Whirlpool SF114PXSQ Use and Care Guide - Page 22

Reloj, Tonos, Fahrenheit y cent, grados, Temporizador, Bloqueo del control, Control de temperatura

Page 22 highlights

Reloj Se trata de un reloj de 12 horas que no muestra a.m. ni p.m. Para fijar: Antes de fijarlo, cerciórese de que el horno y el temporizador estén apagados. 1. Presione CLOCK (Reloj). 2. Presione los botones con las flechas de TEMP/HOUR (Temperatura/Hora) hacia "arriba" o hacia "abajo" para fijar la hora del día. 3. Presione CLOCK (Reloj) o START (Inicio). Tonos Los tonos son señales audibles que indican lo siguiente: Un tono s Ingreso válido s El horno está precalentado (tono largo) s Se ha ingresado una función Tres tonos s Al presionar un botón inválido s Recordatorio de empujar para poner en marcha Tonos de ciclo s Señal de fin de ciclo Fahrenheit y centígrados La temperatura está prefijada en Fahrenheit, pero puede cambiarse a centígrados. Para cambiar: Presione y sostenga BROIL (Asar) por 5 segundos. Se escuchará un tono y aparecerá "°C" en la pantalla. Repita el procedimiento para volver a Fahrenheit. Para salir del modo, presione OFF/CANCEL (Apagar/Cancelar). Temporizador El temporizador puede fijarse en horas o minutos, hasta 12 horas y 59 minutos, y hará la cuenta regresiva del tiempo fijado en horas y minutos o en minutos y segundos. El temporizador no pone en marcha ni detiene el horno. Para fijar: 1. Oprima TIMER (Temporizador). La luz indicadora del temporizador se encenderá. Si no hay ninguna acción después de 1 minuto, la pantalla volverá al modo de la hora del día, de hornear o de asar. 2. Presione los botones TEMP/HOUR (Temperatura/Hora) con las flechas "hacia arriba" o "hacia abajo" para fijar la duración del tiempo de cocción. 3. Presione Inicio (START). Cuando termine el tiempo fijado, se escucharán los tonos de fin de ciclo. 4. Presione el botón de TIMER dos veces en cualquier momento para cancelar el temporizador y los tonos recordatorios. Si se presiona el botón OFF/CANCEL, el horno se apagará y se desactivará la función de cocción. Para ver la hora del día por 5 segundos cuando el temporizador hace la cuenta regresiva, presione CLOCK (Reloj). Si no se presiona el botón de START (Inicio) dentro de los 5 segundos después de presionar los botones de TIMER o TEMP/HOUR, la luz indicadora "PSH" destellará y se escuchará el tono de empuje para poner en marcha, como recordatorio. Puede volver a programarse el temporizador mientras está funcionando. Para volver a programarlo: 1. Oprima TIMER (Temporizador). 2. Presione los botones de TEMP/HOUR (Temperatura/Hora) "hacia arriba" o "hacia abajo" para ajustar la hora. 3. Presione Inicio (START). Bloqueo del control La función de Control Lock (Bloqueo de control) bloquea los botones del panel de control para evitar el uso accidental de las funciones de cocción. Cuando el control está bloqueado, sólo funcionarán los botones de CLOCK (Reloj), OVEN LIGHT (Luz del horno) y TIMER (Temporizador). Para bloquear/desbloquear el control: Antes de bloquearlo, asegúrese de que las funciones de cocción estén apagadas. Presione y sostenga START (Inicio) por 3 segundos y aparecerá en la pantalla "Loc". Repita el procedimiento para desbloquearlo. "Loc" (Bloqueo) desaparecerá de la pantalla. Control de temperatura del horno IMPORTANTE: No use un termómetro para medir la temperatura del horno, ya que el abrir la puerta del mismo y el elemento o el quemador cuando esté en un ciclo pueden dar una lectura incorrecta. El horno proporciona temperaturas acertadas; sin embargo, es posible que cocine más rápido o más despacio que su horno anterior, de manera que se puede ajustar el calibrado de la temperatura. Puede cambiarse a Fahrenheit o a centígrados. Un signo de menos significa que el horno estará más frío con la cantidad que se muestra en la pantalla. La ausencia de signo significa que el horno estará a temperatura más caliente con la cantidad que aparece en la pantalla. Use como guía la siguiente tabla. AJUSTE en °F (AJUSTE en °C) COCINA LOS ALIMENTOS 10°F (5°C) ...un poco más 20°F (10°C) ...moderadamente más 30°F (15°C) ...mucho más -10°F (-5°C) ...un poco menos -20°F (-10°C) ...moderadamente menos -30°F (-15°C) ...mucho menos Para ajustar el calibrado de la temperatura del horno: 1. Presione y sostenga BAKE (Hornear) por 5 segundos hasta que la pantalla del horno muestre el calibrado actual, por ejemplo "0°F CAL" o "00". 2. Presione el(los) botón(botones) de TEMP/HOUR (Temperatura/Hora) con las flechas hacia "arriba" o hacia "abajo", para aumentar o disminuir la temperatura en cantidades de 10°F (5°C). El ajuste puede fijarse entre 30°F (15°C) y -30°F (-15°C). 3. Presione START (Inicio). 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

