Thermador VCIN54GWS Installation Instructions - Page 33

Choix d'un ventilateur adéquat, Assemblage du raccord

Page 33 highlights

Choix d'un ventilateur adéquat Assemblage du raccord N'utilisez que des ventilateurs Thermador avec les hottes Thermador. Consultez le « Guide de Planification de Ventilation » pour connaître les ventilateurs recommandés. Communiquez avec le service à la clientèle pour connaître les autres options qui s'offrent à vous. IMPORTANT : La garantie s'annule si un connecteur, le câble du ventilateur ou le câble de rallonge est coupé. Le choix d'un ventilateur dépend du volume d'air qui doit être évacué ainsi que de la longueur et de l'emplacement du conduit. Pour les longs conduits qui comportent de nombreux coudes et changements de direction, envisagez d'utiliser un ventilateur plus puissant. Pour une évacuation d'air optimale, utilisez un conduit droit avec le moins de coudes possible (consultez la section « Préparation du conduit d'aération »). Ventilateurs intégrés Ces ventilateurs sont intégrés à la hotte au moment de l'installation. Ventilateurs à distance Selon la préférence et l'emplacement du conduit, ces ventilateurs peuvent être installés sur le toit ou un mur extérieur de votre maison. L'avantage d'une installation à l'extérieur est une réduction du bruit dans la cuisine. Ventilateurs de conduit Pour minimiser le bruit dans la cuisine, ces ventilateurs s'installent dans le conduit, quelque part entre la cuisine et le mur extérieur. Si le conduit est facile d'accès (qu'il passe dans le grenier, par exemple), cette option peut être attrayante. 25 pi Câble de connexion du ventilateur (optionnel) Vous pouvez vous procurer un câble de connexion pour ventilateur à distance (EXTNCB25W) de 25 pieds si vous souhaitez brancher la hotte au ventilateur à plus de 25 pieds de distance (acheté séparément). N'utilisez PAS plus d'un câble de connexion par installation. Orientation de la sortie d'air L'air est évacué vers le haut, par le biais d'un conduit, ou directement à l'extérieur à travers le mur arrière. La hotte peut être fixée au mur avec une sortie d'air verticale. Assemblage du raccord Les hottes sont livrées avec une conduite de transition ronde de 10 po (254 mm) de diamètre. Pour d'autres diamètres, une conduite de transition fournie dans la région est requise. 1. Une hauteur libre minimale de 7-7/16 po (188 mm) est requise au-dessus de la hotte pour l'installation du raccord. 20 ¼" (514) 7 7/16 " (189) 12 11/16" (322) pouces (millimètres) 2. Alignez les trous de montage de la base du raccord avec les trous de montage de la bride de ½ po (13 mm) située sur le dessus ou à l'arrière de la hotte. 3. Fixez le raccord à la hotte à l'aide des quatre vis à tôle de 1/4 po (6 mm) fournies avec la hotte. Remarque : Les vis ne doivent pas nuire au fonctionnement du clapet. 4. Scellez le joint entre le raccord et la hotte avec du ruban en aluminium. N'utilisez PAS de ruban à conduit. Assurez-vous que la connexion est complètement scellée. Page. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Page. 33
Choix d'un ventilateur adéquat
N’utilisez que des ventilateurs Thermador avec les hottes
Thermador. Consultez le « Guide de Planification de
Ventilation » pour connaître les ventilateurs recommandés.
Communiquez avec le service à la clientèle pour connaître
les autres options qui s’offrent à vous.
IMPORTANT :
La garantie s'annule si un connecteur, le
câble du ventilateur ou le câble de rallonge est coupé.
Le choix d’un ventilateur dépend du volume d’air qui doit
être évacué ainsi que de la longueur et de l’emplacement
du conduit. Pour les longs conduits qui comportent de
nombreux coudes et changements de direction, envisagez
d’utiliser un ventilateur plus puissant. Pour une évacuation
d’air optimale, utilisez un conduit droit avec le moins de
coudes possible (consultez la section « Préparation du
conduit d’aération »).
Ventilateurs intégrés
Ces ventilateurs sont intégrés à la hotte au moment de
l’installation.
Ventilateurs à distance
Selon la préférence et l’emplacement du conduit, ces
ventilateurs peuvent être installés sur le toit ou un mur
extérieur de votre maison. L’avantage d’une installation à
l’extérieur est une réduction du bruit dans la cuisine.
Ventilateurs de conduit
Pour minimiser le bruit dans la cuisine, ces ventilateurs
s’installent dans le conduit, quelque part entre la cuisine
et le mur extérieur. Si le conduit est facile d’accès (qu’il
passe dans le grenier, par exemple), cette option peut
être attrayante.
25 pi Câble de connexion du ventilateur
(optionnel)
Vous pouvez vous procurer un câble de connexion pour
ventilateur à distance (EXTNCB25W) de 25 pieds si vous
souhaitez brancher la hotte au ventilateur à plus de 25
pieds de distance (acheté séparément). N’utilisez PAS plus
d’un câble de connexion par installation.
Assemblage du raccord
Orientation de la sortie d’air
L’air est évacué vers le haut, par le biais d’un conduit, ou
directement à l’extérieur à travers le mur arrière.
La hotte peut être fixée au mur avec une sortie d’air
verticale.
Assemblage du raccord
Les hottes sont livrées avec une conduite de transition
ronde de 10 po (254 mm) de diamètre. Pour d'autres
diamètres, une conduite de transition fournie dans la
région est requise.
1.
Une hauteur libre minimale de 7-7/16 po (188 mm) est
requise au-dessus de la hotte pour l’installation du
raccord.
2.
Alignez les trous de montage de la base du raccord
avec les trous de montage de la bride de ½ po
(13 mm) située sur le dessus ou à l’arrière de la hotte.
3.
Fixez le raccord à la hotte à l’aide des quatre vis à tôle
de 1/4 po (6 mm) fournies avec la hotte.
Remarque :
Les vis ne doivent pas nuire au
fonctionnement du clapet.
4.
Scellez le joint entre le raccord et la hotte avec du
ruban en aluminium. N’utilisez PAS de ruban à
conduit. Assurez-vous que la connexion est
complètement scellée.
20 ¼
"
20 ¼
"
20 ¼
"
(514)
(514)
(514)
7
(1
8
9)
7
(1
8
9)
7
(1
8
9)
16
16
16
"
12
(322)
12
(322)
12
(322)
11/
16
"
7/
7/
7/
pouces (millimètres)