TEAC CR-H101DAB Owner s Manual English Francais Espanol Deutsch Italiano Neder - Page 50

Emploi du syntoniseur (tuner) DAB, Configuration de votre tuner DAB, Écoute de la radio DAB

Page 50 highlights

Emploi du syntoniseur (tuner) DAB Configuration de votre tuner DAB La première fois que vous écoutez la radio DAB, le tuner recherche les stations DAB et en établit une liste. L'appareil balaie les services de diffusion locaux et les ajoute à la liste des stations au fur et à mesure de leur détection. Écoute de la radio DAB 1 Tournez le bouton SOURCE ou appuyez sur la touche TUNER de la télécommande pour sélectionner DAB. Une fois le processus de recherche terminé, le DLS (Dynamic Label Segment) apparaît sur la seconde ligne de l'écran. DAB Scanning... c DAB Classic DLS message 1/5 2 Sélectionnez la station que vous voulez écouter à l'aide de la touche de direction (;). Réglage de l'affichage DAB Vous pouvez changer ce qui est affiché sur la seconde ligne de l'écran tout en écoutant la radio DAB. Chaque fois que vous appuyez sur la touche DISPLAY, les informations affichées changent comme indiqué dans l'illustration de droite. DLS Message Le Dynamic Label Segment (DLS) est un texte défilant envoyé par la station de radio. Il peut s'agir d'informations sur les titres musicaux ou de détails concernant le programme ou la station. Type de programme C'est une description du type de la musique diffusée par la station de radio, comme par exemple pop, rock ou musique classique. Nom de l'ensemble (bouquet ou multiplex) C'est le nom de l'ensemble qui diffuse le programme. Canal et fréquence C'est le canal et la fréquence de la station actuellement entendue. Débit binaire C'est le débit binaire et le mode de son de la station actuellement reçue. Date et heure Ce sont la date et l'heure actuelles. oo En sortie d'usine, le réglage d'horloge DAB par RDS (CT) est activé pas celui pour la FM. Force du signal Sert à vérifier la puissance du signal de la station actuelle. 50 DLS (Dynamic Label Segment) Type de programme Nom de l'ensemble (bouquet ou multiplex) Canal et fréquence Débit binaire Date et heure Force du signal

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200

50
Emploi du syntoniseur (tuner) DAB
Configuration de votre tuner DAB
La première fois que vous écoutez la radio DAB, le tuner recherche les sta-
tions DAB et en établit une liste.
L’appareil balaie les services de diffusion locaux et les ajoute à la liste des
stations au fur et à mesure de leur détection.
Écoute de la radio DAB
1
Tournez le bouton SOURCE ou appuyez sur la touche
TUNER de la télécommande pour sélectionner DAB.
Une fois le processus de recherche terminé, le DLS (Dynamic Label
Segment) apparaît sur la seconde ligne de l’écran.
DAB
Scanning...
c
DAB
Classic
DLS message 1/5
2
Sélectionnez la station que vous voulez écouter à
l’aide de la touche de direction (
;
).
Réglage de l’affichage DAB
Vous pouvez changer ce qui est affiché sur la seconde ligne de l’écran tout
en écoutant la radio DAB.
Chaque fois que vous appuyez sur la touche DISPLAY, les informations affi-
chées changent comme indiqué dans l’illustration de droite.
DLS Message
Le Dynamic Label Segment (DLS) est un texte défilant envoyé par la station
de radio. Il peut s’agir d’informations sur les titres musicaux ou de détails
concernant le programme ou la station.
Type de programme
C’est une description du type de la musique diffusée par la station de radio,
comme par exemple pop, rock ou musique classique.
Nom de l’ensemble (bouquet ou multiplex)
C’est le nom de l’ensemble qui diffuse le programme.
Canal et fréquence
C’est le canal et la fréquence de la station actuellement entendue.
Débit binaire
C’est le débit binaire et le mode de son de la station actuellement reçue.
Date et heure
Ce sont la date et l’heure actuelles.
o
En sortie d’usine, le réglage d’horloge DAB par RDS (CT) est activé pas
celui pour la FM.
Force du signal
Sert à vérifier la puissance du signal de la station actuelle.
DLS (Dynamic Label Segment)
Type de programme
Nom de l’ensemble (bouquet ou multiplex)
Canal et fréquence
Débit binaire
Date et heure
Force du signal