Thermador VCIN54GWS Installation Instructions - Page 58

Cableado de la campana con un, ventilador a distancia o un ventilador en, línea

Page 58 highlights

3. Preparación para el encaminamiento del cable • Quite la tapa de la caja de conexiones, la que cubre los cables (A). • Quite las entradas circulares hundidas (B). B A 4. Conecte el enchufe de conexión en el conector situado en el interior de la campana. 5. Pasar el arnés del ventilador a través del clip autobloqueante.. Ventilador A Distancia Según la preferencia y la ubicación del conducto, estos ventiladores se pueden montar sobre el techo o a una pared exterior de la casa. Puede ser más atrayente instalarlo fuera para reducir el ruido en la cocina. pulgadas (mm) 2⅛" (54) 1⅞" (48) 6½" (165) 12⅞" (327) 1¾" (45) 13⅝" (346) 12⅛" (308) dia.9⅞" (251) 10" (254) 20¾" (527) 19" (485) Ventilador en línea Para minimizar el ruido en la cocina, estos ventiladores están montados a lo largo del conducto, en cualquier sitio entre el techo y la pared exterior. Si el conducto es fácil de acceder (en el ático, por ejemplo), esta opción puede ser atrayente. pulgadas (mm) 12⅛" (308) 12" (305) ⅞" (22) ø 9⅞" (251) 19⅛" (486) Cableado de la campana con un ventilador a distancia o un ventilador en línea Para obtener instrucciones de instalación completas, consultar las instrucciones suministradas con la unidad del ventilador. 12⅞" (327) 14⅜" (365) 1¾" (44) Conexión del cable del ventilador 1. Quite la tapa de la caja de conexiones, la que cubre los cables 2. Quite las entradas circulares hundidas. 3. Pasar el conector del motor del ventilador hacia la campana extractora. Conectar el arnés del ventilador al arnés de la campana extractora. Página. 58

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Página. 58
3.
Preparación para el encaminamiento del cable
Quite la tapa de la caja de conexiones, la que
cubre los cables (A).
Quite las entradas circulares hundidas (B).
4.
Conecte el enchufe de conexión en el conector
situado en el interior de la campana.
5.
Pasar el arnés del ventilador a través del clip
autobloqueante..
Cableado de la campana con un
ventilador a distancia o un ventilador en
línea
Para obtener instrucciones de instalación completas,
consultar las instrucciones suministradas con la unidad del
ventilador.
Ventilador A Distancia
Según la preferencia y la ubicación del conducto, estos
ventiladores se pueden montar sobre el techo o a una
pared exterior de la casa. Puede ser más atrayente
instalarlo fuera para reducir el ruido en la cocina.
Ventilador en línea
Para minimizar el ruido en la cocina, estos ventiladores
están montados a lo largo del conducto, en cualquier sitio
entre el techo y la pared exterior. Si el conducto es fácil de
acceder (en el ático, por ejemplo), esta opción puede ser
atrayente.
Conexión del cable del ventilador
1.
Quite la tapa de la caja de conexiones, la que cubre
los cables
2.
Quite las entradas circulares hundidas.
3.
Pasar el conector del motor del ventilador hacia la
campana extractora. Conectar el arnés del ventilador
al arnés de la campana extractora.
A
B
19
"
(4
8
5)
2
"
(54)
10
"
(254)
"
(45)
20¾
"
(527)
12
"
(327)
12
"
(30
8
)
"
(165)
1
"
(4
8
)
13
"
(346)
d
ia.9
"
(251)
pulgadas (mm)
12
"
(30
8
)
14
"
(365)
"
(22)
"
(44)
19
"
(4
8
6)
ø
9
"
(251)
12
"
(305)
12
"
(327)
pulgadas (mm)