Symphonic VP19WFA Owner's Manual - Page 25

la reproduccion.

Get Symphonic VP19WFA PDF manuals and user guides View all Symphonic VP19WFA manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 25 highlights

GUIA PARA LA LOCALIZACION V SOLUCION DE AVERIAS Si a pesar de haber seguido las instrucciones de este manual, usted tiene dificultades en operar su reproductor de videocassettes, localice el PROBLEMA en la columna de la izquierda de la tabla presentada a continuation. Para solucionar el problema, verifique la columna MEDIDA CORRECTIVA. PROBLEMA MEDIDA CORRECTIVA La unidad no se enciende. • Asegurese de que el cable de alimentacion de CA este conectado a un tomacorriente de CA. • Asegdrese de que el cable de alimentacion de CC este conectado al receptkulo de un encendedor de cigarrillos de 13,2 V CC. Compruebe el fusible del cable de alimentacion de CC. • Asegdrese de que la alimentacion este conectada. No hay imagen o esta es de mala calidad • Sintonice con precision su television. durante la reproduccion. Ruido en la imagen de reproduccion. • Es necessario limpiar las cabezas. Consulte "LIMPIEZA AUTOMATICA DE LAS CABEZAS" abajo. La imagen de reproduccion aparece parcialmente ruidosa. No se puedan ver los programas de television. • Ajuste el control de seguimiento par obtener una mejor imagen utilizando el bot0n TRACKING Ko L de la unidad de control remoto. • Vuelva a comprobar las conexiones ANT-IN o ANT-OUT. • Desconecte la alimentaci0n del reproductor de videocas El equipo no responde a la unidad de control remoto • Asegtirese de que el cable de alimentaci0n de CA este conectado a un tomacorriente de CA. • Asegurese de que el cable de alimentaci0n de CC este" conectado al receptaculo de un encendedor de cigarrillos de 13,2 V CC. Compruebe el fusible del cable de alimentacion de CC. • Revise las pilas de la unidad de control remoto. El indicador de la alimentaci0n parpadea. • Consulte la ptigina 21 "ADVERTENCIA CONTRA LA CONDENSACION". MAN TEN IMIENTO SE RV1C'IO Si su reproductor de videocassettes deja de funcionar, no intente corregir el problema usted mismo. La unidad no tiene en su interior piezas que puedan ser reparadas por el usuario. Apague la unidad, desenchufe el cable de alimentacion y llame nuestra Linea de ayuda al 1-800-242-7158 para localizar un centro de servicio autorizado. LIMPIEZA DE LA CAJA • Limpie el panel delantero y demds superficies externas del reprodoctor de videocassettes con un pano suave humedecido en agua tibia y bien escurrido. • Nunca use disolventes o alcohol. No rock 1Iquido insecticida cerca del reproductor de videocassettes. Este tipo de sustancias qulmicas podra estropear y descolorar las superficies expuestas. LIMPIEZA AUTOMATI(.7A DE LAS CABEZAS • Las cabezas de video se limpian automtiticamente al insertar o extraer la cinta, para poder ver siempre la imagen con claridad. • La imagen de reproduccion podra tornarse borrosa o presentar interruptions, aun cuando el programa de la television este siendo recibido con claridad. La suciedad acumulada en las cabezas tras un uso prolongado o el uso de cintas de alquiler o cintas viejas causan este problema. Si la imagen aparece con el efecto de nieve o rayas durante la reproducci0n, las cabezas de video de su reproductor de videocassettes tal vez necesita ser limpiadas. I. Dirijase a su tienda local de productos de audio y video y adquiera un limpiador de cabezas de video VHS de buena calidad. 2. Si el limpiador de cabezas de video no resuelve el problema, Ilame nuestra Linea de ayuda al 1-800-242-7158 para localizar un centro de servicio autorizado. NOTAS: • Recuerde leer las instrucciones suministradas con el limpiador de cabezas de video antes de usarlo. • Limpie las cabezas de video dnicamenete cuando surjan problems. • Diselios y especificaciones estim sujetos a cambios sin previo aviso y sin obligacidn legal de nuestra parte. • Si hay cuaiquiera diferenda entre los idiomas, el idioma implicit° es ingles. - 25 - ES 9,112

