Thermador DWHD650WFP Installation Instructions - Page 51

Conexiones de agua de entrada

Page 51 highlights

Conexiones de agua de entrada ! ADVERTENCIA 18 ¡Evite el peligro de escaldadura! No realice ningún trabajo en una tubería de agua caliente que tenga carga. Podría ocasionar lesiones graves. Únicamente los plomeros calificados pueden realizar trabajos de plomería. No intente realizar ningún tipo de trabajo en las tuberías de suministro de agua caliente de la lavadora de platos hasta que esté seguro de que el suministro de agua caliente esté cerrado. AVISO : Las temperaturas requeridas para soldar y fundir dañan la lavadora de platos. Si se van a soldar o fundir las tuberías para plomería, mantenga la fuente de calor, al menos, a 6 pulgadas (152.4 mm) de distancia de la lavadora de platos. SUMINISTRO DE AGUA CALIENTE El calentador de agua debe configurarse para suministrar a la lavadora de platos agua de aproximadamente 120 °F (49 °C). El agua demasiado caliente puede hacer que algunos detergentes pierdan efectividad. Las temperaturas más bajas de agua aumentarán los tiempos de funcionamiento. La presión del suministro de agua caliente debe ser de entre 15 y 145 psi (1 a 10 bar). • Conecte la línea de suministro de agua de la lavadora de platos a la válvula de cierre del agua. Si todavía no se encuentra en la línea de suministro, instale uno (no suministrado). • Necesitará utilizar una línea de suministro de agua de la lavadora de platos aprobada con los conectores correctos para realizar esta conexión. Use siempre el sello adecuado al realizar conexiones de plomería. • Una vez que estén hechas todas las conexiones, abra el suministro de agua caliente y verifique que no haya pérdidas. NOTAS: • Si se usa una junta con soldadura en lugar de un conector de compresión, asegúrese de hacer todas las conexiones con soldadura antes de conectar la línea de suministro de agua a la lavadora de platos. • Asegúrese de que no haya codos cerrados ni pliegues en la línea de agua, que podrían restringir el flujo del agua. • Use siempre el sello adecuado al realizar conexiones de plomería. • Antes de conectar la línea de suministro de agua a la lavadora de platos, deje correr el agua en la línea entrante durante alrededor de 5 minutos para eliminar cualquier material externo. • Abra el suministro de agua y verifique que no haya pérdidas una vez que estén hechas las conexiones. • Verifique los códigos de plomería locales para los procedimientos y accesorios de plomería aprobados. Todas las tuberías deben hacerse de acuerdo con los códigos nacionales y locales. • Si usa tubos de cobre o de otro material para el suministro de agua, haga que un plomero autorizado realice la instalación correspondiente. es-13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

es-13
Conexiones de agua de entrada
SUMINISTRO DE AGUA CALIENTE
El calentador de agua debe configurarse para suministrar a la
lavadora de platos agua de aproximadamente 120 ±F (49 ±C)°
El agua demasiado caliente puede hacer que algunos deter-
gentes pierdan efectividad° Las temperaturas más bajas de
agua aumentarán los tiempos de funcionamiento° La presión
del suministro de agua caliente debe ser de entre 15 y 145
psi (1 a 10 bar)°
NOTAS:
Si se usa una junta con soldadura en lugar de un
conector de compresión, asegúrese de hacer todas las
conexiones con soldadura antes de conectar la línea de
suministro de agua a la lavadora de platos°
Asegúrese de que no haya codos cerrados ni pliegues en
la línea de agua, que podrían restringir el flujo del agua°
Use siempre el sello adecuado al realizar conexiones de
plomería°
Antes de conectar la línea de suministro de agua a
la lavadora de platos, deje correr el agua en la línea
entrante durante alrededor de 5 minutos para eliminar
cualquier material externo°
Abra el suministro de agua y verifique que no haya
pérdidas una vez que estén hechas las conexiones°
Verifique los códigos de plomería locales para los
procedimientos y accesorios de plomería aprobados°
Todas las tuberías deben hacerse de acuerdo con los
códigos nacionales y locales°
Si usa tubos de cobre o de otro material para el
suministro de agua, haga que un plomero autorizado
realice la instalación correspondiente°
¡Evite el peligro de escaldadura!
No realice ningún trabajo en una tubería de agua
caliente que tenga carga° Podría ocasionar lesiones
graves° Únicamente los plomeros calificados pueden
realizar trabajos de plomería° No intente realizar
ningún tipo de trabajo en las tuberías de suministro
de agua caliente de la lavadora de platos hasta que
esté seguro de que el suministro de agua caliente esté
cerrado°
ADVERTENCIA
AVISO :
Las temperaturas requeridas para soldar y fundir
dañan la lavadora de platos° Si se van a soldar o fundir las
tuberías para plomería, mantenga la fuente de calor, al
menos, a 6 pulgadas (152°4 mm) de distancia de la lavadora
de platos°
Conecte la línea de suministro de agua de la lavadora
de platos a la válvula de cierre del agua° Si todavía no
se encuentra en la línea de suministro, instale uno (no
suministrado)°
Necesitará utilizar una línea de suministro de agua de
la lavadora de platos aprobada con los conectores
correctos para realizar esta conexión° Use siempre el
sello adecuado al realizar conexiones de plomería°
Una vez que estén hechas todas las conexiones, abra
el suministro de agua caliente y verifique que no haya
pérdidas°
18
!