TEAC CR-H101DAB Owner s Manual English Francais Espanol Deutsch Italiano Neder - Page 68

Conexión de los altavoces, Cómo conectar los altavoces

Page 68 highlights

Conexión de los altavoces Altavoces LS-101HR o altavoces con una impedancia nominal de 4-8 Ω VV Precauciones al hacer las conexiones oo Una vez que haya realizado el resto de conexiones, conecte el cable de corriente a una toma de electricidad. oo Lea las instrucciones de cada dispositivo que vaya a utili- zar con esta unidad. PRECAUCIÓN oo Si no conecta unos altavoces LS-101HR, utilice altavoces con una impedancia nominal de 4-8 Ω. Si se utilizan altavoces con otras impedancias, puede activarse el circuito de protección y detenerse la salida de sonido. oo Los terminales de altavoz rojos son los positivos (+) y los terminales de altavoz negros son los negativos (−). Normalmente, el conductor + del cable de altavoz está marcado para poder distinguirlo del conductor negativo − del cable. Conecte el conductor marcado al terminal rojo (+) y el conductor sin marcar al terminal negro (−). oo Las partes metálicas de los dos conductores separados no deben tocarse. Si se tocan, puede producirse un cortocircuito. Los cables cortocircuitados pueden provocar peligro de incendio o averías en el equipo. Nunca permita que un cable entre en cortocircuito. oo Asegúrese de insertar correctamente todos los conectores en los terminales. Para evitar ruidos y zumbidos, no mezcle ni agrupe los cables de altavoces con el cable de corriente u otros cables. Cómo conectar los altavoces 1 Gire la cubierta del terminal hacia la izquierda para aflojarla. Las cubiertas de los terminales de altavoces de esta unidad no se pueden sacar del todo. 2 Inserte la parte metálica del conductor en el terminal y gire la cubierta hacia la derecha para afianzar la conexión. oo Asegúrese de que en el terminal solo entra la parte metálica del conductor y no el recubrimiento aislante, y que por tanto lo único que toca el terminal es la parte metálica del cable. 3 Confirme que el cable está firmemente sujeto tirando de él suavemente. 68

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200

68
Conexión de los altavoces
V
Precauciones al hacer las conexiones
o
Una vez que haya realizado el resto de conexiones,
conecte el cable de corriente a una toma de electricidad.
o
Lea las instrucciones de cada dispositivo que vaya a utili-
zar con esta unidad.
PRECAUCIÓN
o
Si no conecta unos altavoces LS-101HR, utilice altavoces
con una impedancia nominal de 4–8 Ω. Si se utilizan
altavoces con otras impedancias, puede activarse el cir-
cuito de protección y detenerse la salida de sonido.
o
Los terminales de altavoz rojos son los positivos (+) y
los terminales de altavoz negros son los negativos (−).
Normalmente, el conductor + del cable de altavoz está
marcado para poder distinguirlo del conductor negativo
− del cable. Conecte el conductor marcado al terminal
rojo (+) y el conductor sin marcar al terminal negro (−).
o
Las partes metálicas de los dos conductores separados
no deben tocarse. Si se tocan, puede producirse un cor-
tocircuito. Los cables cortocircuitados pueden provocar
peligro de incendio o averías en el equipo.
Nunca permita que un cable entre en cortocircuito.
o
Asegúrese de insertar correctamente todos los conecto-
res en los terminales. Para evitar ruidos y zumbidos, no
mezcle ni agrupe los cables de altavoces con el cable de
corriente u otros cables.
Cómo conectar los altavoces
1
Gire la cubierta del terminal hacia la
izquierda para aflojarla. Las cubiertas de
los terminales de altavoces de esta unidad
no se pueden sacar del todo.
2
Inserte la parte metálica del conductor en el
terminal y gire la cubierta hacia la derecha
para afianzar la conexión.
o
Asegúrese de que en el terminal solo entra la parte
metálica del conductor y no el recubrimiento ais-
lante, y que por tanto lo único que toca el terminal
es la parte metálica del cable.
3
Confirme que el cable está firmemente
sujeto tirando de él suavemente.
Altavoces LS-101HR o altavoces con
una impedancia nominal de 4–8 Ω