Thermador VCIN54GWS Installation Instructions - Page 22

MatiÈres, SÉcuritÉ

Page 22 highlights

Table des MATIÈRES Définitions de SÉCURITÉ Sécurit 23 Consignes de sécurité importantes 23 Planification préalable 26 Avant de commencer 26 Renseignements généraux 27 Instructions d'installation 28 Facteurs à prendre en compte pour l'installation 28 Exigences électriques 29 Préparation du conduit d'aération 30 Configurations de conduits courants 32 Choix d'un ventilateur adéquat 33 Assemblage du raccord 33 Préparation de l'ouverture du plafond et du boîtier 34 Installation encastrée sur mesure avec garnitures........... 34 Installation du ventilateur 36 Branchement des câbles 38 Commutateur à relais pour clapet d'appoint d'air (facultatif 39 Installation de la commande à distance 39 Installation des plateaux à graisse, des panneaux latéraux et des filtres 40 Service et liste de vérification de l'installateur 42 Liste de vérification à l'intention de l'installateur 42 Avant d'appeler le service à la clientèle 42 Plaque signalétique 42 Soutien, accessoires, et pièces page verso 9 AVERTISSEMENT Ceci indique que le non respect de cet avertissement peut entraîner des blessures graves, voire la mort. 9 ATTENTION Ceci indique que le non respect de cet avertissement peut entraîner des blessures légères ou modérées. NOTICE : Ceci indique que la non-conformité à cet avis de sécurité peut entraîner des dégâts à l'appareil ou à la propriété. Note : Ceci vous avertit que d'importantes informations et/ou conseils sont fournis. Cet appareil électroménager de THERMADORTM est fait par BSH Home Appliances LtD 6696 Financial Drive, Unit 3 Mississauga, ON L5N 7J6 Des questions? 1-800-735-4328 www.thermador.ca Nous attendons de vos nouvelles! Page. 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Page. 22
Cet appareil électroménager de THERMADOR
TM
est fait par BSH Home Appliances LtD
6696 Financial Drive, Unit 3
Mississauga, ON L5N 7J6
Des questions?
1-800-735-4328
www.thermador.ca
Nous attendons de vos nouvelles!
Table des
MATIÈRES
Sécurité
..................................................................................
23
Consignes de sécurité importantes
.................................
23
Planification préalable
............................................................
26
Avant de commencer
.....................................................
26
Renseignements généraux
..............................................
27
Instructions d'installation
........................................................
28
Facteurs à prendre en compte pour l'installation
...........
28
Exigences électriques
......................................................
29
Préparation du conduit d'aération
..................................
30
Configurations de conduits courants
..............................
32
Choix d'un ventilateur adéquat
.......................................
33
Assemblage du raccord
...................................................
33
Préparation de l'ouverture du plafond et
du boîtier
.........................................................................
34
Installation encastrée sur mesure avec garnitures
...........
34
Installation du ventilateur
................................................
36
Branchement des câbles
.................................................
38
Commutateur à relais pour clapet d'appoint
d'air (facultatif)
.................................................................
39
Installation de la commande à distance
..........................
39
Installation des plateaux à graisse, des
panneaux latéraux et des filtres
......................................
40
Service et liste de vérification de l’installateur
......................
42
Liste de vérification à l'intention de l'installateur
............
42
Avant d'appeler le service à la clientèle
..........................
42
Plaque signalétique
........................................................
42
Soutien, accessoires, et pièces
.................................
page verso
Définitions de
SÉCURITÉ
9
AVERTISSEMENT
Ceci indique que le non respect de cet avertissement
peut entraîner des blessures graves, voire la mort.
9
ATTENTION
Ceci indique que le non respect de cet avertissement
peut entraîner des blessures légères ou modérées.
NOTICE :
Ceci indique que la non-conformité à cet avis de
sécurité peut entraîner des dégâts à l'appareil ou à la propriété.
Note :
Ceci vous avertit que d'importantes informations et/ou
conseils sont fournis.