Whirlpool SF114PXSQ Use and Care Guide - Page 25

Lcuidado De La Estufa

Page 25 highlights

ALIMENTO TIEMPO DE COCCIÓN Minutos LADO 1 LADO 2 Hamburguesas de carne molida de ¾" (1,8 cm) de grosor, bien cocidas* 11-13 6-7 Trozo de jamón, precocido de ½" (1,25 cm) de grosor 6-8 3-4 Chuletas de cordero de 1" (2,5 cm) de grosor 14-17 8-9 Chuletas de cerdo de 1" (2,5 cm) de grosor 19-21 9-10 Bistec de 1" (2,5 cm) de grosor, medio crudo, término medio bien cocido 10-12 5-6 12-14 6-7 16-17 8-9 *Coloque hasta 9 hamburguesas, separadas uniformemente, en la rejilla del asador. CUIDADO DE LA ESTUFA Limpieza general IMPORTANTE: Antes de la limpieza, asegúrese de que todos los controles estén apagados, y que el horno y la superficie de cocción estén fríos. Siempre siga las instrucciones que vienen en las etiquetas de los productos de limpieza. En primer lugar se sugiere el empleo de jabón, agua y una esponja o paño suave, a menos que se indique lo contrario. SUPERFICIES EXTERIORES DE ESMALTE DE PORCELANA (en algunos modelos) Los derrames que contienen ácidos, tales como vinagre y tomate, deben ser limpiados tan pronto como se enfríe el electrodoméstico. Es posible que estos derrames dañen el acabado. Método de limpieza: s Producto para limpiar vidrios, producto de limpieza líquido suave o estropajo no abrasivo: Limpie cuidadosamente alrededor de la placa con el número de modelo y de serie porque el refregar puede borrar los números. s Limpiador multiuso para electrodomésticos, Pieza número 31662 (no incluido): Vea la sección "Ayuda o servicio técnico" para encargarlo. CONTROLES DE LA SUPERFICIE DE COCCIÓN No use productos de limpieza abrasivos, de fibra metálica o para limpiar hornos. No remoje las perillas. Cuando vuelva a colocar las perillas, asegúrese de que las mismas estén en la posición de apagado. En algunos modelos, no quite los obturadores que están debajo de las perillas. Método de limpieza: s Agua y jabón o lavavajillas: Jale las perillas en sentido recto para quitarlas del tablero de control. PANEL DE CONTROL No use productos de limpieza abrasivos, estropajos de metal, paños ásperos o ciertas toallas de papel. Pueden ocurrir daños. Método de limpieza: s Producto para limpiar vidrios y un paño suave o esponja: Aplique el producto para limpiar vidrios en una esponja o paño suave, no lo haga directamente sobre el panel. s Limpiador multiuso para electrodomésticos, Pieza número 31662 (no incluido): Vea la sección "Ayuda o servicio técnico" para encargarlo. TAPAS Y PARRILLAS CON REVESTIMIENTO DE PORCELANA Los derrames que contienen ácidos, tales como vinagre y tomate, deben ser limpiados tan pronto como se enfríen la superficie de cocción, las parrillas y las tapas. Es posible que estos derrames dañen el acabado. Para evitar las desportilladuras, no golpee las parrillas y las tapas una contra la otra o contra superficies tales como utensilios de cocina de hierro fundido. No vuelva a armar las tapas o los quemadores mientras estén húmedos. No los limpie en el ciclo de autolimpieza. Método de limpieza: s Estropajo de plástico no abrasivo y limpiador abrasivo suave: Límpielos tan pronto como la superficie de cocción, las parrillas y las tapas se hayan enfriado. s En la lavavajillas (sólo las parrillas, no las tapas): Use el ciclo que sea más poderoso. Los restos de alimentos cocidos deben ponerse en remojo o fregarse antes de ponerlos en una lavavajillas. s Limpiador para rejilla a gas y bandeja de goteo, pieza número 31617: Vea la sección "Ayuda o servicio técnico" para encargarlo. QUEMADORES EXTERIORES Vea la sección "Quemadores sellados de la superficie". EXTERIOR DE LA PUERTA DEL HORNO Método de limpieza: s Producto para limpiar vidrios y un paño suave o esponja: Aplique el producto para limpiar vidrios en una esponja o paño suave, no lo haga directamente sobre el panel. s Limpiador multiuso para electrodomésticos, Pieza número 31662 (no incluido): Vea la sección "Ayuda o servicio técnico" para encargarlo. 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

