TEAC CR-H101DAB Owner s Manual English Francais Espanol Deutsch Italiano Neder - Page 96

Anschluss von Lautsprechern, VORSICHT

Page 96 highlights

Anschluss von Lautsprechern Lautsprecher mit einer Nennimpedanz von 4 - 8 Ω (z. B. LS-101HR) VV Vorsichtsmaßnahmen bei der Verkabelung oo Nachdem Sie das Gerät verkabelt haben, verbinden Sie das Netzkabel mit einer Steckdose. oo Lesen Sie die Bedienungsanleitungen aller Geräte, die Sie mit diesem Gerät verwenden möchten. VORSICHT oo Sofern Sie keine LS-101HR Lautsprecher anschließen, achten Sie auf eine Nennimpedanz von 4 bis 8 Ω. Wenn Sie Lautsprecher mit anderen Impedanz-Werten verwenden, könnte die Schutzschaltung ausgelöst und die Wiedergabe unterbrochen werden. oo Die positiven Lautsprecheranschlüsse (+) sind rot, die negativen (−) schwarz. In der Regel ist die positive (+) Ader des Lautsprecherkabels markiert, damit sie sich einfacher von der negativen (−) unterscheiden lässt. Verbinden Sie die markierte Ader mit der roten Polklemme (+) und die nicht-markierte Ader mit der schwarzen (−). oo Die Metallteile der Kabel dürfen sich nicht berühren. Andernfalls kann es zu einem Kurzschluss kommen. Kurzschlüsse können zu Bränden und Schäden an den Geräten führen. Achten Sie darauf, dass es nicht zu einem Kurzschluss der Lautsprecherkabel kommt. oo Sorgen Sie dafür, dass alle Kabel fest angeschlossen sind. Um Brumm- und andere Störgeräusche zu verhindern, fassen Sie die Lautsprecherkabel möglichst nicht mit Strom- oder anderen Kabeln zusammen. Anschluss von Lautsprechern 1 Drehen Sie die Polklemme gegen den Uhr­ zeigersinn auf. Die Polklemmen lassen sich nicht vollständig abschrauben. 2 Führen Sie das Kabel ein und drehen Sie die Polklemme im Uhrzeigersinn fest. oo Achten Sie dabei unbedingt darauf, dass nur der blanke, abisolierte Teil des Kabels Kontakt mit der Polklemme hat. 3 Prüfen Sie das Kabel durch leichten Zug auf festen Sitz. 96

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200

96
Anschluss von Lautsprechern
V
Vorsichtsmaßnahmen bei der Verkabelung
o
Nachdem Sie das Gerät verkabelt haben, verbinden Sie
das Netzkabel mit einer Steckdose.
o
Lesen Sie die Bedienungsanleitungen aller Geräte, die
Sie mit diesem Gerät verwenden möchten.
VORSICHT
o
Sofern Sie keine LS-101HR Lautsprecher anschließen,
achten Sie auf eine Nennimpedanz von 4 bis 8 Ω. Wenn
Sie Lautsprecher mit anderen Impedanz-Werten ver-
wenden, könnte die Schutzschaltung ausgelöst und die
Wiedergabe unterbrochen werden.
o
Die positiven Lautsprecheranschlüsse (+) sind rot, die
negativen (−) schwarz. In der Regel ist die positive
(+) Ader des Lautsprecherkabels markiert, damit sie
sich einfacher von der negativen (−) unterscheiden
lässt. Verbinden Sie die markierte Ader mit der roten
Polklemme (+) und die nicht-markierte Ader mit der
schwarzen (−).
o
Die Metallteile der Kabel dürfen sich nicht berühren.
Andernfalls kann es zu einem Kurzschluss kommen.
Kurzschlüsse können zu Bränden und Schäden an den
Geräten führen.
Achten Sie darauf, dass es nicht zu einem Kurzschluss
der Lautsprecherkabel kommt.
o
Sorgen Sie dafür, dass alle Kabel fest angeschlossen sind.
Um Brumm- und andere Störgeräusche zu verhindern,
fassen Sie die Lautsprecherkabel möglichst nicht mit
Strom- oder anderen Kabeln zusammen.
Anschluss von Lautsprechern
1
Drehen Sie die Polklemme gegen den Uhr-
zeigersinn auf. Die Polklemmen lassen sich
nicht vollständig abschrauben.
2
Führen Sie das Kabel ein und drehen Sie die
Polklemme im Uhrzeigersinn fest.
o
Achten Sie dabei unbedingt darauf, dass nur der
blanke, abisolierte Teil des Kabels Kontakt mit der
Polklemme hat.
3
Prüfen Sie das Kabel durch leichten Zug
auf festen Sitz.
Lautsprecher mit einer Nennimpedanz
von 4 – 8 Ω (z. B. LS-101HR)