22
Reloj
Se trata de un reloj de 12 horas que no muestra a.m. ni p.m.
Para fijar:
Antes de fijarlo, cerci
ó
rese de que el horno y el temporizador
est
é
n apagados.
1.
Presione CLOCK (Reloj).
2.
Presione los botones con las flechas de TEMP/HOUR
(Temperatura/Hora) hacia
arriba
o hacia
abajo
para fijar la
hora del d
í
a.
3.
Presione CLOCK (Reloj) o START (Inicio).
Tonos
Los tonos son se
ñ
ales audibles que indican lo siguiente:
Un tono
Ingreso v
á
lido
El horno est
á
precalentado (tono largo)
Se ha ingresado una funci
ó
n
Tres tonos
Al presionar un bot
ó
n inv
á
lido
Recordatorio de empujar para poner en marcha
Tonos de ciclo
Se
ñ
al de fin de ciclo
Fahrenheit y cent
í
grados
La temperatura est
á
prefijada en Fahrenheit, pero puede
cambiarse a cent
í
grados.
Para cambiar:
Presione y sostenga BROIL (Asar) por
5 segundos. Se escuchar
á
un tono y aparecer
á
“°
C
en la
pantalla. Repita el procedimiento para volver a Fahrenheit. Para
salir del modo, presione OFF/CANCEL (Apagar/Cancelar).
Temporizador
El temporizador puede fijarse en horas o minutos, hasta 12 horas
y 59 minutos, y har
á
la cuenta regresiva del tiempo fijado en
horas y minutos o en minutos y segundos. El temporizador no
pone en marcha ni detiene el horno.
Para fijar:
1.
Oprima TIMER (Temporizador). La luz indicadora del
temporizador se encender
á
. Si no hay ninguna acci
ó
n
despu
é
s de 1 minuto, la pantalla volver
á
al modo de la hora
del d
í
a, de hornear o de asar.
2.
Presione los botones TEMP/HOUR (Temperatura/Hora) con
las flechas
hacia arriba
o
hacia abajo
para fijar la duraci
ó
n
del tiempo de cocci
ó
n.
3.
Presione Inicio (START). Cuando termine el tiempo fijado, se
escuchar
á
n los tonos de fin de ciclo.
4.
Presione el bot
ó
n de TIMER dos veces en cualquier
momento para cancelar el temporizador y los tonos
recordatorios.
Si se presiona el bot
ó
n OFF/CANCEL, el horno se apagar
á
y se
desactivar
á
la funci
ó
n de cocci
ó
n.
Para ver la hora del d
í
a por 5 segundos cuando el temporizador
hace la cuenta regresiva, presione CLOCK (Reloj).
Si no se presiona el bot
ó
n de START (Inicio) dentro de los
5 segundos despu
é
s de presionar los botones de TIMER o
TEMP/HOUR, la luz indicadora
PSH
destellar
á
y se escuchar
á
el tono de empuje para poner en marcha, como recordatorio.
Puede volver a programarse el temporizador mientras est
á
funcionando.
Para volver a programarlo:
1.
Oprima TIMER (Temporizador).
2.
Presione los botones de TEMP/HOUR (Temperatura/Hora)
hacia arriba
o
hacia abajo
para ajustar la hora.
3.
Presione Inicio (START).
Bloqueo del control
La funci
ó
n de Control Lock (Bloqueo de control) bloquea los
botones del panel de control para evitar el uso accidental de las
funciones de cocci
ó
n.
Cuando el control est
á
bloqueado, s
ó
lo funcionar
á
n los botones
de CLOCK (Reloj), OVEN LIGHT (Luz del horno) y TIMER
(Temporizador).
Para bloquear/desbloquear el control:
Antes de bloquearlo,
aseg
ú
rese de que las funciones de cocci
ó
n est
é
n apagadas.
Presione y sostenga START (Inicio) por 3 segundos y aparecer
á
en la pantalla
Loc
. Repita el procedimiento para desbloquearlo.
Loc
(Bloqueo) desaparecer
á
de la pantalla.
Control de temperatura del horno
IMPORTANTE:
No use un term
ó
metro para medir la temperatura
del horno, ya que el abrir la puerta del mismo y el elemento o el
quemador cuando est
é
en un ciclo pueden dar una lectura
incorrecta.
El horno proporciona temperaturas acertadas; sin embargo, es
posible que cocine m
á
s r
á
pido o m
á
s despacio que su horno
anterior, de manera que se puede ajustar el calibrado de la
temperatura. Puede cambiarse a Fahrenheit o a cent
í
grados.
Un signo de menos significa que el horno estar
á
m
á
s fr
í
o con la
cantidad que se muestra en la pantalla. La ausencia de signo
significa que el horno estar
á
a temperatura m
á
s caliente con la
cantidad que aparece en la pantalla. Use como gu
í
a la siguiente
tabla.
Para ajustar el calibrado de la temperatura del horno:
1.
Presione y sostenga BAKE (Hornear) por 5 segundos hasta
que la pantalla del horno muestre el calibrado actual, por
ejemplo "0
°
F CAL" o
00
.
2.
Presione el(los) bot
ó
n(botones) de TEMP/HOUR
(Temperatura/Hora) con las flechas hacia
arriba
o hacia
abajo
, para aumentar o disminuir la temperatura en
cantidades de 10
°
F (5
°
C). El ajuste puede fijarse entre 30
°
F
(15
°
C) y -30
°
F (-15
°
C).
3.
Presione START (Inicio).
AJUSTE en
°
F (AJUSTE en
°
C)
COCINA LOS
ALIMENTOS
10
°
F (5
°
C)
...un poco m
á
s
20
°
F (10
°
C)
...moderadamente m
á
s
30
°
F (15
°
C)
...mucho m
á
s
-10
°
F (-5
°
C)
...un poco menos
-20
°
F (-10
°
C)
...moderadamente menos
-30
°
F (-15
°
C)
...mucho menos