25
*Coloque hasta 9 hamburguesas, separadas uniformemente, en
la rejilla del asador.
CUIDADO DE LA ESTUFA
Limpieza general
IMPORTANTE:
Antes de la limpieza, aseg
ú
rese de que todos los
controles est
é
n apagados, y que el horno y la superficie de
cocci
ó
n est
é
n fr
í
os. Siempre siga las instrucciones que vienen en
las etiquetas de los productos de limpieza.
En primer lugar se sugiere el empleo de jab
ó
n, agua y una
esponja o pa
ñ
o suave, a menos que se indique lo contrario.
SUPERFICIES EXTERIORES DE ESMALTE DE PORCELANA
(en algunos modelos)
Los derrames que contienen
á
cidos, tales como vinagre y
tomate, deben ser limpiados tan pronto como se enfr
í
e el
electrodom
é
stico. Es posible que estos derrames da
ñ
en el
acabado.
M
é
todo de limpieza:
Producto para limpiar vidrios, producto de limpieza l
í
quido
suave o estropajo no abrasivo:
Limpie cuidadosamente alrededor de la placa con el n
ú
mero
de modelo y de serie porque el refregar puede borrar los
n
ú
meros.
Limpiador multiuso para electrodom
é
sticos, Pieza n
ú
mero
31662 (no incluido):
Vea la secci
ó
n
Ayuda o servicio t
é
cnico
para encargarlo.
CONTROLES DE LA SUPERFICIE DE COCCI
Ó
N
No use productos de limpieza abrasivos, de fibra met
á
lica o para
limpiar hornos.
No remoje las perillas. Cuando vuelva a colocar las perillas,
aseg
ú
rese de que las mismas est
é
n en la posici
ó
n de apagado.
En algunos modelos, no quite los obturadores que est
á
n debajo
de las perillas.
M
é
todo de limpieza:
Agua y jab
ó
n o lavavajillas:
Jale las perillas en sentido recto para quitarlas del tablero de
control.
PANEL DE CONTROL
No use productos de limpieza abrasivos, estropajos de metal,
pa
ñ
os
á
speros o ciertas toallas de papel. Pueden ocurrir da
ñ
os.
M
é
todo de limpieza:
Producto para limpiar vidrios y un pa
ñ
o suave o esponja:
Aplique el producto para limpiar vidrios en una esponja o
pa
ñ
o suave, no lo haga directamente sobre el panel.
Limpiador multiuso para electrodom
é
sticos, Pieza n
ú
mero
31662 (no incluido):
Vea la secci
ó
n
Ayuda o servicio t
é
cnico
para encargarlo.
TAPAS Y PARRILLAS CON REVESTIMIENTO DE PORCELANA
Los derrames que contienen
á
cidos, tales como vinagre y
tomate, deben ser limpiados tan pronto como se enfr
í
en la
superficie de cocci
ó
n, las parrillas y las tapas. Es posible que
estos derrames da
ñ
en el acabado.
Para evitar las desportilladuras, no golpee las parrillas y las tapas
una contra la otra o contra superficies tales como utensilios de
cocina de hierro fundido.
No vuelva a armar las tapas o los quemadores
mientras est
é
n
h
ú
medos.
No los limpie en el ciclo de autolimpieza.
M
é
todo de limpieza:
Estropajo de pl
á
stico no abrasivo y limpiador abrasivo suave:
L
í
mpielos tan pronto como la superficie de cocci
ó
n, las
parrillas y las tapas se hayan enfriado.
En la lavavajillas (s
ó
lo las parrillas, no las tapas):
Use el ciclo que sea m
á
s poderoso. Los restos de alimentos
cocidos deben ponerse en remojo o fregarse antes de
ponerlos en una lavavajillas.
Limpiador para rejilla a gas y bandeja de goteo, pieza n
ú
mero
31617:
Vea la secci
ó
n "Ayuda o servicio t
é
cnico" para encargarlo.
QUEMADORES EXTERIORES
Vea la secci
ó
n
Quemadores sellados de la superficie
.
EXTERIOR DE LA PUERTA DEL HORNO
M
é
todo de limpieza:
Producto para limpiar vidrios y un pa
ñ
o suave o esponja:
Aplique el producto para limpiar vidrios en una esponja o
pa
ñ
o suave, no lo haga directamente sobre el panel.
Limpiador multiuso para electrodom
é
sticos, Pieza n
ú
mero
31662 (no incluido):
Vea la secci
ó
n
Ayuda o servicio t
é
cnico
para encargarlo.
Hamburguesas de carne molida de
¾
" (1,8 cm) de grosor, bien cocidas*
11-13
6-7
Trozo de jam
ó
n, precocido de
½
" (1,25 cm) de grosor
6-8
3-4
Chuletas de cordero de 1" (2,5 cm)
de grosor
14-17
8-9
Chuletas de cerdo de 1" (2,5 cm)
de grosor
19-21
9-10
Bistec de 1" (2,5 cm) de grosor,
medio crudo,
t
é
rmino medio
bien cocido
10-12
12-14
16-17
5-6
6-7
8-9
ALIMENTO
TIEMPO DE
COCCI
Ó
N
Minutos
LADO 1
LADO 2