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
GUIA
PARA
LA
LOCALIZACION
V
SOLUCION
DE
AVERIAS
Si
a
pesar
de
haber
seguido las
instrucciones
de
este
manual,
usted
tiene
dificultades
en
operar
su
reproductor
de
videocassettes,
localice
el
PROBLEMA
en
la
columna
de
la
izquierda
de
la
tabla
presentada
a
continuation.
Para
solucionar
el
problema,
verifique
la
columna
MEDIDA
CORRECTIVA.
PROBLEMA
MEDIDA
CORRECTIVA
La
unidad
no
se
enciende.
•
Asegurese
de
que
el
cable
de
alimentacion
de
CA
este
conectado
a
un
tomacorriente
de
CA.
•
Asegdrese
de
que
el
cable
de
alimentacion
de
CC
este
conectado
al
receptkulo
de
un
encendedor
de
cigarrillos
de
13,2
V
CC.
Compruebe
el
fusible
del
cable
de
alimentacion
de
CC.
•
Asegdrese
de
que
la
alimentacion
este
conectada.
No
hay
imagen
o
esta
es
de
mala
calidad
durante
la reproduccion.
•
Sintonice
con
precision
su
television.
Ruido
en
la
imagen
de
reproduccion.
•
Es
necessario
limpiar
las
cabezas.
Consulte
"LIMPIEZA
AUTOMATICA
DE
LAS
CABEZAS"
abajo.
La
imagen
de
reproduccion
aparece
parcialmente
ruidosa.
•
Ajuste
el
control
de
seguimiento
par
obtener
una
mejor
imagen
utilizando
el
bot0n
TRACKING
Ko
L
de
la
unidad
de
control
remoto.
No
se
puedan
ver
los
programas
de
television.
•
Vuelva
a
comprobar
las
conexiones
ANT
-IN
o
ANT
-OUT.
•
Desconecte
la
alimentaci0n
del
reproductor
de
videocas
El
equipo
no
responde
a
la
unidad
de
control
remoto
•
Asegtirese
de
que
el
cable
de
alimentaci0n
de
CA
este
conectado
a
un
tomacorriente
de
CA.
•
Asegurese
de
que
el
cable
de
alimentaci0n
de
CC
este"
conectado
al
receptaculo
de
un
encendedor
de
cigarrillos
de
13,2
V
CC.
Compruebe
el
fusible
del
cable
de
alimentacion
de
CC.
•
Revise
las
pilas
de
la
unidad
de
control
remoto.
El
indicador
de
la
alimentaci0n
parpadea.
•
Consulte
la
ptigina
21
"ADVERTENCIA
CONTRA
LA
CONDENSACION".
MAN
TEN
IMIENTO
SE
RV1C'IO
Si
su
reproductor
de
videocassettes
deja
de
funcionar,
no
intente
co-
rregir
el
problema
usted
mismo.
La
unidad
no
tiene
en
su
interior
pie-
zas
que
puedan
ser
reparadas
por
el
usuario.
Apague
la
unidad,
desenchufe
el
cable
de
alimentacion
y
llame
nuestra
Linea
de
ayuda
al
1-800-242-7158
para
localizar
un
centro
de
servicio
autorizado.
LIMPIEZA
DE
LA
CAJA
•
Limpie
el
panel
delantero
y
demds
superficies
externas
del
repro
-
doctor
de
videocassettes
con
un
pano
suave
humedecido
en
agua
tibia
y
bien
escurrido.
•
Nunca
use
disolventes
o
alcohol.
No
rock
1
Iquido
insecticida
cerca
del
reproductor
de
videocassettes.
Este
tipo
de
sustancias
qulmicas
podra
estropear
y
descolorar
las
superficies
expuestas.
LIMPIEZA
AUTOMATI(.7A
DE
LAS
CABEZAS
•
Las
cabezas
de
video
se
limpian
automtiticamente
al
insertar
o
extraer
la
cinta,
para
poder
ver
siempre
la
imagen
con
claridad.
•
La
imagen
de
reproduccion
podra
tornarse
borrosa
o
presentar
in-
terruptions,
aun
cuando
el
programa
de
la
television
este
siendo
recibido
con
claridad.
La
suciedad
acumulada
en
las
cabezas
tras
un
uso
prolongado
o
el
uso
de
cintas
de
alquiler
o
cintas
viejas
causan
este
problema.
Si
la
imagen
aparece
con
el
efecto
de
nieve
o
rayas
durante
la
reproducci0n,
las
cabezas
de
video
de
su
reproductor
de
videocas-
settes
tal
vez
necesita
ser
limpiadas.
I.
Dirijase
a
su
tienda
local
de
productos
de
audio
y
video
y
adquiera
un
limpiador
de cabezas de
video
VHS
de
buena
calidad.
2.
Si
el
limpiador
de
cabezas
de
video
no
resuelve
el
problema,
Ilame
nuestra
Linea
de
ayuda
al
1-800-242-7158
para
localizar
un
centro
de
servicio
autorizado.
NOTAS:
•
Recuerde
leer
las
instrucciones
suministradas
con
el
limpiador
de
cabezas
de
video
antes
de
usarlo.
•
Limpie
las
cabezas
de
video
dnicamenete
cuando
surjan
problems.
•
Diselios
y
especificaciones
estim
sujetos
a
cambios
sin
previo
aviso
y
sin
obligacidn
legal
de
nuestra
parte.
•
Si
hay
cuaiquiera
diferenda
entre
los
idiomas,
el
idioma
im-
plicit°
es
ingles.
-
25
-
ES
9,112