Uniden UM425 English Owners Manual - Page 167

Dual/TriWatch

Page 167 highlights

Utiliser votre radio 3. La puissance de transmission demeure à 25 watts, jusqu'à ce que vous changiez le réglage à 1 watt. Maintenez la touche SELECT-1W/25W enfoncée pendant deux secondes. L'affichage indique 1 watt. REMARQUE : N'oubliez pas de remettre le réglage de la transmission à 1 watt lorsque vous vous rapprochez physiquement des autres stations. REMARQUE : Par défaut, lorsque vous changez au canal 16, la radio augmente automatiquement la puissance à 25 watts. Assurez-vous de remettre la puissance à 1 watt si vous n'effectuez pas de transmission d'urgence. Certains canaux (par exemple, les canaux 13 et 67) limitent la puissance de transmission à 1 watt afin de réduire les interférences entre les plaisanciers qui tentent d'utiliser le canal en même temps. Si vous commutez à l'un de ces canaux, la radio revient automatiquement à 1 watt. Consultez la liste des canaux à capacité de puissance restreinte à la page 59. Choisir la surveillance triple ou jumelée En mode de surveillance triple, la radio surveille brièvement les canaux 16 et 9 toutes les deux secondes. En mode de surveillance jumelée, la radio surveille le canal 16 seulement. Généralement, la surveillance triple est utilisée dans les régions où le canal 9 est utilisé en tant que la fréquence d'interpellation, tandis que la surveillance jumelée est utilisée dans les régions où le canal 16 est utilisé pour les appels de détresse et d'interpellation. Initialement, votre radio est réglée pour utiliser la surveillance triple; si vous préférez utiliser la surveillance jumelée, vous devrez la choisir dans l'option de réglage ci-dessous : MENU Setup SELECT 88 Dual/TriWatch Dual/TriWatch Dual Watch A SELECT Triple Watch [Exit] 1. Appuyez sur la touche MENU-PA afin d'afficher le menu. 2. Choisissez les réglages Setup, puis la surveillance jumelée/triple Dual/ Tri Watch. 3. Mettez en surbrillance la surveillance jumelée Dual Watch et appuyez sur la touche SELECT-1W/25W. La radio active le nouveau réglage et revient au menu Setup. 4. Pour réactiver la surveillance triple, répétez la procédure ci-dessus, mais choisissez Triple Watch à l'étape 3. F-21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220

F-21
Utiliser votre radio
REMARQUE : Par défaut, lorsque vous changez au canal 16, la radio
augmente automatiquement la puissance à 25 watts. Assurez-vous de
remettre la puissance à 1 watt si vous n’effectuez pas de transmission
d’urgence.
Certains canaux (par exemple, les canaux 13 et 67) limitent la puissance de
transmission à 1 watt afin de réduire les interférences entre les plaisanciers
qui tentent d’utiliser le canal en même temps. Si vous commutez à l’un de
ces canaux, la radio revient automatiquement à 1 watt. Consultez la liste des
canaux à capacité de puissance restreinte à la page 59.
Choisir la surveillance triple ou jumelée
En mode de surveillance triple, la radio surveille brièvement les canaux
16 et 9 toutes les deux secondes. En mode de surveillance jumelée,
la radio surveille le canal 16 seulement. Généralement, la surveillance
triple est utilisée dans les régions où le canal 9 est utilisé en tant que la
fréquence d’interpellation, tandis que la surveillance jumelée est utilisée
dans les régions où le canal 16 est utilisé pour les appels de détresse et
d’interpellation. Initialement, votre radio est réglée pour utiliser la surveillance
triple; si vous préférez utiliser la surveillance jumelée, vous devrez la choisir
dans l’option de réglage ci-dessous :
88
A
Dual Watch
Triple Watch
[Exit]
Dual/TriWatch
MENU
Setup
SELECT
Dual/TriWatch
SELECT
Appuyez sur la touche
MENU-PA
afin d’afficher le menu.
Choisissez les réglages
Setup
, puis la surveillance jumelée/triple
Dual/
Tri Watch
.
Mettez en surbrillance la surveillance jumelée
Dual Watch
et appuyez
sur la touche
SELECT-1W/25W
. La radio active le nouveau réglage et
revient au menu
Setup
.
Pour réactiver la surveillance triple, répétez la procédure ci-dessus,
mais choisissez
Triple Watch
à l’étape 3.
1.
2.
3.
4.
La puissance de transmission demeure à 25 watts, jusqu’à ce que
vous changiez le réglage à 1 watt. Maintenez la touche
SELECT-1W/25W
enfoncée pendant deux secondes. L’affichage indique
1 watt
.
REMARQUE : N’oubliez pas de remettre le réglage de la transmission à 1
watt lorsque vous vous rapprochez physiquement des autres stations.
3.