplo
de
abajo:
para
ver
un
programa
situado
a
2
horas
y
50
minutos
de
la
position
actual,
en
ambos
sentidos.
1)
Inserte
una
cinta.
2)
Pulse
el
boton
MENU.
Pulse
el
hot&
PLAY/A
o
STOP/V
para
indicar
"BUSQUEDA
DE
HORA".
Luego,
pulse
el
bot6n
F.FWD/11/0-.
-
40
-
ES
9B23